Тексты Иностранных Песен

Irish Rovers - Bridget Flynn

0
Текст
 
I've a nice little house and a cow yard too with grass.
I've a plant garden running by the door.
I've a shelter for the hens and a stable for the ass
Now, what could a man want more?
I don't know, maybe so,
But a bachelor is easy and he's free.
But I've lots to look after, though I'm living all alone.
Sure nobody's looking after me.
My father often tells me I should go and have a try
To find a girl that owns a bit of land.
And I know, the way he says it, that there's someone on his mind.
And my mother has the whole thing planned.
I don't know, maybe so,
But t'would mollify them greatly to agree.
Now, there's little Bridget Flynn, sure it's her I'd love to win,
But she never has an eye for me.
Now there's a little girl who's worth her weight in gold.
And that's a decent dowry, don't you see?
And I mean to go and ask her just as soon as I get bold,
If she'll come and have an eye for me.
Will she go? I don't know.
But I'd love to have her sitting on my knee.
And I'll sing like a thrush in a hawthorn bush
If she'll come and have an eye for me.
 
Перевод
 
У меня есть милый домик и коровник с травой.
У меня есть огород рядом с дверью.
У меня есть приют для кур и конюшня для ослов
Чего еще может желать мужчина?
Не знаю, может и так,
Но холостяк - это легко, и он свободен.
Но у меня есть о чем заботиться, хотя я... Я живу совсем один.
Конечно, никто за мной не присматривает.
Мой отец часто говорит мне, что я должен пойти и попробовать
Найти девушку, у которой есть немного земли.
И я знаю, судя по тому, как он это говорит, у него на уме кто-то.
И моя мать все это спланировала.
Я не знаю, может быть и так,
Но это бы их очень успокоило, если бы они согласились.
Итак, есть маленькая Бриджит Флинн, конечно, я бы хотел выиграть именно ее,
Но она никогда не обращает на меня внимания.
Теперь есть маленькая девочка, которая ценится на вес золота.
И это приличное приданое, понимаешь?
И я собираюсь пойти и спросить ее, как только наберусь смелости,
Приедет ли она и присмотрит за мной.
Уилл она пойдет? Не знаю.
Но мне бы очень хотелось, чтобы она сидела у меня на коленях.
И я буду петь, как дрозд в кустах боярышника
Если она придет и присмотрит за я.
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Irish Rovers

Irish Rovers - The Dear Little Shamrock Shore | Текст Иностранной Песни
Twas the landlords that drove us from Ireland The high rents were our prison walls Then the famine came round And blackened the ground And the auctioneers hammer did fall

Irish Rovers - Fiddler's Green | Текст Иностранной Песни
As I walked by the dockside one evening so rare To view the still waters and take the salt air I heard an old fisherman singing this song, Oh take me away boys, me time is not

Irish Rovers - Pat Of Mullingar | Текст Иностранной Песни
You may talk and sing and boast about your Fenians and your clans, And how the boys from County Cork beat up the Black and Tans. But I know a little codger who came out without a

Irish Rovers - Donald Where's Your Trousers | Текст Иностранной Песни
Let the wind blow High, Let the wind blow low Through the streets in my kilt I'll go All the lassies say hello "Donald where's your Trousers!?" I just

Irish Rovers - Gracehill Fair | Текст Иностранной Песни
VERSE 1: WELL I USED TO BE A ROVER AND I RAMBLED ALL AROUND AND I NEVER FELT THE URGE TO SETTLE DOWN BUT IN THE COUNTY ANTRIM DOWN BALLYMENA WAY SLY CUPID CAME A-CALLING ME

Irish Rovers - Dunluce Castle | Текст Иностранной Песни
Once upon a time in Ireland stood a castle proud and free. On the stormy coast of Antrim high above the Irish Sea. Lords and ladies gathered nightly in the great hall of the king.

Irish Rovers - Drunken Sailor | Текст Иностранной Песни
What will we do with a drunken sailor? What will we do with a drunken sailor? What will we do with a drunken sailor? Early in the morning Way hay and up she rises

Irish Rovers - The Unicorn | Текст Иностранной Песни
A long time ago, when the Earth was green, There was more kinds of animals than you've ever seen. And they'd run around free when the Earth was being born, And the

Irish Rovers - The Orange And The Green | Текст Иностранной Песни
Oh it is the biggest mix-up that you have ever seen My father he was orange and me mother she was green Oh my father was an Ulsterman, proud Protestant was he Me mother was

Irish Rovers - Wasn't That A Party (Tom Paxton) | Текст Иностранной Песни
chorus: Could've been the whiskey It might have been the gin Could have been the three or four six packs, I don't know But look at the mess I'm in My head

Фото Irish Rovers

 Изменить 
Irish Rovers

Irish Rovers - Биография

The Irish Rovers - это коренные ирландцы, перебравшиеся в Канаду и исполняющие музыку в стиле ирландский фолк. Группа была создана в 1963 году и была названа в честь традиционной ирландской песни «The Irish Rover».
 Изменить