Тексты Иностранных Песен

Johnny Cash & Willie Nelson - Deportee (Plane Wreck At Los Gatos)

0
Текст
 
Johnny Cash
The crops are all in, and the peaches are rotten
The oranges are all packed in the creosote dumps
They're flying them back to the Mexican Border
To save all their money, and wade back again
 
Johnny Rodriguez
My father's own father, he waded that river
Others before him have done just the same
They died in the hills, and they've died in the valley
Some went to heaven, without any name
 
Johnny Cash, Willie Nelson and Johnny Rodriguez
Goodbye to my Juan, goodbye Rosalita
Adios mi amigo, Jesus and Maria
You won't have a name when you ride the big airplane
All they will call you will be "Deportee"
 
Johnny Cash
Some of us are illegal, and others not wanted
Our work contracts out, and we have to move on
(Nelson)
Six-hundred miles to the Mexican Border
They chase us like rustlers, like outlaws, like thieves
 
Johnny Cash, Willie Nelson and Johnny Rodriguez
Goodbye to my Juan, goodbye Rosalita
Adios mi amigo, Jesus and Maria
You won't have a name when you ride the big airplane
All they will call you will be "Deportee"
 
Johnny Cash
The sky-plane caught fire, over Los Gatos Canyon
A fireball a thunder, it shook all the hills
(Nelson)
Who are all these dear friends, scattered like dry leaves?
The radio said they were just deportees
 
Goodbye to my Juan, goodbye Rosalita
(Adios a mi Juan, adios Rosalita)
Adios mi amigo, Jesus and Maria
(Adios a mi amigo, Jesus y Maria)
You won't have a name when you ride the big airplane
(no tendr un nombre en el aeroplano)
All they will call you will be "Deportee"
(le llamarn sern "Deportee")
 
Goodbye to my Juan
Adios a mi Juan
Goodbye Rosalita
Adios Rosalita
Adios mi amegos, Jesus and Maria
(Adios a mi amigo, Jesus y Maria)
You won't have a name when you ride the big airplane
No tendr un nombre en el aeroplano
All they will call you
Le llamarn sern
will be
va a hacer
Deportee
 
Перевод
 
Джонни Кэш
Урожай весь собран, а персики гнилые
Апельсины все упакованы в креозотовые свалки
Они отправляют их обратно на мексиканскую границу
Чтобы спасти всех свои деньги и снова пойдут вброд
 
Джонни Родригес
Отец моего отца, он перешел эту реку вброд
Другие до него сделали то же самое
Они умерли в холмах, и они' я умер в долине
Некоторые попали в рай, без имени
 
Джонни Кэш, Уилли Нельсон и Джонни Родригес
Прощай, мой Хуан, прощай, Розалита
Адиос ми амиго, Хесус и Мария
У вас не будет имени, когда вы полетите на большом самолете
Всё, что они будут называть вами, будет «Депортированный»
 
Джонни Кэш
Некоторые из нас нелегалы, а другие нежелательны.
Наши контракты заканчиваются, и нам придется двигаться дальше
(Нельсон)
Шестьсот миль до мексиканской границы
Они преследуют нас, как грабителей, как преступников, как воров
 
Джонни Кэш, Вилли Нельсон и Джонни Родригес
Прощай, мой Хуан, прощай, Розалита
Adios mi amigo, Иисус и Мария
У тебя не будет имени, когда ты полетишь на большом самолете
Все они тебя назовут «Депортированным»
 
Джонни Кэш
Небосамолет загорелся над каньоном Лос-Гатос
Огненный шар, как гром, потряс все холмы
(Нельсон)
Кто все эти дорогие друзья, разбросанные, как сухие листья?
Радио сообщило, что они просто депортированные
 
Прощай, мой Хуан, прощай, Розалита
(Адиос а ми Хуан, адиос Розалита)
Adios mi amigo, Иисус и Мария
(Adios a mi amigo, Иисус и Мария)
У вас не будет имени, когда вы полетите на большом самолете
(no tendr un nombre en el aeroplano)
Всё, что они будут звать, - "Депортированный"
(le llamarn sern "Депортированный")
 
Прощай, мой Хуан
Адиос а ми Хуан
Прощай, Розалита
Адиос Розалита
Adios mi amegos, Иисус и Мария
(Adios a mi amigo, Иисус и Мария)
У тебя не будет имени, когда ты полетишь на большом самолете
No tendr un nombre en el aeroplano
Все, кого они будут называть тобой
Le llamarn sern
будут
ва хасером
Депортированный
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Johnny Cash & Willie Nelson

Johnny Cash & Willie Nelson - Deportee (Plane Wreck At Los Gatos) | Текст Иностранной Песни
Johnny Cash The crops are all in, and the peaches are rotten The oranges are all packed in the creosote dumps They're flying them back to the Mexican Border To save all

Johnny Cash & Willie Nelson - (Ghost) Riders In The Sky | Текст Иностранной Песни
An old cowboy went riding out one dark and windy day Upon a ridge he rested as he went along his way When all at once a mighty herd of red eyed cows he saw A-plowing through the

Johnny Cash & Willie Nelson - Folsom Prison Blues | Текст Иностранной Песни
I hear the train a comin' It's rollin' 'round the bend, And I ain't seen the sunshine Since, I don't know when I'm stuck in Folsom Prison

Johnny Cash & Willie Nelson - Flesh And Blood | Текст Иностранной Песни
Beside a Singin' Mountain Stream Where the Willow grew Where the Silver Leaf of Maple Sparkled in the Mornin' Dew I braided Twigs of Willows Made a String of

Johnny Cash & Willie Nelson - On The Road Again | Текст Иностранной Песни
On the road again I just can't wait to get on the road again The life I love is makin' music with my friends And I can't wait to get on the road again On

Johnny Cash & Willie Nelson - Committed To Parkview | Текст Иностранной Песни
There's a man across the hall who sits staring at the floor, He thinks he's Hank Williams; hear him singing through the door. There's a girl in 203, who stops by to visit

Johnny Cash & Willie Nelson - Me And Paul | Текст Иностранной Песни
Well, it's been rough and rocky travelin' But I'm finally standin' upright on the ground And after takin' several readings I'm surprised to find my

Johnny Cash & Willie Nelson - Jim, I Wore A Tie Today | Текст Иностранной Песни
(Jim uh huh, Jim uh huh, Jim) Jim, I did everything that I could But your fever just wouldn't die down So I tied your horse to the wagon bed And last night I

Johnny Cash & Willie Nelson - I Still Miss Someone | Текст Иностранной Песни
At my door the leaves are falling A cold wild wind has come Sweethearts walk by together And I still miss someone I go out on a party And look for a little fun

Johnny Cash & Willie Nelson - The Twentieth Century Is Almost Over | Текст Иностранной Песни
(Nelson) Back in 1899 Everybody sang "Auld Lang Syne" A hundred years would take a long-long time, For every little boy and girl Now there's just one thing

Фото Johnny Cash & Willie Nelson

 Изменить 

Johnny Cash & Willie Nelson - Биография

 Изменить