Тексты Иностранных Песен

Kodaline - Moving On

1
Текст
 
I met you on the corner of the street
I smiled before I even heard you speak
I can accept we're growing older but
I guess that's just the way it has to be
I wondered how you still remembered me
I heard you settled down and that you married happily
Do you remember when I told you that
I'd love you to the bottom of the sea?
Yeah I know I know it's over but
I guess that's just the way it has to be
 
Sometime in the future maybe we can get together,
maybe share a drink and talk awhile
And reminisce about the days when we were still together
Maybe somewhere further down the line
And I will meet you there
Sometime in the future we can share our stories
When we won't care about all of our mistakes, our failures,
and our glories
But until that day comes along I'll keep on moving on.
I'll keep on moving on
 
It's funny how but it still bothers me
I know it's been so long but
I did not expect to see oh how beautiful you are
I guess that all that time apart has done you well
But hey I wish you all the best and maybe someday
we might even meet again
 
Sometime in the future maybe we can get together,
maybe share a drink and talk awhile
And reminisce about the days when we were still together
Maybe somewhere further down the line
And I will meet you there
Sometime in the future we can share our stories
When we won't care about all of our mistakes, our failures,
and our glories
But until that day comes along I'll keep on moving on.
I'll keep on moving on
 
Перевод
 
Я встретил тебя на углу улицы
Я улыбнулся еще до того, как услышал, как ты говоришь
Я могу принять, что мы становимся старше, но
Думаю, так и должно быть
Мне интересно, как ты до сих пор меня помнишь
Я слышал, что ты остепенился и счастливо женился
Помнишь, когда я сказал тебе, что
Я буду любить тебя до самого дна моря?
Да, я знаю, что все кончено, но
Думаю, так и должно быть
 
Когда-нибудь в будущем, возможно, мы сможем собраться вместе,
может, выпьем и поговорим немного
И вспомним те дни, когда мы еще были вместе
Может быть, где-нибудь дальше
И я встречу тебя там
Когда-нибудь в будущем мы сможем поделиться нашими историями
Когда нам будет все равно все наши ошибки, наши неудачи
и наша слава
Но пока этот день не наступит, я буду продолжать двигаться дальше.
Я буду продолжать двигаться дальше
 
Забавно, как но это все еще беспокоит меня
Я знаю, что прошло так много времени, но
Я не ожидала увидеть, ох, какая ты красивая
Я думаю, что все это время в разлуке пошло тебе на пользу
Но эй, я бы хотел всего вам наилучшего и, может быть, когда-нибудь
мы, возможно, даже встретимся снова
 
Когда-нибудь в будущем, возможно, мы сможем собраться вместе,
может быть, выпьем и поговорим немного
И вспомним те дни, когда мы все еще были вместе
Может быть, где-то дальше
И я встречу тебя там
Когда-нибудь в будущем мы сможем поделиться нашими историями
Когда нас не будут волновать все наши ошибки, наши неудачи
и наша слава
Но пока этот день не наступит, я буду продолжать двигаться дальше.
Я буду продолжать двигаться дальше
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Kodaline

Kodaline - Moving On | Текст Иностранной Песни
I met you on the corner of the street I smiled before I even heard you speak I can accept we're growing older but I guess that's just the way it has to be I wondered

Kodaline - Midnight | Текст Иностранной Песни
Midnight I've got trouble sleeping I'm making my way up to the Street where we last kissed In one hand I hold a picture of you In the other I

Kodaline - Unclear | Текст Иностранной Песни
Mmmm Mmmm-mm-mm I'm trying to learn and I'm dying to know When to move on and when to let it go A curious feeling no-one can explain And I just don't

Kodaline - Honest | Текст Иностранной Песни
We don't communicate can you not say what's on your mind. And I see that every day you hide the truth behind your eyes. Honestly, there's no need for you to hide.

Kodaline - Way Back When | Текст Иностранной Песни
We never had that much to do So we just lay around in someone's house Someday I'll have it all again Just like way back when Back then we'd sleep until the

Kodaline - Lost | Текст Иностранной Песни
Take me away make it all better If not for a day then maybe forever Is it all in my head cause it's getting harder But there's something you said that I never thought

Kodaline - High Hopes | Текст Иностранной Песни
Broken bottles in the hotel lobby Seems to me like I'm just scared of never feeling it again I know it's crazy to believe in silly things But it's not that easy

Kodaline - Talk | Текст Иностранной Песни
I can remember the good old days, When you and me used to hide away Where the stars were shining or the sun was blinding our eyes Yeah you filled up my glass, With

Kodaline - Love Like | Текст Иностранной Песни
Running through the heat heart beat You shine like silver in the sunlight You light up my whole heart It feels like in the sun, the sun We're running around and

Kodaline - One Day | Текст Иностранной Песни
One day it's here and then it's gone How are you still holding on? How are you still holding on? You've felt this way for far too long Waiting for a change

Фото Kodaline

 Изменить 
Kodaline

Kodaline - Биография

Kodaline - Ирландский квартет из Дублина играет альтернативный рок. Первоначально группа называлась - 21 Demands, группа попала в чарты впервые
в Марте 2007. Их дебютный сингл «Give Me A Minute» возглавил ирландский чарт. В 2011 группа сменила свое название на Kodaline.
Первые синглы из дебютного полноформатного альбома группы Kodaline - мелодичная фортепианная баллада «High Hopes» и энергичная рок-композиция
«Love Like This» - демонстрирует широкий потенциал дублинского квартета, популярность которого стремительно растет. Местами
меланхоличный, местами жизнерадостный альбом «In a Perfect World» сразу же привлекает внимание - ведь на творчество юного коллектива повлияла целая
плеяда маститых музыкантов. В дебютном альбоме, состоящем из 11 треков, отчетливо слышаться отголоски раyнего творчества U2, стадионный рок в духе
Coldplay, и мастерство построения мелодий, достойное Oasis - все это моментально приковывает к себе внимания слушателя. Но речь идет не просто об
узнаваемых музыкальных цитатах. Вдохновенные синглы «One Day» и «After the Fall», построенные на мелодичных гитарных партиях, полны той самой
жизненной энергии, которая делает Kodaline одной из самых выдающихся новых рок-групп года…
 Изменить