Текст
I wrote this one with the windows open/ to let in some fresh air or maybe I was half hopin/ I could fly away from it all/ find a brighter day/ but im here to live my life/ and ill find a way.
I got to thinking/ you know that it aint so bad/ I got my friends and my brother and my mum and my dad/ and Im thankful for that/ sorry I dont show it enough/ these are the people that I turn to when the going gets tough/ what up? I give thanks to my mates and crew/ like the boys say together we gonna make it through/ and the same goes for you too wherever you hail from/ the words may change but were singing the same song.
Its in the key of life/ though we might forget the tune from time to time/ man well be alright./ [another two lines I cant get]
See thats life kid/ we just tryna live it right kid/ cause it'll pass in the blink of an eyelid/ so get your smile on and pull your hands high/ stay happy with the now til tomorrow arrives.
If these walls could talk im not sure id wanna listen/ its a fine line between a game and a competition/ but sometimes I sit back and look at how far weve come and its hard to believe it only just begun/ sometimes I wonder if you really understand the ____ I find inside your encouragement/ sometimes I think of the days way back/ before the hurt crept in and tainted that household name/ love that very households name/ and now that house holds painful memories for some/ endless card games, road trips, charades/ remember the good times im sure there plenty more to come/ see im here now/ ear to ear now/ couldnt see for the storm but horizons clear now/ and I just want to leave you with these words: no matter where each of us ends up on this earth for what its worth
I just want you all to know that I will love you all forever x 11
I-
Cause whats life/ but a journey of bus fares and train rides/ long days late nights kick snares and bass lines/ hearts broken and tears shed/ good times spent with dear friends/ from sunrise down to sunset/ there's still breath in my chest/ so ima keep walking the line and no I aint done yet/ see I know it can be hard at times/ but you only get one shot dont let it pass you by.
So what if you havent yet met the love of your life/ so what if youve had your fair share of trouble and strife/ what I m sayin when im rhyming this verse/ is I realize we have so little time on this earth/ so from my people down the front to the kid up the back/ let me see you crack a smile if you feelin the track/ let go of your sorrow and be glad you're alive/ lets all be happy with the now til tomorrow arrives.
See thats life kid/ we just tryna live it right kid/ cause it'll pass in the blink of an eyelid/ so get your smile on and pull your hands high/stay happy with the now til tomorrow arrives x 2
Talk to em adit.
she wraps a smile around her tired face, sick of his heavy rap
this black betty wants to listen to some spider bait
and the sun shines on the window
but it doesnt make her happy like she should be
and he remains her silver lining in this tangled cloud of caps and hoodies
what role is she playing
the lead female
this is no longer his monologue
its the long lost story of this he and she, lyrics to their forgotten song
Dealt? first in single notes then bars the whole movements he sang it proud from the roof tops
she kept it hidden with her written ticket stubs? in her shoebox
Opposites attract until he noticed that she didnt know the words and this flight soon crashed their wings uncurled
his movement of notes rose and feel off the page in a slow mutiny their lost symphony transformed into to remote soliloquies ?
and this queen of hearts is now to bent to play uncrowned she is pawned off her kingdom is a hasty trade
but its better to have held aces and castles and gambled all your stakes, mistakes makes jokers of us all a wrong hand played, it all shuffles and folds
a silver lining somewhere links it all , those pieces kept together taken apart back to solitaire
hearts
she wraps a smile around his tired face
and he around hers
and for a moment they arent so tired
Перевод
Я написал это с открытыми окнами/чтобы впустить немного свежего воздуха или, может быть, я наполовину надеялся/Я мог бы улететь от всего этого/найти более яркий день/но я здесь, чтобы прожить свою жизнь/ и я найду путь.
Я подумал/ ты знаешь, что это не так уж и плохо/ У меня есть друзья, и мой брат, и моя мама, и мой папа/, и я благодарен за это/ извини, я не показываю этого достаточно/ это люди, к которым я обращаюсь, когда дела идут плохо/ как дела? Я благодарю своих товарищей и команду/ как говорят мальчики, вместе мы справимся/ и то же самое касается и тебя, откуда бы ты ни был/ слова могут меняться, но мы поем одну и ту же песню.
Это в тональности жизни/ хотя мы можем время от времени забывать мелодию/ чувак, все будет в порядке./ {еще две строчки, которые я не могу понять}
Смотри, это жизнь, малыш/ мы просто стараемся жить правильно, малыш/ потому что это пройдет в мгновение ока/ так что улыбнись и подними руки высоко/ оставайся счастливым сейчас, пока не наступит завтра.
Если бы эти стены могли говорить, я не уверен, что хочу слушать/ это тонкая грань между игрой и соревнованием/ но иногда я сижу и смотрю на то, как далеко мы продвинулись, и трудно поверить, что это только началось/ иногда мне интересно, действительно ли ты понимаешь ____, которое я нахожу в твоей поддержке/ иногда я подумайте о тех днях назад/до того, как обида закралась и запятнала это имя/люблю это имя/и теперь этот дом хранит болезненные воспоминания для некоторых/бесконечные карточные игры, поездки, шарады/ вспомните хорошие времена, я уверен, что они там еще много впереди / видишь, я сейчас здесь / сейчас ухо к уху / не вижу бури, но горизонты теперь ясны / и я просто хочу оставить вас с этими словами: независимо от того, где каждый из нас окажется на этой земле, ради чего это стоит
Я просто хочу, чтобы вы все знали, что я буду любить вас всех вечно x 11
I-
Потому что что такое жизнь/, если не путешествие, состоящее из автобусов и поездок на поезде/ долгие дни поздними ночами барабанные партии и басовые партии/ сердца разбиты и пролиты слезы/ хорошо проведенные времена с дорогими друзьями/ от восхода до заката/ в моей груди еще есть дыхание/ так что я продолжаю идти по линии, и нет, я еще не закончил/ вижу, я знаю временами это может быть трудно / но у тебя есть только один шанс, не позволяй ему пройти мимо тебя.
И что, если ты еще не встретил любовь всей своей жизни / и что, если у тебя была изрядная доля неприятностей и раздор/ то, что я говорю, когда рифмую этот стих/ я понимаю, что у нас так мало времени на этой земле/ поэтому от моих людей спереди до ребенка сзади/ позвольте мне увидеть, как вы улыбнетесь, если почувствуете себя в курсе / отпусти свою печаль и радуйся, что ты жив/ давай все будем счастливы сейчас, пока не наступит завтра.
Смотри, это жизнь, малыш/ мы просто пытаемся прожить ее правильно, малыш/, потому что это пройдет. моргание век/ так что улыбнись и подними руки высоко/будь счастлива настоящим, пока не наступит завтра x 2
Поговори с ними.
она обертывает вокруг себя улыбку усталое лицо, уставшее от его тяжелого рэпа
эта черная Бетти хочет послушать паучью приманку
и солнце светит в окно
но это не делает ее такой счастливой, как следовало бы
и он остается ее серебряная подкладка в этом запутанном облаке кепок и толстовок
какую роль она играет
главную женскую роль
это больше не его монолог
это давно затерянная история этого он и она, слова к их забытая песня
Разобрались? сначала отдельными нотами, затем тактами целыми движениями, он с гордостью пел это с крыш
она прятала это в своих корешках с письменными билетами? в ее коробке из-под обуви
Противоположности притягиваются, пока он не заметил, что она не знает слов, и этот полет вскоре разбил их крылья, развернувшись
его движение нот поднялось и почувствовало со страницы медленный бунт, их потерянная симфония превратилась в отдаленные монологи ?
и эта дама червей теперь склонна играть некоронованной, ее королевство заложено в залог, это поспешная сделка
, но лучше иметь тузы и замки и поставить на кон все свои ставки, ошибки делают нас всех шутниками сыграна не та рука, все перемешивается и складывается
лучшая надежда где-то связывает все это, эти части собраны вместе, разобраны обратно в пасьянс
сердечки
она обертывает улыбкой его усталое лицо
и он вокруг нее
и на мгновение они уже не так устали
