Тексты Иностранных Песен

Guano Apes - Heaven

0
Текст
 
The night comes I am not at home
Bodies next to me on the ground
Sons are running over your screen
It is red now where the grass once was green
Oh I am standing running I am back again
Please don't look at me
 
My hands are not the same mama
Won't you forgive me my sins
 
Heaven lies over your lies
Lying over your
 
The night is gone the morning comes
My sun is lost in cloudy skies
Knights come home so proud of their deeds
And I know you well
 
I miss you, I forgive you
I kiss you but you are not here
 
Heaven lies over your lies
Lying over your
Heaven lies over your lies
But you stop
 
Frightning, you're shining
Rising, you're here
 
Always frightening me
Why you're leaving me now?
I forgive your deeds
Why you're leaving me now?
 
Lying over me
Always frightening me
Why you're leaving me now?
Shining over me
And it's frightening me
 
Heaven lies over your lies
Lying over your
Heaven lies over your lies
Lying over your
 
It is Heaven, it is Heaven, it is Heaven over your
It's a lie, it's a lie, it's a lie over your
Over your name
Перевод
 
Наступает ночь, меня нет дома
Тела рядом со мной на земле
Сыновья бегают по твоему экрану
Теперь там, где трава когда-то была зеленой, все красное
О, я стою бегу, я снова вернулся
Пожалуйста, не смотри на меня
 
Мои руки уже не те, мама
Разве ты не простишь мне мои грехи
 
Небеса лежат над твоей ложью
Лежу над тобой
 
Ночь прошла, наступает утро
Мое солнце потерялось в пасмурном небе
Рыцари возвращаются домой, гордясь своими делами
И я хорошо тебя знаю
Я скучаю по тебе, я прощаю тебя
Я целую тебя, но тебя здесь нет
 
Небеса лежат над твоей ложью
Лежу над твоей
Небеса лежат над твоей ложью
Но ты перестанешь
 
Страшно, ты сияешь
Восходя, ты здесь
 
Всегда меня пугаешь
Почему ты уходишь от меня сейчас?
Я прощаю тебя дела
Почему ты уходишь от меня сейчас?
 
Лежаешь надо мной
Всегда меня пугает
Почему ты уходишь от меня сейчас?
Сияет надо мной
И это пугает я
 
Небеса лежат над твоей ложью
Лежу над твоей ложью
Небеса лежат над твоей ложью
Лежу над твоей ложью
 
Это Рай, это Рай, это Рай над твой
Это ложь, это ложь, это ложь по поводу твоего
Над твоим именем
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Guano Apes

Guano Apes - Mine All Mine | Текст Иностранной Песни
See the signs you've left behind I won't run into the trap Something's wrong, you're under control Your life has so much pain And if water burns

Guano Apes - La Noix | Текст Иностранной Песни
Allez, allez Comment a va, comment a va ? Et vous, et vous ? Au dbut de la saison elle est toujours de bonne humeur Le monsieur est pauvre Et si la lune tombe

Guano Apes - Move A Little Closer | Текст Иностранной Песни
I'm dancing without my shoes temperature's risin' high I turn around and I kiss your face suddently you smile When I turn the radio on body's

Guano Apes - Crossing The Deadline | Текст Иностранной Песни
Don't, don't, don't The sand, the sand it covers the land It's just a victim you didn't stop it High noon and the walk brings the storm with it

Guano Apes - Quietly | Текст Иностранной Песни
Quitely explodes your love Your insecurity is so soft to me I can't let you bleeding We are falling into us I see you dyin' in my eyes Just let it all

Guano Apes - Jiggle | Текст Иностранной Песни
I wanna jiggle around Like humpty-dumpty I'll mingle the zone You wanna jiggle around? What is the strangest place? We'll turn it into your round

Guano Apes - Don't You Turn Your Back On Me | Текст Иностранной Песни
Boy, you're killing me With your funny smile My heart is beating loud as hell I'm diving in your eyes My whole life is upside and down When you're

Guano Apes - Open Your Mind | Текст Иностранной Песни
Hide your face forever dream and search forever Have you ever been for sale ? when your isms get smart oh so selfish and mindless with that comment in your eye

Guano Apes - Tribute | Текст Иностранной Песни
This was a grave day People wanna hear it People wanna smell it They give me their cigarette The way you look Don't ever change in a mirror You have

Guano Apes - Scratch The Pitch | Текст Иностранной Песни
The lines fade away They dissapear The colour of your lips Wants to move on So now The one you are looking for Is the one without a Soul,no soul, no soul, no

Фото Guano Apes

 Изменить 
Guano Apes

Guano Apes - Биография

История этого коллектива началась в 1994 году в немецком городе Гёттингене, где вместе играли друзья - басист Стефан Уде, ударник Деннис Пошватта и гитарист Хеннинг Реминепп. Никто про них и не знал, и возможно они так бы и остались в безвестности, не зайди парни как-то в бар, в котором работала Сандра Насич. После изрядного употребления пива компания начала распевать песни, и так хорошо у них это получалось, что Сандра тоже к ним присоединилась. Тут настала очередь удивляться парням, т.к. им до сих пор не доводилось слышать такого мощного голоса. Ребята сразу же предложили Сандре присоединиться к их команде. Назвавшись ‘’Guano Apes’‘, группа серьезно взялась за репетиции.

Первый концерт коллектива состоялся в школьном кафетерии, когда музыканты заработали целый ящик пива. Несколько месяцев группа выступала по маленьким клубам. В одном из них ее и приметил Бьерн Гралл, ставший менеджером команды. С его помощью ‘’Guano Apes’’ за год дали более 100 концертов, с каждым из которых неуклонно росла их популярность у себя на родине. Но статуса местных звезд оказалось музыкантам маловато. Они мечтали о мировой карьере и решили начать с покорения Штатов. И когда в конце 1997 года был накоплен достаточный материал для первого альбома, Бьерн Гралла начал проводить переговоры с некоторыми нью-йоркскими записывающими компаниями. Вскоре команда отправилась на крупный музыкальный фестиваль в Техас, на котором ‘’Guano Apes’’ сразу же предложили подписать контракт. Это было большим успехом группы, поскольку доверие янки до сих пор удалось завоевать лишь Scorpions и Rammstein. К тому времени музыканты уже уяснили, что покорение Америки – дело серьезное и одним-двумя концертами здесь не обойтись. Но успех не заставил себя долго ждать.

С выпуском дебютного альбома Proud Like A God, ставшего “самым удачным англоязычным дебютом всех времен в Германии”, команда попала на верхние позиции европейских и американских чартов, где оставалась больше года. Конечно, во многом успех группе принес включенный в альбом забойнейший хит “Lords Of The Boards”, ставший официальным гимном европейского чемпионата по сноуборду.

Следующим музыкальным экспериментом группы стал сингл “Don’t You Turn Your Back On Me”, который был написан знакомым Граллы.

Наступление на Америку продолжилось в сентябре 1999 года, когда спустя почти два года после его европейского релиза за океаном был наконец-то выпущен ‘’Proud Like A God’‘. Диск пользовался в Штатах большим спросом, но успех не вскружил музыкантам голову, и они упорно продолжали работать.

В результате в марте 2000 года увидел свет сингл ‘’Big In Japan’‘, выпущенный в поддержку нового полнометражного альбома. Это был хит, ничуть не менее мощный, чем ‘’Lords Of The Boards’‘. А 2-го мая 2000 года на прилавки европейских музыкальных магазинов попал и второй лонгплей ‘’Guano Apes’‘, Don’t Give Me Names. Вдогонку ему были выпущены еще два сингла, не без помощи которых он быстро получил статус “золотого”, а сама группа на церемонии вручения призов ‘’MTV Europe Music Awards 2000’’ была объявлена “лучшей немецкой командой”.

В конце октября 2000 года вышел одноименный с последним альбомом DVD, на котором были представлены: концерт в Амстердаме, сам аудио-альбом, слайд-шоу из более сотни фотографий, все официальные видеоклипы группы, а также интервью с музыкантами.

В январе 2001-го на европейских прилавках появился макси-сингл ‘’Dodel Up’‘, а в апреле того же года в Америке наконец-то вышел ‘’Don’t Give Me Names’‘.

В 2005 году группа, к сожалению, распалась.

В 2009 году группа воссоединяется. Возвращение группы на сцену случилось на фестивале Nova Rock.

Состав:
Sandra Nasic - вокал
Henning Rumenapp - гитара
Stefan Ude - бас
Dennis Poschwatta - ударные

Дискография:
1997 - Open Your Eyes [CD-Single]
1997 - Proud Like A God
1998 - Lords Of The Boards [CD-Single]
1998 - Rain [CD-Single]
1999 - Don’t You Turn Your Back On Me [CD-Single]
2000 - Big In Japan [CD-Single]
2000 - Don’t Give Me Names

2000 - Living In A Lie [CD-Single]
2000 - No Speech [CD-Single]
2001 - Dodel Up [CD-Single]
2003 - Live
2003 - Pretty In Scarlet [CD-Single]
2003 - Quietly [CD-Single]
2003 - Walking On A Thin Line
2003 - You Can’t Stop Me [CD-Single]
2004 - Break the Line [CD-Single]
2004 - Planet Of The Apes (Best Of…)
2006 - Lost (T)Apes
2011 - Bel Air
 Изменить