Тексты Иностранных Песен

Joe Henry - Stop

1
Текст
 
Don't tell me to stop
Tell the rain not to drop
Tell the wind not to blow
Cause you said so
 
Tell me love isn't true
It's just something we do
Tell me everything I'm not
But don't tell me to stop
 
Tell the sun not to shine
Not to get up this time
Let it fall by the way
Leave me where I lay
 
Tell the leaves not to turn
But don't tell me, I'll learn
Take the black off a crow
But don't tell me to go
 
Tell the bed not to lay
Like the mouth of a grave
Not to stare up at me
Like a calf on its knees
 
Tell me love isn't true
It's just something we do
Tell me everything I'm not
But don't tell me to stop
 
Перевод
 
Не говори мне остановиться
Скажи дождю, чтобы не падал
Скажи ветру, чтобы не дул
Потому что ты так сказал
 
Скажи мне, что любовь - это неправда
Это просто то, что мы делаем
Расскажи мне все, чем я не являюсь
Но не говори мне остановиться
 
Скажи солнцу, чтобы не светило
В этот раз не вставать
Пусть оно упадет по дороге
Оставьте меня там, где я лежу
 
Скажите листьям, чтобы они не поворачивались
Но не говорите мне, я научусь
Снимите черноту с вороны
Но не велите мне идти
 
Скажите кровати, чтобы она не лежала
Как жерло могилы
Не пялилась на меня
Как теленок на коленях
 
Скажи мне, что любовь - это неправда
Это просто то, что мы делаем
Скажи мне все, чем я не являюсь
Но не говори мне остановиться
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Joe Henry

Joe Henry - Truce | Текст Иностранной Песни
I clawed at your skirt like it was a dirt floor And I could dig my way free of myself taking more But prisoners know nothing of victory at war Let's a call it a truce for

Joe Henry - Stop | Текст Иностранной Песни
Don't tell me to stop Tell the rain not to drop Tell the wind not to blow Cause you said so Tell me love isn't true It's just something we do

Joe Henry - Trampoline | Текст Иностранной Песни
The floor will have its way it seems It fights me like a trampoline It won't let me on the ground So this time I'm not coming down No, this time I'm not

Joe Henry - Time Is A Lion | Текст Иностранной Песни
Here you go If you fear the angels above while you sleep Then I'll be the blood, you paint on your door Your dream is a worry that nothing will keep But time is a

Joe Henry - Want Too Much | Текст Иностранной Песни
I want too much and I want you When I hope I woke, I want too much When you try to save yourself And I hope you don't, I want too much In dreams I fly above the

Joe Henry - Progress Of Love (Dark Ground) | Текст Иностранной Песни
Life takes root in the deepest, dark ground Where bones, blood and honor have been trampled down And beaten like ponies and driven to town When reason is traded for rhyme

Joe Henry - Bellwether | Текст Иностранной Песни
I'm going to climb that hill and look out across Climb that hill and look out across Climb that hill and look out across A long ways off from here I'm going to

Joe Henry - Edgar Bergen | Текст Иностранной Песни
Dear Marion, as I write this down Dear Marion, I just make the bed then I need To go lie down But baby knows that I love to cry Over every little thing I just

Joe Henry - Stars | Текст Иностранной Песни
I could have sworn this was the way when we started down I thought we'd left a light on dear but I can't see it now I can't even find the chance when it's right here

Joe Henry - Coda: Light No Lamp When The Sun Comes Down | Текст Иностранной Песни
Light no lamp when the sun comes down The dark will speak, has things to say Something lost and never found Hides from the cold watchful eyes of day Close no door

Фото Joe Henry

 Изменить 
Joe Henry

Joe Henry - Биография


С началом нового тысячелетия мэтра американской музыки Джо Генри потянуло на эксперименты с музыкальными стилями: то рок, то классика и джаз вместе с блюзом. Одно остается неизменным — мягкая задушевная лирика.
Свой 11-й студийник, равно как и предыдущий Civilians, Генри (Joe Henry) украсил намеренно сырым звуком. Даже не сырым, а естественным. При этом все инструменты и вокал звучат очень сильно и внушительно.
Начинается пластинка с фортепианного одиночества Патрика Уоррена (Patrick Warren), продолжается олд-скульным эстрадным джазом, напоминающим трактирные зарисовки, а затем балладой под акустическую гитару Марка Рибота (Marc Ribot) и душещипательными оркестровками. Кстати, среди музыкантов, работавших над пластинкой был и сын Генри — 17-летний Левон (Levon), который, как оказалось, весьма виртуозно владеет саксофоном.
Далее в музыке также происходит много всего интересного, но главное, что хочется заметить, это то, как уверенно и утонченно звучит этот альбом, в котором дерзкие интонации отлично соединяются с бархатными лирическими переливами.
Blood From Stars хочется порекомендовать тем, кто соскучился по монументальным балладам, лишенным банальности и лицемерной слащавости, при этом отлично использующим многое из ретро-наследия. Голос Джо Генри несколько выпирает под давлением низкочастотной музыки, наполненной фортепиано, гитарами, духовыми и струнными, но его соуловые приемы с нотками задиристого романтика отлично сочетаются со всем этим звуковым изобилием. Это живая музыка, пропитанная традициями прошлого, которые не выглядят корявыми цитатами, а воскресают для новой жизни
 Изменить