Тексты Иностранных Песен

John Mcdermott - The Rose Of Tralee

0
Текст
 
The pale moon was rising above the green mountain,
The sun was declining beneath the blue sea;
When I strayed with my love to the pure crystal fountain,
That stands in the beautiful vale of tralee.
She was lovely and fair as the rose of the summer,
Yet 'twas not her beauty alone that won me;
Oh no, 'twas the truth in her eyes ever dawning,
That made me love mary, the rose of tralee.
 
The cool shades of evening their mantle were spreading
And mary all smiling sat listening to me;
The moon through the valley her pale rays were shining
When I won the heart of the rose of tralee.
She was lovely and fair as the rose of the summer,
Yet 'twas not her beauty alone that won me;
Oh no, 'twas the truth in her eyes ever dawning,
That made me love mary, the rose of tralee.
 
On the far fields of india, mid war's bloody thunder,
Her voice was a solace and comfort to me,
But the cold hand of death has now torn us asunder
I'm lonely tonight for my rose of tralee.
She was lovely and fair as the rose of the summer,
Yet 'twas not her beauty alone that won me;
Oh no, 'twas the truth in her eyes ever dawning,
That made me love mary, the rose of tralee.
 
Перевод
 
Бледная луна поднималась над зеленой горой,
Солнце садилось под синим морем;
Когда я забрел с любовью к чистому хрустальному источнику,
То, что стоит в прекрасной долине tralee.
Она была прекрасна и прекрасна, как летняя роза,
Но не только ее красота покорила меня;
О нет, в ее глазах всегда загоралась истина,
Это заставило меня полюбить Мэри, розу Трали.
 
Прохладные вечерние тени распространяли свою мантию
И Мэри, вся улыбаясь, сидела и слушала меня;
Луна сквозь долину ее бледные лучи шли сияющая
Когда я завоевал сердце розы Трали.
Она была прекрасна и прекрасна, как летняя роза,
Но не только ее красота покорила меня;
О нет, 'это была правда в ее глазах, когда-либо рассветавшая,
Это заставило меня полюбить Мэри, розу Трали.
 
На далеких полях Индии, кровавый гром середины войны,
Ее голос был утешением и утешение для меня,
Но холодная рука смерти теперь разорвала нас на части
Мне одиноко сегодня вечером из-за моей розы Трали.
Она была прекрасна и прекрасна, как летняя роза,
Тем не менее, не только ее красота покорила меня;
О нет, это была истина, которая всегда зарождалась в ее глазах,
Это заставило меня полюбить Мэри, розу Трали.
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё John Mcdermott

John Mcdermott - Scotland For Ever | Текст Иностранной Песни
Scotland for ever (scotland the brave) : to cliff hanley Let italy boast of her gay gilded waters Her vines and her bowers and her soft sunny skies Her sons drinking love

John Mcdermott - The Lark In The Clear Air | Текст Иностранной Песни
The lark in the clear air : to my sister margaret Dear thoughts are in my mind And my soul soars enchanted As I hear the sweet lark sing In the clear air of the day

John Mcdermott - The Dutchman | Текст Иностранной Песни
The Dutchman's not the kind of man To keep his thumb jammed in the dam That holds his dreams in But that's a secret only Margaret knows When Amsterdam is

John Mcdermott - The Minstrel Boy | Текст Иностранной Песни
The minstrel boy to the war is gone, In the ranks of death you'll find him; His fathers sword he has girded on, And his wild harp slung behind him. "land of

John Mcdermott - Voyage | Текст Иностранной Песни
I am a sailor and you're my first mate We signed on together, we coupled our fate We hauled up our anchor determined not to fail For the heart's treasure together we set

John Mcdermott - One Small Star | Текст Иностранной Песни
When I need to feel you near me I stand in this quiet place Where the silver light of countless stars Falling on my face Though they all shine so brightly Somehow it

John Mcdermott - Sonny's Dream | Текст Иностранной Песни
Sonny, don't go away, I am here all alone And your daddy's a sailor who never comes home And the nights are so long and the silence goes on And I'm feelin' so

John Mcdermott - Mother Machree | Текст Иностранной Песни
There's a spot in me heart which no colleen may own There's a depth in me soul never sounded or known There's a place in my memory, my life that you fill No other can

John Mcdermott - My Ain Folk | Текст Иностранной Песни
Far frae my hame I wander but still my thoughts return To my ain folk over yonder in the sheiling by the burn I see the cosy ingle and the mist upon the brae And joy and sadness

John Mcdermott - The Green Fields Of France | Текст Иностранной Песни
How do you do young willie mcbride, Do you mind if I sit here down by your graveside, And rest for a while 'neath the warm summer sun, I've been walking all day and

Фото John Mcdermott

 Изменить 
John Mcdermott

John Mcdermott - Биография

 Изменить