Тексты Иностранных Песен

Guardian - Coffee Can

0
Текст
 
Each night the dream began
We were sitting here, waiting on our coffee cans
Eyes fixed upon the skies
I was thinking of you, and if I qualified
 
Then when the trumpet blew
The reality hit, this wasn't pay-per-view
My can lifted up and out
'Til the siren wailed, and a megaphone shouted
 
Pull that bucket over
Let me see your registration
You'll be questioned at the station
By a good cop, bad cop
 
If they find you guilty
They'll impound your can in hades
Where the grounded lads and ladies
Had it good 'til the last drop
 
And I watched the others fly
On their coffee cans, as they waived goodbye
Freed from the earthly grind
They had escaped the roast, I'd been identified
 
Dream police, nowhere to be found
I was left choking on the muddy grounds
I calmed down and reached for my pez
But the head on the dispenser was Juan Valdez
 
Pull that bucket over
Let me see your registration
You'll be questioned at the station
By a good cop, bad cop
 
If they find you guilty
They'll impound your can in hades
Where the grounded lads and ladies
Had it good 'til the last drop
 
Tossing in my sleep again
The metaphor was wearing thin
Until my nightmare stretched
It even more
 
Lord, You placed the bitter cup
Against Your lips, and drank it up
To bring me where You are
I can't believe I've wandered off this far
 
Woke up and smeeled the coffee
I don't like what caffeine does to me
God's got a pull, I've felt first hand
I've gotta stop believing my coffee can
 
Pull that bucket over
Let me see your registration
You'll be questioned at the station
By a good cop, bad cop
 
If they find you guilty
They'll impound your can in hades
Where the grounded lads and ladies
Had it good 'til the last drop
 
Bad dream, but I understand
That you can't get to Heaven on a coffee can
 
Перевод
 
Каждую ночь начинался сон
Мы сидели здесь и ждали банки с кофе
Глаза устремлены в небо
Я думал о тебе, и если бы я имел право
 
Тогда, когда протрубила труба
Реальность ударила, это был не платный просмотр
Моя банка взлетела и вылетела
'Пока не завыла сирена и не закричал мегафон
 
Вытащите это ведро более
Дайте мне посмотреть вашу регистрацию
Вы будете допрошены в участке
Хорошим полицейским или плохим полицейским
 
Если они признают вас виновным
Они конфискуют вашу банку в аиде
Где приземлившиеся парни и дамы
Все было хорошо до последней капли
 
И я смотрел, как остальные летали
На банках с кофе, пока они отказывались прощаться
Освобождены от земной рутины
Они избежали жаркого, меня опознали
 
Полиция мечты, нигде не было
Я остался задыхаться в грязной земле
Я успокоился и дотянулся до для моего пез
Но голова на автомате была Хуаном Вальдесом
 
Подними это ведро
Дайте мне посмотреть вашу регистрацию
Вас будет допрашивать в участке
Хороший полицейский, плохой полицейский
 
Если они признают тебя виновным
Они конфискуют твою банку в аду
Там, где были наказаны парни и дамы
Все было хорошо до последней капли
 
Снова ворочаюсь во сне
Метафора иссякла
Пока мой кошмар не растянулся
Он даже больше
 
Господь, Ты поднес горькую чашу
К Твоим губам и выпил это вверх
Чтобы привести меня туда, где Ты
Не могу поверить, что я забрел так далеко
 
Проснулся и почувствовал запах кофе
Мне не нравится, что кофеин делает с меня
У Бога есть тяга, я почувствовал это на собственном опыте
Я должен перестать верить в свою банку из-под кофе
 
Подними это ведро
Дай мне посмотреть твою регистрацию
Ты' Меня допросят в участке
Хороший полицейский, плохой полицейский
 
Если они признают тебя виновным
Твою банку конфискуют в аду
Там, где сидят парни и дамы
Было хорошо до последней капли
 
Плохой сон, но я понимаю
Что на банке из-под кофе не попадешь
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Guardian

Guardian - Bottle Rocket | Текст Иностранной Песни
You've got clueless commentators Telling folks to stay inside You've got light investigators Pulling shades and terrified You've got powers of the

Guardian - Babble On | Текст Иностранной Песни
What was that crack I made? Swung a hammer wrapped in suede Like a lick from a lunatic beatnik Knock you senseless as I babble on I strike between the lines

Guardian - Are We Feeling Comfortable Yet? | Текст Иностранной Песни
Welcome, dear listener, are you comfortable? Put your feet up, close your eyes, let your senses dull Float like a beach ball, wearing cordless 'phones Let the tide take you,

Guardian - Coffee Can | Текст Иностранной Песни
Each night the dream began We were sitting here, waiting on our coffee cans Eyes fixed upon the skies I was thinking of you, and if I qualified Then when the trumpet

Guardian - Lion's Den | Текст Иностранной Песни
Once upon a time, in churches of old The Velcro age had yet to unfold Flannel was king and Sunday School knew How to make those Bible heroes, stick like glue How to make

Guardian - Sweet Mystery | Текст Иностранной Песни
Looking back at my old school I think of the things I used to do And I remember those crazy days gone by Sometimes I wish I could go back in time, I'd be changing what was

Guardian - This Old Man | Текст Иностранной Песни
Gimme, gimme, gimme, gimme Remember me? 'Member me? This old man, he plays one on one He was your cool whip master, you were his B.C. son This old man, he's

Guardian - Blue Light Special | Текст Иностранной Песни
Forty day tear, got road wear No-doz breaking, breaking, breaker Caffeine shakes, can't feel my legs Three quarters dead, motel ahead Just give me table and a

Фото Guardian

 Изменить 
Guardian

Guardian - Биография

Группа была образована в Лос-Анжелесе в начале 80-х. Правда, тогда она называлась не "Guardian", а "Fusion", а ее основателями являлись басист Дэвид Бах и вокалист Пол Коли. В компании с гитаристом Дэвидом Каро и ударником Рикком Хартом ребята понемногу давали концерты в окрестностях Лос-Анжелеса. Как и у многих других коллективов основным местом их тусовки стали клубы "Whiskey A Go Go" и "The Palace".
В 1985 году группу пригласили на лейбл "Enigma". Тогда же и обнаружилось, что группа "Fusion" уже существует в природе, и коллектив сменил вывеску на "Guardian". Одновременно в составе была проведена замена – гитариста Каро сменил Тони Паласиос.
GuardianДебютный альбом, "First Watch", появился на свет лишь в 1989 году. Продюсировал его гитарист "Stryper" Оз Фокс. После выхода пластинки состоялось первое мировое турне "Guardian", закончившееся выступлениями в Японии. В 1990 году, уставшие от всяческих гастрольных неурядиц, команду покинули сразу два человека: вокалист Коли и барабанщик Харт. Спустя некоторое время им нашли замену, место у микрофонной стойки занял Джейми Роу, а за ударные уселся Карл Ней. В обновленном составе группа выпустила второй альбом "Fire And Love", в записи которого также принимал участие клавишник и бэк-вокалист Джон Элефант.
Пластинка была издана на лейбле "Pakaderm", специализировавшемся на религиозной музыке. Диск был очень тепло встречен слушателями. На самую хитовую песню с этого альбома, "Power of Love", был снят клип, частенько крутившийся на MTV.
GuardianПосле второго, более успешного тура в начале 1993 года вышел очередной л онгплей, "Miracle Mile", занявший в христианских музыкальных чартах пятую позицию. За ним последовал альбом "Swing Swang Swung", на котором "Guardian" поэкспериментировали с акустическим звучанием. К 1995 году группа вернулась к обычному хардовому саунду, выпустив на лейбле "Myrrh Records" пластинку "Buzz", продюсировал которую Стив Тэйлор. Большую часть композиций для этого альбома написали братья Элефант. Особенностью диска стала то, что он продавался в четырех различных конвертах, так что покупатели могли подобрать себе обложку на свой вкус. В том же году только в Испании был выпущен альбом "Nunca Te Dire Adios". Весной 1997-го вышел "Bottle Rocket", на котором "Guardian" сделали уклон в так называемый "поп-рок".
В 2000 году Роу был какое-то время вокалистом у "Ratt", а также был занят в своем побочном проекте "Adriangale". В начале нового тысячелетия "Guardian" записали еще пару "испанских" альбомов, "Promesas" и "Dime".
 Изменить