Тексты Иностранных Песен

Joy Peters - One Night In Love

0
Текст
1.
How could I forget your smile the way you move, your certain style
I just fall in love, oh fall in love with you...
How could I forget your face the words you said are lost in space and I feel inside, I feel inside so sad...
*My heart is feeling something new I know I can?t get enough
I?ve tried to change the way you feel fallen one night in love...
 
CHORUS :
One night in love one night in fear
another day is gone with tears I still believe that you will stay
I can feel it every day...
One night in love one night in fear
like a ghost you disappear it?s not that simple game of love
I just fall one night in, fall one night in love...
 
2.
How could forget we part show me the way to win your heart
I won?t leave you now, won?t leave you now tonight...
*So many nights without your smile I should have known it before
I wanna be all by your side I can?t stand it no more...
repeat CHORUS
Перевод
1.
Как я мог забыть твою улыбку, то, как ты двигаешься, твой определенный стиль
Я просто влюбился, ох, влюбился в тебя...
Как я мог забыть твое лицо, слова, которые ты сказал потерялись в пространстве, и я чувствую себя внутри, мне так грустно внутри...
*Мое сердце чувствует что-то новое, я знаю, что не могу насытиться
Я пытался изменить то, как ты чувствуешь себя падшим ночь в любви...
 
ПРИПЕВ :
Одна ночь в любви, одна ночь в страхе
Еще один день прошел со слезами Я все еще верю, что ты останешься
Я чувствую это каждый день ...
Одна ночь в любви, одна ночь в страхе
как призрак, ты исчезаешь, это не такая уж простая игра любви
Я просто влюбляюсь однажды ночью, влюбляюсь однажды ночью...
 
2.
Как можно было забыть, что мы расстались, покажи мне, как завоевать твое сердце
Я не оставлю тебя сейчас, не оставлю тебя сегодня вечером...
*Так много ночи без твоей улыбки Я должен был знать это раньше
Я хочу быть рядом с тобой Я больше не могу этого терпеть...
повтори ПРИПЕВ
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Joy Peters

Joy Peters - One Night In Love | Текст Иностранной Песни
1. How could I forget your smile the way you move, your certain style I just fall in love, oh fall in love with you... How could I forget your face the words you said are lost in

Фото Joy Peters

 Изменить 
Joy Peters

Joy Peters - Биография

Джой Петерс родился в столице Австрии - городе Вене. Его карьера началась в 16 лет в маленьком берлинском кабаре «Luzower Lampe», в котором бывали гостями такие известные люди как Liza Minnelli и David Bowie. Сценический псевдоним Joy был дан ему одной популярной певицей из Англии. Певица считала это имя наиболее подходящим для описания той радости, которую испытывала при выступлениях с Joy peters. Стоит отметить, что певец неизменно находил успех у публики вне зависимости от того, выступал ли он как мужчина, или же выходил на сцену накрасившись, в женском обличии.

Долгое время Joy Peters был постоянным членом труппы во всемирно известном берлинском «Cabaret Chez Nous». С гастролями он исколесил всю Европу. Кульминацией карьеры Петерса стал ангажемент в «Variete Polygon» (Цюрих), в котором Joy peters был задействован в качестве конферансье и певца более 3-х лет.

В 1985 году Джоя заметил Аксель Брайтунг (Silent Circle, DJ. Bobo). Результатом совместной работы стали две песни «Don’t Loose Your Heart Tonight» и «One Night In Love», вышедшие синглами и имевшие определенный международный успех. Обе композиции были написаны и спродюсированы Акселем, который к тому же исполнил еще и роль бэквокалиста.

С выходом двух своих хитов Joy Peters много выступал. Fancy - один из лучших друзей. В 1987 был приглашен петь на сингапурском фестивале, а также выиграл золото за лучшего новичка 1985 года.

Третий сингл был записан в сотрудничестве с греческим певцом Stina Papadopulu, который затем очень быстро прекратил свою карьеру.

После выхода третьего сингла был записан альбом, состоящий из 10 треков. Однако издать его не удалось из-за проблем между менеджером, продюсером и записывающей компанией.

В 1999 году на волне возродившегося интереса к евродисо композиция «Don’t Loose Your Heart Tonight» неоднократно включалась в итало-сборники, выходившие на CD.

Сейчас Джой Петерс поет по большей части в ночных клубах по всему миру и на круизных лайнерах. Работает актером в постановках на малой сцене в Германии и Швейцарии. Все еще записывается.
 Изменить