Тексты Иностранных Песен

Kenny Loggins - Let There Be Love

0
Текст
 
Love can be a game for two
But a real love
Take ya more than a little bit of time
 
Ya gotta keep on makin' it
Though your arms are achin'
Your knees are shakin'
Your heart keeps breakin' down
That's what life is about
 
Oh ho oh ho
Let there be music
Let there be candlelight
Let there be love
 
Oh ho oh ho
Let there be young hearts
Sendin' up hungry sparks
Let there be love
 
Life
Like a smile in the big boy's eye
He lit a little light
And brought it all in, in under seven days
 
He said "I'm makin' 'em, a man and woman
I'll let run but before my work is through
There's still one thing that I got to do"
 
Oh ho oh ho
Let there be music
Let there be candlelight
Let there be love
 
Oh ho oh ho
Let there be young hearts
Sendin' up hungry sparks
Let there be love
 
You wonder how it happens
You question if there'll ever come a day
We'll get your head out of your way
 
Deep in the heart of me
The music, it plays the beat
It's like a part of me is turnin', turnin', turnin'
 
Don'cha try to defeat it
'Cause I know ya just can't beat it
Somethin' inside a' me is burnin', burnin', burnin'
Burnin', burnin', burnin', burnin'
 
Oh ho oh ho
Let there be music
Let there be candlelight
Let there be love
 
Oh ho oh ho
Let there be young hearts
Sendin' up hungry sparks
Let there be love
 
Oh ho oh ho
(Deep in the heart of me)
Let there be music
(The music, it plays the beat)
Let there be candlelight
(It's like a part of me is turnin', turnin', turnin' around)
Let there be love
 
Oh ho oh ho
(Don'cha try to defeat it)
Let there be young hearts
('Cause I know ya just can't beat it)
Sendin' up hungry sparks
Let there be love
(Somethin' inside a' me is burnin', burnin', burnin', burnin')
 
Oh ho oh ho
Let there be music
Let there be candlelight
Let there be love
 
Oh ho oh ho
Let there be young hearts
Sendin' up hungry sparks
Let there be love
 
Oh ho oh ho
Let there be music
Let there be candlelight
Let there be love
 
Перевод
 
Любовь может быть игрой для двоих
Но настоящая любовь
Тебе потребуется больше времени
 
Тебе нужно продолжать это делать
Хотя у тебя болят руки '
Твои колени трясутся
Твое сердце продолжает разбиваться
В этом вся суть жизни
 
О-хо-о-хо
Пусть будет музыка
Пусть будет свет свечей
Да будет любовь
 
О-хо-о-хо
Пусть будут молодые сердца
Посылают голодные искры
Да будет любовь
 
Жизнь
Как улыбка в глазах большого мальчика
Он зажег небольшой свет
И принес все это менее чем за семь дней
 
Он сказал: «Я создаю их, мужчина и женщина
Я позволю себе побежать, но прежде чем моя работа закончится
Есть еще одна вещь, которую мне нужно сделать"
 
О-хо-о-хо
Пусть будет музыка
Пусть будет свет свечей
Да будет любовь
 
О-хо-о-хо
Пусть будут молодые сердца
Посылая голодные искры
Да будет любовь
 
Вы задаетесь вопросом, как такое случается
Ты сомневаешься, наступит ли когда-нибудь день
Мы уберем твою голову с дороги
 
Глубоко в моем сердце
Музыка, она играет ритм
Как будто часть меня крутится, крутится, крутится
 
Не пытайся победить это
Потому что я знаю, что ты просто не можешь победить это
Что-то внутри меня горит, горит, горит
Горит, горит, горит, горит
 
О-хо-о-хо
Да будет музыка
Да будет свет свечей
Да будет любовь
 
О-хо-о-хо
Пусть будут молодые сердца
Посылая голодные искры
Да будет любовь
 
О-хо-о хо
(Глубоко в моем сердце)
Пусть будет музыка
(Музыка, она играет ритм)
Пусть будет свет свечей
(Как будто часть меня поворачивается ', поворачиваюсь, поворачиваюсь)
Да будет любовь
 
О-хо-о-хо
(Не пытайся победить ее)
Пусть будут молодые сердца
( Потому что я знаю, что ты просто не можешь победить это)
Посылаю голодные искры
Да будет любовь
(Что-то внутри меня горит, горит, горит, горит)
 
О-хо-о-хо
Пусть будет музыка
Пусть будет свет свечей
Пусть будет любовь
 
О-хо-о-хо
Пусть будут молодые сердца
Посылаю голодные искры
Да будет любовь
 
О-хо-о-хо
Да будет музыка
Да будет свет свечей
Да будет любовь
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Kenny Loggins

Kenny Loggins - Cody's Song | Текст Иностранной Песни
When you feel afraid, When you lose your way, I'll find you, Just try to smile, and dry your eyes, I will bring back the moon into your skies. And ever you will,

Kenny Loggins - I've Got The Melody | Текст Иностранной Песни
Ooh ooh Ohh ohh You've got the music in your heart I know just how to make it start You know the song that makes me sing You know the tune so play my

Kenny Loggins - Heart To Heart | Текст Иностранной Песни
You ain't crazy, I ain't gonna lie anymore What you're feelin', there's a reason for I wanna do right, oh, I gotta do right Do I love you? Oh, you know

Kenny Loggins - How About Now | Текст Иностранной Песни
Here I go again, I'm caught in a trance All you brothers and sisters Join in the dance Life is a mystery and love is the chance It's dying to take, thought I

Kenny Loggins - I Don't Want To Hate You Anymore | Текст Иностранной Песни
I go to bed by midnight I wake up again at 4:00 I read a while Then try to sleep some more But by 6:00 AM Im gone again Lost in the logic of despair Cause you just

Kenny Loggins - Danny's Song | Текст Иностранной Песни
People smile and tell me, I'm the lucky one And we've just begun, think I'm gonna have a son He will be like she and me as free as a dove Conceived in love, sun is

Kenny Loggins - Back To Avalon | Текст Иностранной Песни
A vision, a flash of light A gift we were given Within each others dreams We lived in the gardens of Avalon Together Believed that we could live there forever

Kenny Loggins - I'm Gonna Miss You | Текст Иностранной Песни
If you've thought it over and you've made your mind up You don't want my love anymore If you're gonna leave and nothing's gonna stop you And you're

Kenny Loggins - Somewhere Out There | Текст Иностранной Песни
Somewhere out there beneath a pale moonlight Someone's thinking of me and loving me tonight Somewhere out there, someone's saying a prayer That we'll find one another

Kenny Loggins - House On Pooh Corner | Текст Иностранной Песни
Christopher Robbin and i walked along under branches lit up by the moon posing our questions to owl and Eeyore as our days disappear all to soon but I've wandered much

Фото Kenny Loggins

 Изменить 
Kenny Loggins

Kenny Loggins - Биография

Логгинс родился в 1948 году в Эверетте, рос в Альгамбре, где выступал в основанной им же группе The Second Helping. В начале 1970-х играл в группе Gator Creek. С 1971 по 1976 год вместе со своим приятелем Джимом Мессиной пел в поп-рок дуэте Loggins and Messina. В 1977 году Логгинс выпустил свой дебютный сольный альбом, озаглавленный как «Celebrate Me Home». Год спустя вышел второй альбом музыканта «Nightwatch», включавший популярную песню «Whenever I Call You Friend», исполненную дуэтом со Стиви Никс. В 1979 году увидела свет третья пластинка Логгинса «Keep the Fire». В 1980 году композиция «What a Fool Believes» Логгинса и певца Майкла Макдональда была удостоена премии «Грэмми» как лучшая песня года.
Также музыкант записал множество весьма успешных песен для кинофильмов, таких, как «Мальчик для гольфа», «Свободные», «Изо всех сил» и «Лучший стрелок». В 1990-е годы Логгинс выпустил несколько новых сольников, включая детский альбом 1994 года «Return to Pooh Corner». В 2005 году произошло воссоединение дуэта Loggins and Messina, и музыканты провели успешный национальный тур, результатом которого стал выпуск CD и DVD «Loggins and Messina Sittin’ In Again».
 Изменить