Тексты Иностранных Песен

James Blunt - Heart Of Gold

0
Текст
 
This time her mind is made up
Yeah, she's moving on
It's not like her spirit's crushed
It's just she don't belong
Maybe she thinks too much
She thinks she's given enough
God only knows, she's got a heart of gold
 
Always looking for love
She's beginning to think she's cursed
On her looks she judged
By the folks at work
All alone at night she's cried
Silently is filled with pride
One day they'll know, she's got a heart of gold
 
Chorus:
And she sings, I want to know what love is
But it seems to come with so much pain
No one wants to show me
It seems easier just to run away
When I am gone it's just a penny for my soul
But God he knows, I got a heart of gold
 
Been coming 'round here
Since she's a little girl
But now the change is clear
We live in a cynical world
She don't care for fashion and fame
Those kind of people they are all the same
They don't wanna know, she's got a heart of gold
 
Chorus:
And she sings, I want to know what love is
But it seems to come with so much pain
If no one wants to show me
It seems easier just to run away
When I am gone it's just a penny for my soul
But God he knows, I got a heart of gold
 
To see her footsteps in the snow
 
Chorus:
And she sings, I want to know what love is
But it seems to come with so much pain
If no one wants to show me
It seems easier just to run away
When I am gone it's just a penny for my soul
But God he knows, I got a heart of gold
 
Перевод
 
На этот раз ее решение уже принято
Да, она идет дальше
Не похоже, что ее дух сломлен
Просто она чужая
Может быть, она слишком много думает
Она думает она дала достаточно
Только Бог знает, у нее золотое сердце
 
Всегда ищет любви
Она начинает думать, что она проклята
Она судила по ее внешности
По мнению ребят из работа
В одиночестве по ночам она плакала
Тихо полна гордости
Однажды они узнают, что у нее золотое сердце
 
Припев:
И она поет, я хочу знать, что такое любовь
Но, кажется, она приносит столько боли
Никто не хочет мне это показывать
Кажется, легче просто убежать
Когда я уйду, это всего лишь пенни для моего душа
Но Бог знает, у меня золотое сердце
 
Прихожу сюда
С тех пор, как она маленькая девочка
Но теперь перемены очевидны
Мы живем в циничный мир
Ей плевать на моду и славу
Такие люди, они все одинаковы
Они не хотят знать, у нее золотое сердце
 
Припев:
И она поет, я хочу знать, что такое любовь
Но, кажется, она приносит столько боли
Если никто не хочет мне это показывать
Кажется, легче просто убежать
Когда Меня нет, это всего лишь копейка для моей души
Но Бог знает, у меня золотое сердце
 
Чтобы видеть ее шаги на снегу
 
Припев:
И она поет, я хочу знать, что такое любовь
Но, кажется, она приносит столько боли
Если никто не хочет мне это показывать
Кажется, легче просто убежать
Когда я уйду, это просто пенни за мою душу
Но видит Бог, у меня золотое сердце
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё James Blunt

James Blunt - Calling Out Your Name | Текст Иностранной Песни
Well you can stand there waiting for a rainy day Close up your heart and hide your dancing shoes away And cut yourself with your mistakes Leave all hope lying in a line of

James Blunt - Miss America | Текст Иностранной Песни
Did someone give you something To help you ease the pain? Like the liquor in the bottle, We watched you slip away And I feel as if I know you Through the bars of a

James Blunt - I Want You | Текст Иностранной Песни
The guilty undertaker sighs The lonely organ grinder cries The silver saxophones say I should refuse you And the cracked bells and washed-out horns Blow into my

James Blunt - High | Текст Иностранной Песни
Beautiful dawn, lights up the shore for me There is nothing else in the world I'd rather wake up and see with you Beautiful dawn, I'm just chasing time again

James Blunt - Face The Sun | Текст Иностранной Песни
Yes, this love's not good enough It's time to let it go Our weary hearts just fall apart I feel it in my bones And God knows That it's hard to find

James Blunt - Carry You Home | Текст Иностранной Песни
Trouble is her only friend and he's back again. Makes her body older than it really is. She says it's high time she went away, No one's got much to say in this

James Blunt - Satellites | Текст Иностранной Песни
5, 4, 3, 2, 1 She's another victim of life, we've come to know, Technology, celebrity, all the things you cannot hold She's from a long lost tribe looking for

James Blunt - Your Beautiful (different Version) | Текст Иностранной Песни
Your Beautiful (radio version) Lyrics My life is brilliant.. My life is brilliant. My love is pure. I saw an angel. Of that I'm sure. She smiled at

James Blunt - Where Is My Mind | Текст Иностранной Песни
Ooh, ooh With your feet in the air and your head on the ground Try this trick and spin it, yeah Your head will collapse and there's nothing in it And you'll

James Blunt - These Are The Words | Текст Иностранной Песни
Tender was my lover from the suburbs of town We were sweethearts from college she was always around We were good for each other but some things they just don't work out

Фото James Blunt

 Изменить 
James Blunt

James Blunt - Биография

Джеймс Блант (англ. James Blunt, 22 февраля 1974, настоящее имя Джеймс Хиллиер Блаунт англ. James Hillier Blount) — британский музыкант.

Джеймс появился на свет в военном госпитале в городе Гемпшир. С малых лет родители приучали его к строгой военной дисциплине.
В возрасте семи лет Джеймса отправили на обучение в школу-интернат с углубленным изучением естественных наук и математики. Увлечение музыкой началось с того, что Джеймс решил научиться игре на пианино. Потом его взяли в школьный мюзикл. С этого момента в жизни Джеймса перестало существовать что-либо, кроме музыки. Он обожал Queen и Dire Straits.

В 14 лет он подбирал на гитаре мелодии Нирваны (Nirvana), а вскоре начал писать собственные песни. Из его комнаты в школьном общежитии постоянно доносилась громкая музыка, что досаждало учителям, которые тщетно пытались впихнуть в голову мальчика хоть какие-то знания. Правда, в 16 лет Джеймс получил лицензию на управление самолетом.

Он так не закончил Бристольский университет, потому что по настоянию отца пошел в армию. Он получил военное образование в звании второго лейтенанта, но быстро дорос до капитана. В 1999 году танковый дивизион под командованием Джеймса Бланта в составе тридцатитысячного корпуса миротворцев в Косово первым вошел в Приштину.

Джеймс служил офицером разведки. Патрулируя окрестности Приштины, он даже в танке не расставался со своей гитарой. На 25-летнего Бланта пребывание в Косово, где все еще ощущались последствия жестокой гражданской войны, и где последние десять лет не прекращалось кровопролитие, произвело огромное впечатление.

В один из немногих моментов затишья он написал песню “No Bravery”, заключительную композицию с альбома “Back to Bedlam”.

«Я написал ее, когда лежал в ботинках в спальном мешке возле своего танка. Мы должны были спать в ботинках, – вспоминает Джеймс Блант. – Песня довольно фаталистическая, как, впрочем, и весь альбом в целом”.

В 2002 году, вооружившись несколькими демо-записями весьма сомнительного качества, Джеймс покинул армию, чтобы посвятить все свое время музыке. Он собрал на демо свои лучшие песни и в течение нескольких месяцев смог заключить договор на менеджмент и запись альбома. Джеймсу посчастливилось свести знакомство с Линдой Перри (Linda Perry), автором песен и продюсером многих музыкантов, среди которых Пинк (Pink) и Кристина Агилера (Christina Aguilera).

Вскоре он подписал контракт с ее звукозаписывающей студией Custard Records.

Наконец, в 2003 году Джеймс Блант отправился в Калифорнию записывать свой первый альбом. По ночам он пропадал в ночных клубах, а днем все свое время посвящал работе над пластинкой вместе с Томом Ротроком (Tom Rotrock), продюсером Элтона Джона.

Кстати, сам сэр Элтон однажды заметил, что песня Бланта “You’re Beautiful” кажется ему своеобразным продолжением его собственной “Your Song”. Большая часть альбома “Back to Bedlam”, по словам Тома Ротрока, это своего рода вызов первым хитам из репертуара Элтона Джона. Он уверен и в том, что творчество Джеймса – это британский ответ на работу таких музыкантов как Бек (Beck) и Элиот Смит (Elliot Smith).

Сам Джеймс Блант не любит давать характеристики своему творчеству. Его любимая фраза – "В песнях мне все сходит с рук".
 Изменить