Тексты Иностранных Песен

John Denver - On The Road

0
Текст
 
Back in 1958 we drove an old V8
And when it'd gone a hundred thou
We got out and pushed it a mile
 
We didn't know who we were
We didn't know what we did
We were just on the road
 
Headin' down from Canada
On a gravel road a mile from Montana
Then my daddy read a sign
And took us in the wrong direction
 
I asked my daddy, "Where are we goin'?"
He said, "Well just follow our nose"
So I looked out the window
And dreamed I was a cowboy
 
We didn't know who we were
We didn't know what we did
We were just on the road
 
I met a girl in a truck cafe
Fell in love almost right away
Then the Mercury was ready to go
And I had to leave her
 
Shoo-be-doo-be-doo-sh-doo
Shoo-be-doo-be-doo-sh-doo-sh-doo
 
Go home said the man in the moon go home
Go home said the man in the moon go home
 
Because it's gettin' sorta late
And I'll soon turn out my light
Go home said the man in the moon, go home
 
We didn't know who we were
We didn't know what we did
We were just on the road
 
We didn't know who we were
We didn't know what we did
We were just a ridin' on
We were just a ridin' on the road
 
Перевод
 
В 1958 году мы ездили на старом V8
И когда он проехал сотню тысяч
Мы вышли и проехали на нем милю
 
Мы не знали, кто мы такие
Мы не знали, что сделали
Мы просто были в дороге
 
Направлялись из Канады
На гравийной дороге в миле от Монтаны
Тогда мой папа прочитал знак
И повел нас не в том направлении
 
Я спросил папу: «Куда мы идем?»
Он сказал: «Ну, просто следуй за нашим носом»
Поэтому я выглянул в окно
И мне снилось, что я ковбой
 
Мы не знали, кто мы такие
Мы не знали, что мы делаем
Мы просто были в дороге
 
Я встретил девушку в кафе на грузовике
Влюбился почти сразу
Потом Меркьюри был готов к работе
И мне пришлось ее бросить
 
Шу-бе-ду-бе-ду -ш-ду
Шу-бе-ду-бе-ду-ш-ду-ш-ду
 
Иди домой, сказал человек на луне, иди домой
Иди домой, сказал человек на луне. луна, иди домой
 
Потому что уже поздно
И я скоро выключу свет
Иди домой, сказал человек на луне, иди домой
 
Мы не сделали этого. Я не знал, кто мы
Мы не знали, что мы делали
Мы просто были в дороге
 
Мы не знали, кто мы такие
Мы не знали, что мы делали
Мы просто ехали
Мы просто ехали по дороге
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё John Denver

John Denver - The Cowboy And The Lady | Текст Иностранной Песни
In the airport lounge she sat In a fancy feathered hat The grandest lady I had ever seen Outside the heavy rains Had grounded all the planes So I asked her if she'd

John Denver - Country Roads | Текст Иностранной Песни
Almost heaven, West Virginia, Blue ridge mountain, Shenandoah river, Life is old there, older than the trees, Younger than the mountains, blowing like a breeze Country

John Denver - Windsong | Текст Иностранной Песни
Wind is the whisper of our mother the earth Wind is the hand of our father the sky Wind watches over our struggles and pleasures The wind is the goddess who first learned to

John Denver - Matthew | Текст Иностранной Песни
Had an uncle named Matthew Was his fathers only boy Born just south of Colby, Kansas Was his mother's pride and joy Yes, and joy was just the thing he was raised

John Denver - Down By The Old Mill Stream | Текст Иностранной Песни
Down by the old (not the new but the old) Mill stream (not the river but the stream), Where I first (not the last but the first) Met you. (Not me but you.) With your eyes

John Denver - Back Home Again | Текст Иностранной Песни
There's a storm across the valley, clouds are rollin' in The afternoon is heavy on your shoulders. There's a truck out on the four lane, a mile or more away The

John Denver - Take Me Home Country Roads | Текст Иностранной Песни
Almost heaven, West Virginia Blue ridge mountains, Shenandoah river Life is old there, older than the trees Younger than the mountains, growin' like a breeze

John Denver - Going Camping | Текст Иностранной Песни
1 I got my gear in my pack I got my pack on my back Today's the day I'm going camping Just got the goahead sign the weather's gonna be fine

John Denver - Berkeley Woman | Текст Иностранной Песни
I saw a Berkley woman Sitting in her rocking chair A dulcimer in her lap A feather in her hair Her breasts swayed freely With the rhythm of the rocking chair She

John Denver - Autograph | Текст Иностранной Песни
Here I am closing my eyes again Tryin' so hard not to see all the things that I see Almost willing to lie again I swear that it just isn't so, it just isn't me

Фото John Denver

 Изменить 
John Denver

John Denver - Биография

Джон Денвер (John Denver, наст. имя Henry John Deutschendorf Jr., 31 декабря 1943 — 12 октября 1997) — американский бард, самый коммерчески успешный сольный исполнитель в истории фолк-музыки. За свою карьеру он записал более 300 песен, большинство из которых сам же и написал (пример — Take Me Home Country Roads).

В конце 1960-х годов Денвер выступал в составе трио Чэда Митчелла, однако с 1969 года посвятил себя сольной карьере. Его песни отличали чувство родства с природой и внимание к экологическим проблемам. Вышедший в 1974 году альбом величайших хитов десять раз становился платиновым, а написанная для жены песня «Annie’s Song» дошла до первого места в Billboard Hot 100.

После триумфа середины 1970-х годов Денвер стал записываться гораздо реже. Он изредка играл в кино, служил в качестве поэта-лауреата штата Колорадо, но большую часть времени посвящал борьбе за экологию. После Чернобыльской катастрофы выступал в Киеве, написал песню про Пискарёвское кладбище. Погиб в 1997 году при катастрофе находившегося под его управлением экспериментального самолёта.
 Изменить