Тексты Иностранных Песен

Jessica Lowndes - The Last Time

0
Текст
 
I'm out of my head, I'm out of my heart
I've thought it was over then, are we back at the start?
go away in the wind, turn back and you're gone
I should just let you go, but I keep holding on
 
was the last time, the last time?
or something new?
I try to pretend, but it's hard getting over you
was the last time, the last time?
or something new?
not fooling myself, cause it's always been you
 
don't know how to feel, don't want you to know
I'm right back here again, thought I've let you go
keep asking myself, is this right or so wrong?
we've been through this all before
is our time really gone?
 
was the last time, the last time?
or something new?
I try to pretend, but it's hard getting over you
was the last time, the last time?
or something new?
not fooling myself, cause it's always been you
 
I learn how to live, without you in my life
now I can't see, I can't dream
want you here with me.
ohhh
 
let me wake up, to find you by my side
could it be...
I'm out of head, I'm out of my heart
I've thought we were over
 
was the last time, the last time?
or something new?
I try to pretend, but I never got over you
was the last time, the last time?
what can I do?
am I just a fool?
 
was the last time, the last time?
or something new?
I don't wanna pretend, I don't want this to end
i guess i never got over you
 
Перевод
 
Я сошел с ума, я сошел с ума
Я думал, что все кончено, мы вернулись к началу?
уходи на ветру, повернись и ты ты ушла
Я должен просто отпустить тебя, но продолжаю держаться
 
это был последний раз, последний раз?
или что-то новое?
Я пытаюсь притворяться, но это трудно забыть тебя
это был последний раз, последний раз?
или что-то новое?
не обманываю себя, потому что это всегда был ты
 
не знаю, что чувствовать, дон не хочу, чтобы ты знал
Я снова здесь, думал, что отпустил тебя
продолжаю спрашивать себя, правильно это или так неправильно?
мы уже проходили через все это
наше время действительно ушло?
 
это был последний раз, последний раз?
или что-то новое?
Я пытаюсь притворяться, но меня трудно забыть
был последний раз время, в последний раз?
или что-то новое?
не обманываю себя, ведь это всегда был ты
 
Я учусь жить без тебя в своей жизни
теперь я не могу видишь, я не могу мечтать
хочу, чтобы ты был здесь со мной.
оххх
 
позволь мне проснуться и найти тебя рядом
может быть...
Я я сошел с ума, я сошел с ума
Я думал, что мы закончили
 
это был последний раз, последний раз?
или что-то новое?
Я пытаюсь притворяться, но я так и не смог забыть тебя
это был последний раз, последний раз?
что я могу сделать?
я просто дурак?
 
был последний раз, в прошлый раз?
или что-то новое?
Я не хочу притворяться, я не хочу, чтобы это заканчивалось
полагаю, я никогда не переживал тебя
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Jessica Lowndes

Jessica Lowndes - One More Time | Текст Иностранной Песни
Sparks fly like an electric shock pushing through my veins When we touch, like I never want to stop, do you feel that way? Her eyes when they meet with mine is she aware That I

Jessica Lowndes - Goodbye | Текст Иностранной Песни
I don't want to think, Don't want to see your face, You're haunting my dreams, Every breath that I take, I've tried letting go, But you keep reaching

Jessica Lowndes - Falling In Love | Текст Иностранной Песни
Chorus I'm turning the pages. Just wanna be in love forever, and ever. ? You and me, always together? And I know, I don't wanna cry no more, I cant no more.?

Jessica Lowndes - Fool | Текст Иностранной Песни
If only I could touch you Feel you in my arms If only I could hold you Without sounding the alarm It's only yesterday you left, but it seems like last year, will I

Jessica Lowndes - Silicone In Stereo | Текст Иностранной Песни
Waiting, for a star on the boulevard Driving to the bar in sugar daddy's car Fading, sleeping in the neighbor's yard Wake up in the morning, hit the gym real hard

Jessica Lowndes - Nothing Like This | Текст Иностранной Песни
I dance, I laugh, I smile I drink, I kiss, go wild I take advice from all my friends who say that I should start again forget about you but I don't know how to

Jessica Lowndes - The Last Time | Текст Иностранной Песни
I'm out of my head, I'm out of my heart I've thought it was over then, are we back at the start? go away in the wind, turn back and you're gone I should just let

Фото Jessica Lowndes

 Изменить 
Jessica Lowndes

Jessica Lowndes - Биография

Джессика Мэри Лаундс (англ. Jessica Marie Lowndes; родилась 8 ноября 1988 года; Ванкувер, Канада) — канадская актриса и певица, получившая известность благодаря роли школьницы-наркоманки Адрианны Тэйт-Дункан в сериале «90210: Новое поколение».
Джессика училась в «Атлантической Академии», частной христианской школе недалеко от округа Сюррей в Британской Колумбии. В 2006 году после окончания школы она переехала в Лос-Анджелес.
Решение стать актрисой пришло к Джессике неожиданно во время похода по магазинам вместе со своей матерью. Джессика решила пойти на прослушивание на роль в фильме. И хотя роль она не получила, её заметил агент, благодаря которому девушка сыграла свою первую в жизни роль.
Дебют актрисы на экране состоялся в 2005 году в телевизионном фильме «Спасение Милли», где она исполнила роль Андреи Кондраке. Далее последовали гостевое появление в хоррор-сериале «Мастера ужасов», роль в ситкоме «Я выбираю Элис» и появление в молодёжном среиале «Кайл XY». Затем она сыграла в телевизионном фильме компании «Lifetime» под названием «Любить и почитать», выпущенном в 2006 году, а в 2007 году появилась в фильме «Красавчик/милашка».
В 2008 году Джессика получает первую главную роль в фильме ужасов «Вскрытие», а также снимается в молодёжном ужастике «Призраки Молли Хартли», в котором также снялась её коллега по сериалу «90210: Новое поколение» Анна-Линн Маккорд. Также Джессика появилась в популярном музыкальном сериале «Greek» в роли Мэнди.
Наконец в 2008 году актрисе достаётся роль в нескольких эпизодах продолжения культового молодёжного сериала 1990-х под названием «90210: Новое поколение» на канале CW, однако персонаж настолько понравился зрителям, что в конце концов Адрианна Тэйт-Дункан становится одной из главных героинь сериала — в середине первого сезона Джессика входит в основной актёрский состав шоу.
В 2010 году актриса сыграла главную роль в канадском триллере «Altitude».
Дебютом Джессики в качестве профессиональной певицы на экране стал сериал «90210: Новое поколение»: в 2008 году в первом сезоне её героиня исполняла главную роль в школьной постановке скандально-известного мюзикла Дункана Шейка «Весеннее пробуждение» («Spring Awakening»), исполнив песни «Mama Who Bore Me» и «Mama Who Bore Me: Reprise», а во втором сезоне она исполнила ряд композиций: «Forgive Me», «Jolene» (из репертуара Долли Партон), «Wop! How I Know!» (из репертуара группы «Nikki & Rich» — по сюжету Адрианна выступала вместе с девичьей группой «The Glorious Steinems») и «One More Time» в дуэте с мексиканским актёром и певцом Диего Бонетой, сыгравшего в сериале роль Хавьера Луны.
С марта 2009 года Джессика начала выкладывать свои старые песни на страничке «MySpace» — «Fly Away» (Джессика сама написала песню, спела её и аккомпанировала на гитаре), «Break», «Goodbye» и «Never Be Lonely». Эти четыре песни Джессика написала с лучшей подругой после болезненого разрыва со своим молодым человеком.
Известно, что Джессика подписала контракт со звукозаписывающей компанией и в конце 2010 года должен выйти её дебютный альбом. Кроме того, в сентябре 2009, Джессика спела песню «God Bless America» на игре команды Доджерсов на их стадионе.
На данный момент в музыкальных планах актрисы запись сингла «Falling In Love» с британским репером Ironik, который появится в Великобритании в октябре 2010 года, а также, по словам актрисы, она прозвучит в 3 сезоне «90210: Новое поколение».
С сентября 2008 года Джессика встречалась со своим коллегой по сериалу «90210: Новое поколение», актёром и моделью Адамом Грегори, но пара рассталась. С весны 2009 Джессика год встречалась с актёром Аароном Полом. Сейчас актриса находится в гордом одиночестве.
 Изменить