Allow cookies in your browser

Jeanette - Upright | Текст Иностранной Песни + русский перевод | Лайков: 3
Тексты Иностранных Песен

Jeanette - Upright

0
Текст
 
Chorus
I gotta be livin' upright'cause they say
You should never be to tight, girl Here today
I wanna do something special
With my life
So I adjust my thinkin'Do it right
An' you have come to me to fit the part An' I have seen you really touched my heart I am a girl
Who likes to swim against the tide
My time has come
I hope you will stay on my side tonight
It is OKI know there's nothing you could hide away Repeat Chorus I'm givin' up
I just can't let you leave again
No, no
Can't make it stop
You are my most important man, my friend
Does feel all right It shoulda be enough for us tonight I gotta be livin' upright'cause they say
You should never be to tight, girl Here today
I wanna do something special
With my life
So I adjust my thinkin'Do it right
It is OKI'll prove to you, so you will see You'll have to stay today
I can see
That there is nothing better than a man this way
Oh yeah I gotta be livin' upright'cause they say
You should never be to tight, girl Here today
I wanna do something special
With my life
So I adjust my thinkin'
 
Перевод
 
Припев
Я должен жить прямо, потому что они говорят
Ты никогда не должна быть слишком тесной, девочка. Здесь сегодня
Я хочу сделать что-то особенное
Со своей жизнью
Так что я приспосабливаюсь я думаю: «Сделай это правильно
И ты пришел ко мне, чтобы соответствовать этой роли. И я видел, как ты действительно тронул мое сердце. Я девушка
, которая любит плавать против течения
Мое время истекло. приходи
Я надеюсь, что ты останешься на моей стороне сегодня вечером
Все в порядке, я знаю, что нет ничего, что ты мог бы спрятать. Повторите припев. Я сдаюсь
Я просто не могу позволить вам снова уйти
Нет , нет
Не могу это остановить
Ты мой самый важный человек, мой друг
Чувствую себя хорошо. На сегодняшний вечер нам должно быть достаточно. Я должен жить прямо, потому что они говорят
Ты никогда не должна быть слишком напряженной, девочка. Вот сегодня
Я хочу сделать что-то особенное
Со своей жизнью
Поэтому я корректирую свое мышление: Делай это правильно
Все в порядке, я докажу тебе, так что ты увидишь Тебе придется остаться сегодня
Я вижу
Что нет ничего лучше, чем такой мужчина
О да, я должен жить прямо, потому что они говорят
Ты никогда не должен быть таким слишком туго, девочка Здесь сегодня
Я хочу сделать что-то особенное
Со своей жизнью
Поэтому я корректирую свое мышление
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Jeanette

Jeanette - We've Got Tonight | Текст Иностранной Песни
Ronan Keating and Jeanette - We've Got Tonight [Ronan] I know it's late, I know you're weary Jeanette I know your plans don't include me Still

Jeanette - Forever And Ever | Текст Иностранной Песни
I think I have lost your love after all the harm I've done If you could give me just one more chance, babe I'd walk a thousand miles for your touch and your lovely smile

Jeanette - Heartbeat | Текст Иностранной Песни
I'm gonna have myself some nightlife 'Cause I just know that it will do me good I'll go along with all the big hype An' I won't flinch to do all what I

Jeanette - Upright | Текст Иностранной Песни
Chorus I gotta be livin' upright'cause they say You should never be to tight, girl Here today I wanna do something special With my life So I adjust my

Jeanette - Rockin On Heavens Floor | Текст Иностранной Песни
Can't wait sittin' in the blocks I can see the daylight Let's go startin' up the show flashes hit me so bright When the clouds go by try

Jeanette - Highflyer | Текст Иностранной Песни
Night and day, come what way You know that I'm in love, babe (Okay) Too much is not enough, yeah You are my darling angel You must be sent from up above

Jeanette - She's The Winner | Текст Иностранной Песни
Tonight I want to be alone Don't want to see you anymore anymore Now I will make it on my own I want be looking back for sure back for sure You hurt my feelings

Jeanette - Rebelution | Текст Иностранной Песни
Hey Oh, okay, oh Making my way, baby Nothing can't stop me, baby Now I'm going straight (Rebelution) I won't play by rules, baby

Jeanette - We Are The Living | Текст Иностранной Песни
I'm here to cure your condition, oh baby I know your heart's just a prison, oh baby It drags you down, baby, it sucks you in Darkness 'cause I've been

Jeanette - Burning Alive | Текст Иностранной Песни
Oh, no You are a quite common guy That's why I will have to try Oh, no To be the woman you need To tell how much my heart bleeds I'm just a human

Фото Jeanette

 Изменить 
Jeanette

Jeanette - Биография

JEANETTE
Биография:
Испанская певица Жанэт (Janette Anne Dimech) родилась 10 октября 1951 года в Лондоне. Её отец был родом из Конго, мать была урождённой Канарских островов. Поскольку их семья вела экспортно-импортную торговлю фруктами, они часто переезжали с места на место. Детство Жанэт провела в Чикаго и Калифорнии, а в возрасте 12-ти лет, когда её родители развелись, она с матерью переехала в Барселону (Испании). В юные годы девочка училась играть на гитаре и сама писала песни, подражая известным исполнителям американского фольклора. Изначально она говорила только на английском, однако во время учёбы в испанской школе в совершенстве овладела испанским, поэтому большинство её последующих песен были на испанском языке.
Свою музыкальную карьеру она начала в 17 лет, когда в 1967 году стала лид-вокалисткой в студенческой группе «Pic-Nic». С её участием группа записала несколько синглов и два альбома: «Pic-Nic» (1968) и «Callate nina» (1969). После распада группы в 1969 году юная Жанэт вместе со своим мужем, венгерским футболистом Кристофом Ласло (Laszlo Kristof), отправилась в Вену и хотела посвятить себя ремеслу домохозяйки, однако звукозаписывающий лейбл Hispavox, потрясённый голосом экс-вокалистки «Pic-Nic», уговорил её вернуться в Барселону и начать сольную карьеру.
Дебютный сингл Жанэт «Soy rebelde / Oye papa, oye mama» вышел в 1971 году. Во время выпуска сингла звукозаписывающая компания сделала орфографическую ошибку в имени певицы, назвав её «Jeanette», тогда как правильное написание её имени «Janette» без первого «e», и с тех пор «Jeanette» стал её сценическим псевдонимом. Песня получила признание в испаноговорящих странах (№1 в Испании) и впоследствии была перепета на английском, французском, итальянском, португальском, китайском и японском языках. Автором этой и большинства последующих песен Жанэт был знаменитый испанский композитор Manuel Alejandro.
Второй сингл певицы «Estoy triste / No digas nada» вышел на следующий год. Эту песню Жанэт исполняла ещё в составе группы «Pic-Nic», но в 1972 году перепела её в другой аранжировке. Ещё спустя год появился третий сингл «Palabras, promesas / Debajo del platanero», за которым последовал альбом «Palabras, promesas». Дебютная пластинка Жанэт отличалась красивой лирикой и мелодиями, а также замечательными аранжировками, которые дополнялись очаровательным вокалом девушки.
Очередной сингл певицы «Porque te vas / Seguire amando» (1974) принёс Жанэт мировую известность. Впоследствии эту песню перепели более 60-ти исполнителей на итальянском, французском, русском (ВИА «Весёлые ребята» - композиция «В последний раз») и других языках. Но хитом эта композиция, автором которой был Jose Luis Perales, стала не сразу. Она была относительно неизвестной до того момента, пока не прозвучала в популярном испанском фильме Карлоса Сауры «Cria cuervos» («Воспитайте ворнов»). Фильм добился огромного успеха, был удостоен множества премий и стал участником Каннского и Берлинского Кинофестивалей. Благодаря этому, «Porque te vas» стал хитом на все времена и сделал Жанэт мегапопулярной в таких странах как Испания (был №1), Германия (был №1), Франция (№1), Мексика (№1), Перу (№1), Швейцария (№4), Австрия (№13), СССР и во многих других странах и был продан в количестве более 4 млн. копий.
После оглушительного успеха Жанэт записала ещё один замечательный сингл «Hoy nos hemos dicho adios / El mundo con amor» (1975), а спустя год выпустила второй альбом, который назвала в честь своего основного хита «Porque te vas». Жанэт была приглашена выступать в парижском комплексе Олимпия, где разделили сцену с Хулио Иглесиасом. Во Франции на неё обратил внимание известный французский композитор Andre Pop, который предложил ей сделать её следующий альбом двойным, чтобы все песни были представлены на нём в двух версиях: испаноязычной и франкоязычной. В результате последовал сингл «Todo es nuevo / Pequena preciosa» (1977), имевший также немецкоязычную версию, и третий альбом «Todo es nuevo», выпущенный лейблом Ariola.
Начиная с 1978 года Жанэт регулярно записывается на трёх языках: испанском, английском и французском. Примером тому может служить её очередной сингл «No digas buenas noches / Heaven, please, don’t let it rain tonight» и композиции «Valley of love», «Don’t say goodnight» и «Summer holiday». В том же году выходит испаноязычный сингл «Voy a tener un nino / De mujer a mujer». Певица совершает успешные гастроли по Великобритании, где её встречает тёплый приём и высокую оценку как публики, так и критиков.
Спустя два года певица заключает контракт с лейблом RCA и реализует синглы «Frente a frente / Cuando estoy con el», «Corazon de poeta / Comienzame a vivir», «Sorrow / A Heart so warm and so tender» и новый альбом «Corazon de poeta» (1981). Альбом был №1 в Испании, Мексике и Перу и впоследствии был признан высшей точкой в карьере Жанэт, став наиболее коммерчески успешным её альбомом. Композиции с этого альбома до сих пор регулярно звучат по радио в испаноговорящих странах. В последующие годы ею были записаны синглы «El muchacho de los ojos tristes / Toda la noche oliendo a ti» (1982), «Reluz / Mas de cien sentidos» (1983), «Con que derecho / No me fio mas» (1983), «Amiga mia / Baila conmigo» (1984) и «Ojos en el sol / Buenas noches» (1984) и альбомы «Reluz» (1983), работа над которым велась в Бразилии, и «Ojos en el sol» (1984), однако они уже не имели такого ошеломляющего успеха.
После этого певицу не было слышно целых пять лет, и только в 1989 году её вернул на сцену талантливый продьюсер Paco Martin с лейбла TWINS, на котором она записала новый альбом «Loca por la musica» и два сингла «China / Por nada del mundo» и «Loca por la musica / Sinceridad». Альбом состоял из романтических баллад, написанных различными талантливыми композиторами, идущими впереди своего времени, и получил высокую оценку критиков, однако был коммерчески неуспешным. Затем, спустя ещё семь лет Жанэт подвела итог своей карьеры альбомом «Sigo rebelde» (1996), в который вошли новые версии всех наиболее известных её хитов прошлых лет.
Все песни Жанэт - это красивые, мелодичные, берущие за душу композиции, которые по прошествии многих лет всё ещё остаются популярными в самых разных странах мира. Второй козырь Жанэт - её яркая привлекательная внешность, благодаря которой она и сейчас продолжает выступать в различных концертных залах и телепрограммах. Однако будет ли она выпускать новые записи, неизвестно.
Дискография Pic-Nic:
1968 - Pic-Nic
1969 - Callate nina
Дискография:
1973 - Palabras, promesas
1976 - Porque te vas
1977 - Todo es nuevo
1981 - Corazon de poeta
1983 - Reluz
1984 - Ojos en el sol
1989 - Loca por la musica
1996 - Sigo rebelde
Автор - Даша Теплова, Кемерово
 Изменить