Тексты Иностранных Песен

Henrik Niva - Dancer

0
Текст
 
I asked her:
How do you know?
She said:
When you know, you know
But I've been through too much to feel
She was right
But then again
It takes a fall to win
And I've fallen a lot of times
In and out
Of love
 
I don't know, would I rather dance alone
No one who steps in my toes
When the music's on, we just smile and dance along
But what if the music fails us
I don't know
She could be the one
 
I hesitate
When she starts to wait
I wouldn't carve out our names...
In stone
But then again
She couldn't know I've tried
Carving out names before
A tombstone it became
Buried love
 
I don't know, would I rather dance alone
No one who steps on my toes
When the music's on, we just smile and dance along
But what if the music fails us
I don't know
She could be the one
I could be wrong
She might be the one
But I'm
Too lost to even try
 
Once thought I knew
I danced along with you
You crushed my toes, broke my heart
You came to a halt, still the music played on
Suddenly it was all deafening, deafening!
Is there a dancer in me still?
 
Перевод
 
Я спросил ее:
Откуда ты знаешь?
Она сказала:
Когда ты знаешь, ты знаешь
Но я прошла через слишком многое, чтобы чувствовать
Она была права
Но опять же
Чтобы победить, нужно упасть
И я падал много раз
Тогда и падал
От любви
 
Я не знаю, было бы Я предпочитаю танцевать одна
Никто, кто не наступает мне на пятки
Когда играет музыка, мы просто улыбаемся и танцуем
Но что, если музыка нас подводит
Я не знаю
Она может быть той единственной
 
Я сомневаюсь
Когда она начинает ждать
Я бы не вырезал наши имена...
На камне
Но опять же
Она могла бы не знаю, что пробовал
Вырезать имена раньше
Это стало надгробием
Похороненная любовь
 
Я не знаю, предпочел бы я танцевать один
Никто, кто не ступит на цыпочках
Когда играет музыка, мы просто улыбаемся и танцуем
Но что, если музыка нас подводит
Я не знаю
Она может быть той единственной
Я могу ошибаться
Возможно, она та самая
Но я
Слишком потерян, чтобы даже попытаться
 
Когда-то я думал, что знаю
Я танцевал вместе с тобой
Ты сломал мне пальцы на ногах, сломал мое сердце
Ты остановилась, а музыка продолжала играть
Вдруг все стало оглушительно, оглушительно!
Есть ли во мне еще танцор?
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Henrik Niva

Henrik Niva - Korpilombolo | Текст Иностранной Песни
So why don't we go to Korpilombolo Lit a fire and lay low Red wine and snow shovels Some real good looking models Have sex and read novels No trains to catch

Henrik Niva - Artificial Heart | Текст Иностранной Песни
If it's love you're after You better look for it elsewhere Baby I'm just playing around Don't you even bother You'd need a ladder high as a tower To

Henrik Niva - Good Days | Текст Иностранной Песни
You've mummified your past like a farao Your heart left to dry out of love Can't see the point in conserving your losses Like a treasure you can't ever spend

Henrik Niva - Song To You | Текст Иностранной Песни
Ok I wrote you a song The sweetest song of all times Sweet sounds and loving words But I replaced the words Remembering our first kiss I wish I didn't remember

Henrik Niva - Dancer | Текст Иностранной Песни
I asked her: How do you know? She said: When you know, you know But I've been through too much to feel She was right But then again It takes a fall to

Фото Henrik Niva

 Изменить 
Henrik Niva

Henrik Niva - Биография

 Изменить