Тексты Иностранных Песен

Kingston Trio - Young Roddy McCorley

0
Текст
 
Pat Clancy
 
Oh, see the fleet foot hosts of men who come with faces wan
From farm stead and from thresher's cot along the banks of Ban.
They come with vengeance in their eyes, too late, too late are they,
For young Roddy McCorley goes to die on the Bridge of Toome today!
 
Up the narrow street he stepped, smiling, proud and young.
About the hemp rope on his neck, the golden ringlets clung.
There was never a tear in his blue eyes, both glad and bright were they,
As young Roddy McCorley goes to die on the Bridge of Toome today!
 
When he last stepped up that street his shining pike in hand
Around him marched in grim array a stalwart earnest band.
For Antrim Town! For Antrim Town! He led them to the fray,
As young Roddy McCorley goes to die on the Bridge of Toome today!
 
There is never a one of all who die more bravely fell in fray
Than he who marches to his death on the Bridge of Toome today.
True to the last, true to the last, he treads the upward way
And young Roddy McCorley goes to die on the Bridge of Toome today!
As young Roddy McCorley goes to die on the Bridge of Toome today!
Перевод
 
Пэт Клэнси
 
О, посмотрите на быстроногие толпы людей, которые приходят с бледными лицами
С фермы и из молотилки вдоль берегов Бана.
Они приходят с местью в своих глаза, слишком поздно, слишком поздно они,
Ибо юный Родди МакКорли сегодня пойдет умирать на мосту Тум!
 
Вверх по узкой улочке он ступил, улыбаясь, гордый и молодой.
О пеньковая веревка на его шее, золотые локоны цеплялись.
В его голубых глазах никогда не было слез, они были одновременно радостными и яркими,
Как юный Родди МакКорли сегодня пойдет умирать на Мосту Тума!
Когда он в последний раз выходил на эту улицу, его блестящая пика в руке
Вокруг него мрачным строем маршировал стойкий и серьезный отряд.
За город Антрим! За город Антрим! Он повел их в бой
Как юный Родди МакКорли сегодня пойдет умирать на Мосту Тум!
 
Нет из всех, кто умирает, более храбро пал в сражении
Чем тот, кто сегодня идет навстречу своей смерти на Мосту Тум.
Верный до последнего, верный до последнего, он идет восходящим путем
И молодой Родди МакКорли сегодня пойдет умирать на Мосту Тум!
Как молодой Родди МакКорли сегодня умрет на мосту Тум!
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Kingston Trio

Kingston Trio - Raspberries, Strawberries | Текст Иностранной Песни
Will Holt Spoken: A young man goes to Paris, as every young man should. There's something in the air of France that does a young man good. Chorus: On the album, Dave

Kingston Trio - South Wind | Текст Иностранной Песни
Well, I know I don't have to be told That the North wind is chilly and cold Well, I know far from the South wind I ran Now, I'm a lost and lonely man, well, I know

Kingston Trio - Take Her Out Of Pity | Текст Иностранной Песни
I had a sister Sally, she was younger than I am Had so many sweethearts, she had to deny them But as for sister Sarah, you know she hasn't many And if you knew her heart,

Kingston Trio - M.T.A. | Текст Иностранной Песни
These are the times that try men's souls In the course of our nation's history The people of Boston have rallied bravely Whenever the rights of men have been

Kingston Trio - When The Saints Go Marching In | Текст Иностранной Песни
Hey, we are followin' the footsteps Of those who've gone before And we'll all be reunited On that new and sunlit shore Oh, when the saints, go marchin'

Kingston Trio - Seasons In The Sun | Текст Иностранной Песни
Adieu Emile, my trusted friend We've known each other since we were nine or ten Together we climbed hills and trees Learned of love and A B Cs Skinned our hearts and

Kingston Trio - El Matador | Текст Иностранной Песни
Aye, Tororo, she is here, aye, Matador I feel her eyes, they are wide with excitement and fear I feel her heart, for it cries when the horns are too near I will be bold, brave

Kingston Trio - To Morrow | Текст Иностранной Песни
Bob Gibson I started on a journey about a year ago to a little town called Morrow in the State of Ohio. I've never been much of a traveler, and I really didn't know that

Kingston Trio - Jane, Jane, Jane | Текст Иностранной Песни
Stan Wilson Chorus: Jane, Jane, Jane, mark my bonnie Jane as sweet as sugar in the cane, don't be ashame. Jane cannot see. She's as blind as she can be, but the

Kingston Trio - Bonny Hielan' Laddie | Текст Иностранной Песни
Was you ever in Quebec Bonny Laddie, Hielan' laddie Stowing timber on the deck Bonny Hielan' Laddie Was you ever in Dundee Bonny Laddie, Hielan'

Фото Kingston Trio

 Изменить 
Kingston Trio

Kingston Trio - Биография

 Изменить