Тексты Иностранных Песен

Hairspray - The Nicest Kids In Town

0
Текст
 
Hey there, Teenage Baltimore!
Don't change that channel!
'Cause it's time for the Corny
Collins Show! Brought to you by
Ultra Clutch Hairspray!
 
CORNY (& COUNCIL MEMBERS)
Oh every afternoon
When the clock strikes four
(bop-bee-ba, ba-ba-ba-ba, bee-ba)
A crazy bunch of kids
Crash through that door yeah
(bop-bee-ba, ba-ba-ba-ba, bee-ba)
 
Well they throw off their coats
And leave the squares behind
And then they shake it, shake it, shake it
Like they're losing their mind
You'll never see them frown
'Cause they're the nicest kids in town
 
So every afternoon
You turn your T.V. on
(na, na, na, na, na, na-na-na-na)
And we know you turn the sound up
When your parents are gone, yeah
(na, na, na, na, na, na-na-na-na)
 
And then you twist and shout
For your favorite star
Then you've practiced every step
That's in your repertoire
You better come on down
And meet the nicest kids in town
 
Nice white kids
Who like to lead the way
And once a month
We have our "negro day!"
And I'm the man who keeps it spinnin' round
Mr. Corny Collins
With the latest, greatest Baltimore sound!!
 
So every afternoon
Drop everything
(bop-bee-ba, ba-ba-ba-ba, bee-ba)
Who needs to read and write
When you can dance and sing?
(bop-bee-ba, ba-ba-ba-ba, bee-ba)
 
Forget about your algebra and calculus
You can always do your homework
On the morning bus
Can't tell a verb from a noun
They're the nicest kids in town
 
Roll Call!!
 
COUNCIL MEMBERS
I'm Amber!
Brad!
Tammy!
Fender!
Brenda!
Sketch!
Shelley!
I.Q!
Lou Ann!
Joey!
Mikey, Vicki, Becky, Bix, Jessie, Darla, Paulie!
Noreen!
Doreen!
And I'm...Link!
 
(Tracy and Penny scream)
 
CORNY (& COUNCIL MEMBERS)
So, if every night you're shaking
As you lie in bed
(pony-pony, ooh, pony-pony)
And the bass and drums
Are pounding in your head
(pony-pony, ooh, pony-pony)
 
Who cares about sleep
When you can snooze in school
They'll never get to college
But they sure look cool
Don't need a cap and a gown
When your the nicest
 
Kids in town
Nicest kids in...
Kids in town!
Woo!
 
Перевод
 
Привет, Подросток Балтимор!
Не переключай канал!
Потому что пришло время Шоу Корни
Коллинза! Прислано вам
Лак для волос Ultra Clutch!
 
CORNY (и ЧЛЕНЫ СОВЕТА)
О, каждый день
Когда часы бьют четыре
(боп-би-ба, ба-ба -ба-ба, би-ба)
Безумная кучка ребят
Вломилась в эту дверь, да
(боп-би-ба, ба-ба-ба-ба, пчелка)
 
Ну они сбрасывают свои пальто
И оставляют квадраты позади
А потом они трясут, трясут, трясут
Как будто они сходят с ума
Вы их никогда не увидите нахмуриться
'Потому что они самые хорошие дети в городе
 
Так что каждый день
Ты включаешь свой телевизор
(на, на, на, на, на, на-на-на -на)
И мы знаем, что ты включаешь звук погромче
Когда твои родители ушли, да
(на, на, на, на, на, на-на-на-на)
 
А потом ты крутишься и кричишь
Для любимой звезды
Тогда ты отрабатываешь каждый шаг
Это в твоем репертуаре
Тебе лучше спуститься
И познакомиться с самыми милыми ребятами в городе
 
Милые белые дети
Которые любят идти впереди
И раз в месяц
У нас есть "негритянский день!"
И я человек, который заставляет его крутиться круглый
Г-н. Корни Коллинз
С новейшим, лучшим звучанием Балтимора!!
 
Так что каждый день
Бросай все
(боп-би-ба, ба-ба-ба-ба, пчела-ба)
Кому нужно читать и писать
Когда можно танцевать и петь?
(боп-би-ба, ба-ба-ба-ба, пчелка-ба)
 
Забудьте о своих алгебра и исчисление
Ты всегда можешь сделать домашнее задание
В утреннем автобусе
Не могу отличить глагол от существительного
Они самые хорошие дети в городе
 
Перекличка !!
 
ЧЛЕНЫ СОВЕТА
Я Эмбер!
Брэд!
Тэмми!
Fender!
Брэнда!
Скетч!
Шелли!
I.Q!
Лу Энн!
Джои!
Майки, Вики, Бекки, Бикс, Джесси, Дарла, Поли!
Норин!
Дорин!
И я.. .Ссылка!
 
(Трейси и Пенни кричат)
 
КОРНИ (и ЧЛЕНЫ СОВЕТА)
Итак, если каждую ночь тебя трясет
Когда ты лежишь в постели
(пони-пони, ох, пони-пони)
И бас и барабаны
Стучат в твоей голове
(пони-пони, ох, пони-пони)
 
Кого это волнует спи
Когда можно подремать в школе
Они никогда не доберутся до колледжа
Но они точно выглядят круто
Не нужны кепка и халат
Когда ты самый красивый
 
Дети в городе
Самые милые дети в...
Дети в городе!
Ух!
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Hairspray

Hairspray - Welcome To The 60's | Текст Иностранной Песни
TRACY Hey mama hey mama, Look around Everybody's groovin' to a brand new sound Hey mama hey mama, Follow me 1 know something's in you That you

Hairspray - You Can't Stop The Beat | Текст Иностранной Песни
You can't stop an avalanche as it races down the hill You can try to stop the seasons, girl, but you know you never will And you can try to stop my dancing feet, but I just cannot

Hairspray - The New Girl In Town | Текст Иностранной Песни
Hey! Look out for that moving van, Driving down our streets, You better lock up your man, before he meets: The new girl in town! Who just came on the scene, The new girl in

Hairspray - Come So Far | Текст Иностранной Песни
QUEEN LATIFAH Hey old friend, let s look back On the crazy clothes we wore Elijah Kelly Ain t it fun to look back And to see it s all been done before ZAC

Hairspray - The Big Dollhouse | Текст Иностранной Песни
I gotta get out, I gotta get out, I gotta get out How'd I get in this slammer This cooler, this Big Dollhouse Alright, ladies, welcome to the 'Big Dollhouse'

Hairspray - Without Love | Текст Иностранной Песни
LINK: Once I was a selfish fool Who never understood Never looked inside myself Though on the outside, I looked good! Then we met and you made me The man I am today

Hairspray - Good Morning Baltimore | Текст Иностранной Песни
Oh, oh, oh woke up today feeling the way I always do Oh, oh, oh hungry for something that I can't eat Then I hear that beat The rhythm of town starts calling me

Hairspray - I Know Where I've Been | Текст Иностранной Песни
There's a light in the darkness Though the night is black as my skin There's a light burning bright Showing me the way but I know where I've been

Hairspray - Cooties | Текст Иностранной Песни
They came from way far out, outer space She's hard to miss so they landed on her face She's got cooties, cooties They've found a place to nest She's

Hairspray - The Nicest Kids In Town | Текст Иностранной Песни
Hey there, Teenage Baltimore! Don't change that channel! 'Cause it's time for the Corny Collins Show! Brought to you by Ultra Clutch Hairspray! CORNY

Фото Hairspray

 Изменить 
Hairspray

Hairspray - Биография

Корни коллектива HairSpray из города Железногорска Красноярского края следует искать в конце 80-х годов, когда Роман Бугай впервые познакомился с музыкой в стиле hard n heavy, что в конечном счете переросло в стремление создать металлическую группу. Эта искра не гасла, проделав путь с Романом от школьной скамьи, через ПТУ (где основатель группы освоил барабанную установку и азы стихосложения), армию (научившую играть на гитаре), до гражданки...

Цитата (Роман Бугай)На гражданке начал собирать состав. Горело! Хотелось создавать музыку! Искал долго, попадались всё чаще рок-н-рольщики да блюзмены. Собрал первый коллектив, назвались Эпилепсия. Репетироватли в акустическом варианте у меня на квартире, готовились месяц, сочинили 5 композиций. Пришли на концерт. Сыграли. Нас не поняли...
После выступления группа распалась, но не для Романа, который продолжал наращивание материала. Параллельно шёл поиск музыкантов, место для репетиций.

Первое выступление группы HairSpray в первом составе состоялось в клубе Маяк, совместно с молодой девичьей группой Lady Punk, после которого стало понятно: группе - быть! Первоначальный состав команды выглядел следующим образом: Роман Бугай - вокал, бас-гитара; Алексей Шишкин - гитара; Роман Широких - ударные.

Цитата (Роман Бугай)Кстати, о названии группы. Сидели пили водочку с пивом и опять заговорили о названии. Каких только названий не было,всё чушь. Пошли покурить в ванну и увидели флакон с надписью HairSpray, так и оставили.
В 1997-1998 годах группа выступает на концертных площадках Красноярского края. В этот период к группе присоединяются музыканты - гитарист Макс Баранов и басист Виктор Ефремов, но группа теряет Алексея Шишкина. Также происходит замена ударника. Место покинувшего коллектив Романа Широких занял Дмитрий Захаров.

В 1999 году обновлённые HairSpray выпускают демо Крик Души. Презентация альбома произошла на местном Музыкальном ринге, где группа одержала победу над поп-группой Crazy Smales. На этом же мероприятии у группы украли мастер-диск, и демку пришлось воссоздавать заново из черновых вариантов.

Между 1999 и 2000 годами произошли изменения в стиле. Пошел крен в сторону трэша. В 2000 году HairSpray записывают следующюю работу - Через край, которая распространялась через музыкальные точки и знакомых.

2001 год принёс новые потрясения для команда. Отношения в коллективе между участниками сильно обострились на почве разного видения дальнейшего пути группы. В этом году HairSpray покидают Макс Баранов и Виктор Ефремов. Но через некоторое время в группу вливаются бывшие музыканты Sibirian Frost: гитаристы Полеев Сергей и Роман Антоненко, а также басист Макс Агафонов.

Этим составом в 2002 году был записан дебютный альбом Стратегия мощи. С новой программой группа отыграла большое количество концертов в городах Сибири. Группу заметили, поступило долгосрочное предложение сотрудничества с последующими выступлениями в Гомеле и Санкт-Петербурге, а также последующей записью на диск...

Цитата (Роман Бугай)Вы бы отказались от такого предложения? А мы вот отказались! Потому что Захаров уезжал на год в Израиль, а заменить его было некем! Можно сказать что шанс был упущен. Вот в тот момент я понял,что всё потеряно.
После возвращения ударника, просуществовав небольшой период времени группа распалась по причине ухода основателя Романа Бугая. Оставшиеся музыканты найдя вокалиста переименовались в Вергельд.

Цитата (Роман Бугай)Позже мы старым коллективом собирались заново, репетировали, давали одно выступление и опять разбегались. И это происходило каждый год на протяжении трёх лет, пока я в очередной раз не отказался от этой бессмысленной идеи. Последний раз это произошло в 2008 году...
 Изменить