Тексты Иностранных Песен

Jose Gonzalez - Save Your Day

1
Текст
 
Poke the body with a stick, roll it down
Ignore the moaning as it tumbles to the ground
Be brave and save your day
 
These days are cold, numbers rule I've been told
The pattern is clear, better fit in the mold
I need to be brave to save your day
I need to be brave to save your day
 
To cough up sympathy isn't hard but it costs
Hold tight to your life savings
You have to do what you must
To save the day
 
So poke the body and roll it down
And the grave looks cold but we're still young
We're still young
 
Перевод
 
Ткните тело палкой, скатите его вниз
Не обращайте внимания на стоны, когда оно падает на землю
Будьте храбры и спасите свой день
 
Эти дни холодны, цифры рулят, я мне сказали
Модель ясна, лучше вписывается в шаблон
Мне нужно быть храбрым, чтобы спасти ваш день
Мне нужно быть храбрым, чтобы спасти ваш день
 
Выплескивать сочувствие - это Это несложно, но это стоит денег
Держитесь крепче за свои сбережения
Вы должны делать то, что должны
Чтобы спасти положение
 
Так что ткните тело и скатите его вниз
И могила выглядит холодной, но мы еще молоды
Мы еще молоды
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Jose Gonzalez

Jose Gonzalez - Cycling Trivialities | Текст Иностранной Песни
Too blind to know your best Hurrying through the forks without regrets Different now, every step feels like a mile All the lights seem to flash and pass you by So hows

Jose Gonzalez - Down The Line | Текст Иностранной Песни
I see problems down the line I know that Im right There was a dirt upon your hands Doing the same mistake twice Making the same mistake twice Come on over,

Jose Gonzalez - Fold | Текст Иностранной Песни
Taking time To walk down all the aisles Turning over every stone Building new rulers but still haven't burnt any old Please don't let me down this

Jose Gonzalez - The Nest | Текст Иностранной Песни
Saw them gathering sticks from the ground By the thicket while assembling a nest On alert for any lingering threat Building frantically without rest Walls grew

Jose Gonzalez - Abram | Текст Иностранной Песни
Abram, either wake up or go to bed You're sleepwalking with a delirious head You were programmed a long, long, long time ago Your stories are old, old and your acclimation is

Jose Gonzalez - Crosses | Текст Иностранной Песни
Don't you know that I'll be around to guide you Through your weakest moments To leave them behind you? Returning nightmares Only shadows We'll

Jose Gonzalez - Official | Текст Иностранной Песни
It's official now from exception to rule From your pen to everyone's mouth Rewritten and translated To fit everyone's taste, to fit everyone's taste

Jose Gonzalez - Stay In The Shade | Текст Иностранной Песни
There's a rhythm in rush these days Where the lights don't move and the colors don't fade Leaves you empty with nothing but dreams In a world gone shallow In a

Jose Gonzalez - Slow Moves | Текст Иностранной Песни
A compromise Between honesty and lies To lead me past Their sly disguise My moves are slow But soon they'll know My moves are slow But soon

Jose Gonzalez - Open Book | Текст Иностранной Песни
I feel just like an open book, Exposing myself in this neighborhood Talking to people as if I'd knew them well Thinking that everyone has come through different kinds of

Фото Jose Gonzalez

 Изменить 
Jose Gonzalez

Jose Gonzalez - Биография

Jos Gonzlez - шведский инди-бард. Родился в 1978 году в Гётеборге (Швеция), в аргентинской семье. Подростком он был заядлым скейтбордистом. Это сочеталось в нем с острым интересом к музыке, и он очень рано начал играть на гитаре в местных рок-группах – это был жесткий, бескомпромиссный панк. Поэтому многие были удивлены, услышав его в становящейся новой манере – мягкой и сдержанной.
Он начал свою музыкальную карьеру басистом в одной из местных хардкор-групп. Играл во второй и в третьей рок-банде, а потом во время работы над докторской диссертацией по биохимии выпустил свой первый сольный альбом «Veneer».
Гонзалез не колебался, выбирая между академической стезей и карьерой музыканта. Учеба в университете привела его в аспирантуру. Вскоре перед Гонзалезом встал выбор: продолжать научные занятия биохимией или же избрать карьеру музыканта. По словам самого Гонзалеза выбор был не слишком труден: жизненный стиль музыканта привлекал его больше.
В 2001 г. звукозаписывающая фирма «Какофон» выпустила сольный сингл c записями «Hints» и «Deadweight on Velveteen». Теперь это раритет, обладать которым мечтают многие коллекционеры.
В 2003 г. в Швеции вышли долгоиграющий диск «Crosses» и дебютный альбом «Veneer». И вскоре выступления потребовали от него и того времени, которое он проводил в лаборатории, а единодушная критика в это время до небес превозносила «Veneer».
В Великобритании «Veneer» отметился в горячей десятке поп-чарта, как и промо-сингл «Heartbeats», который неожиданно приобрел огромную популярность во всем мире, после того как прозвучал в рекламном ролике компании «Sony». Два года спустя этот диск вышел в других странах Европы и в Штатах.
Порожденная успехом его первого альбома «Veneer», волна увлечения Гонзалезом нисколько не спадает. Осенью 2007 года он выпустил свой второй альбом, «In Our Nature», полностью развеявший какие бы то ни было опасения, если они еще оставались, в том, что он окажется эдаким одноразовым чудом. На новом диске его гитара звучит интенсивней, саунд обретает большую полноту и законченность. Альбом был выпущен в 35 странах 22 сентября 2007 года.
Сделанная Хосе Гонзалезом кавер-версия на песню «Heartbeats» группы «The Knife» – далеко не единственный его успех в этом жанре. Еще в начале карьеры он регулярно включал песни «Love Will Tear Us Apart» и «Born in the USA» в свои концертные программы. Позднее он сумел обвить топ-хит Kylie Minogue «Hand on Your Heart» в мечтательные гитарные переливы. Кайли была так очарована, что в результате появился дуэт «Can’t Get You Out of My Head». А самый первый сингл нового альбома – это кавер-версия дымной баллады «Teardrop» группы «Massive Attack».
– Во мне, должно быть, сидит эстрадник. Вот он-то и находит кавер-версии хорошим развлечением. Когда даешь лайв-концерт, они здорово разряжают атмосферу. К тому же сочинение собственных песен у меня идет очень-очень медленно, – со смехом добавляет Хосе.
– Мне кажется, что «Heartbeats» – важная составляющая моей истории. Эту песню я исполняю в каждом концерте, потому что замечаю, что она у публики – из числа самых любимых, да я и сам по-прежнему думаю, что это и в самом деле необыкновенно хорошая песня.
– Тексты песен всегда имеют для меня особое значение, когда я решаю, делать ли кавер-версию или нет. И я всегда избегал таких номеров, которые состоят из одного лишь пения под гитару.
На концерте в «Циркусе» Гонзалез исполнял свои нежные мелодии в сопровождении барабана конга и женского голоса. Тем не менее, это не затемняет того, что публика воспринимает в первую очередь – его сдержанного гитарного ландшафта. Гонзалез служит живым свидетельством того, что можно плыть против течения, преодолевая сложившиеся конвенции современной поп-музыки.
 Изменить