Тексты Иностранных Песен

La Oreja De Van Gogh - La Carta

1
Текст
 
Te escribo desde el silencio
Donde el miedo tiene excusa
Donde el tiempo se pierde
Donde el odio no cura
La bandera que de noche me ahoga
 
La oscuridad me inunda
Mis fuerzas se pierden
Sin nada ms que decirte
Me despido hasta siempre
 
Cuando leas esta carta
No cierres esos ojos
Que tienen la luz que me falta
Que tienen la luz que me falta
 
Recuerdos llenan mi espera
Cubren todos mis sueos
Duermen sobre una piedra
Soledad que me ahogas
Deja ya de mirarme
Y dame tu mano
 
La oscuridad me inunda
Mis fuerzas se pierden
Sin nada ms que decirte
Me despido hasta siempre
 
Cuando leas esta carta
No cierres esos ojos
Que tienen la luz que me falta
Que tienen la luz que me falta
 
Перевод
 
Te escribo desde el silencio
Donde el miedo Tiene excusa
Donde el timempo se pierde
Donde el odio no cura
La Bandera que de noche me ahoga
 
La oscuridad me inunda
Mis fuerzas se pierden
Sin nada ms que decirte
Me despido hasta siempre
 
Cuando leas esta carta
No cierres esos ojos
Que tienen la luz que me falta
Que tienen la luz que me falta
 
Recuerdos llenan mi espera
Cubren todos mis sueos
Duermen sobre una piedra
Soledad que me ahogas
Deja ya de mirarme
Y dame tu mano
 
La oscuridad me inunda
Mis fuerzas se pierden
Sin nada ms que decirte
Me despido hasta siempre
 
Cuando leas esta carta
No cierres esos ojos
Que tienen la luz que me falta
Que Tienen la luz que me falta
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё La Oreja De Van Gogh

La Oreja De Van Gogh - Un Mundo Mejor | Текст Иностранной Песни
El tiempo ha pintado las calles del mismo color why t te defiendes del hambre con una sonrisa why amor. Las casas parece que miran pidiendo perdn why todo comienza a bailar

La Oreja De Van Gogh - El Libro | Текст Иностранной Песни
Que distinto parece el mundo al girar Si sonres sentada en cualquier bar Conversando sobre la eternidad Y entenderla, la vida, es ahora por fin Despertar y slo pensar

La Oreja De Van Gogh - La Estrella Y La Luna | Текст Иностранной Песни
Cuenta un sabio de hoy que una estrella fugaz En el cielo azul tapaba al astro lunar Era tal el candor que despeda al volar Que la luna no dejaba de llorar No dejaba

La Oreja De Van Gogh - Manhattan | Текст Иностранной Песни
Vuelve a llover sobre Manhattan el contador del taxi para, alguien de pie limpia sus gafas junto a m, me recuerda mucho a ti. Publicidad en su paraguas; Ganas de

La Oreja De Van Gogh - Irreversible | Текст Иностранной Песни
cmo dar un salto al vaco? o robar un ptalo a una flor? cmo entrar de vuelta al paraso? o aadir un verso a esta cancin? cmo hacer un surco en un vinilo? o pintar

La Oreja De Van Gogh - Vestido Azul | Текст Иностранной Песни
Slo una palabra se hubiera llevado el dolor. Con el beso amargo de aquel licor, hubiera bastado, mi amor. Slo una mentira se viene conmigo a pasear. Sentirme querida en

La Oreja De Van Gogh - Dile Al Sol | Текст Иностранной Песни
Hubo una guerra en la antigedad Que separ un joven y dulce amor l tuvo que ir al frente a luchar Fue una lanza la que atraves Mil sentimientos y un corazn l muri

La Oreja De Van Gogh - Mariposa | Текст Иностранной Песни
Cada fallo, cada imprecisin Cada detalle todo bajo control Cada acierto, cada aproximacin Cada escena bajo supervisin La casualidad se puso el disfraz de una

La Oreja De Van Gogh - Lloran Piedras | Текст Иностранной Песни
Detengo los barcos de papel El viento se asoma de puntillas Te asesino con un beso Y se descubre el crimen Pido el carnet a las colillas Apago los ojos de los

La Oreja De Van Gogh - Apareces Tu | Текст Иностранной Песни
Me he prometido pedirme perdon. Me he confesado con mi corazon. Me he enamorado de todo mi amor. Me permiti decirle al miedo adios. Y de repente apareces tu,

Фото La Oreja De Van Gogh

 Изменить 
La Oreja De Van Gogh

La Oreja De Van Gogh - Биография

В 1996 году 4 друзей из Сан-Себастьяна организовали группу, чтобы играть песни своих любимых групп. Это были Пабло, Аритс, Альваро и Хави – очень хорошие музыканты с огромным желанием создавать свои собственные песни, но у них не было солистки. В 1996 году Пабло в университете познакомился с Амайей и предложил ей стать солисткой. Так возникла «La Oreja de Van Gogh” и с собственным репертуаром они начали выступать в барах Сан-Себастьяна. Они выступили на 5 фестивале Rock-Pop музыки , но не заняли никакого места. Но неудача нисколько не лишила их веры в себя, на следующий год они снова выступили и на этот раз заняли первое место, добившись тем самым того, что их песни стали крутить на местных радиостанциях. В этом же году ими заинтересовался продюсер Алехо Стивель и они записали альбом «Dle al sol» , который поступил в продажу 18 мая 1996 года. Было продано 800 000 копий этого альбома. «La Oreja de Van Gogh” объехала всю Испанию с этим альбомом и выступила 150 раз в разных городах. В 1999 году им присудили премию «Прорыв Года».
В 2000 году они выпускают свой второй альбом «El viaje de Copperpot», записанный в Мадриде, Париже и Лондоне. Было продано 1 100 000 копий альбома и он вошел в историю как второй самый продаваемый альбом в истории испанской музыки. Такие песни как «Pars», «Soledad» или «Cudate» стали настоящими синглами и позволили этой группе выйти на музыкальный рынок других стран.
В 2003 году они выпускают «Lo que te cont mientras te hacas la dormida». Этот альбом представляет группу экспериментирующую с новыми звуками и не желающую терять свою марку. И цифры подтверждают это: меньше чем за 6 месяцев было продано более 1 000 000 копий альбома.
В 2006 году они возвращаются с «Guapa». Более зрелый альбом, в котором голос Амалии сопровождается различными инструментами.
К сожалению фанатов и поклонников «La Oreja de Van Gogh» в 2007 г.солистка группы заявила о своем уходе из группы.
 Изменить