Тексты Иностранных Песен

Laura Marling - Goodbye England

0
Текст
 
You were so smart then, in your jacket and coat
My softest red scarf was warming your throat
Winter was on us at the end of my nose
But I never love England more than when covered in snow
 
But a friend of mine says it's good to hear
That you believe in love even if set in fear
Well, I'll hold you there brother and set you straight
I won't make believe true love is frail and willing to break
 
I will come back here, bring me back when I'm old
I want to lay here forever in the cold
I might be cold but I'm just skin and bones
And I never love England more than when covered in snow
 
I wrote my name in your book, only God knows why
And I bet you that he cracked a smile
And I'm clearing all the crap out of my room
Trying desperately to figure out what it is that makes me blue
 
And I wrote an epic letter to you
And it's 22 pages front and back but it's too good to be used
Then I tried to be a girl who likes to be used
I'm too good for that, there's a mind under this hat
And I called them all and told them I've got to move
 
I'm out man, it's too hard, I'm out man, it's too hard
Feel like running, feel like running, running off
And we will keep you, we will keep you, little one
Safe from harm like an extra arm you are part of us
 
You were so smart then in your jacket and coat
My softest red scarf was warming your throat
Winter will leave us, left the end of my nose
Goodbye old England till next year's snow
 
Перевод
 
Ты тогда была такой умной, в куртке и пальто
Мой самый мягкий красный шарф согревал твое горло
Зима была на кончике моего носа
Но я никогда не любил Англию больше, чем когда она укрыта в снегу
 
Но мой друг говорит, что приятно слышать
Что ты веришь в любовь, даже если напуган
Ну, я поддержу тебя, брат, и исправлю
Я не буду притворяться, что настоящая любовь хрупка и готова сломаться
 
Я вернусь сюда, верни меня, когда я состарюсь
Я хочу лежать здесь вечно на холоде
Я может быть холодно, но я всего лишь кожа и кости
И я никогда не любил Англию больше, чем когда она покрыта снегом
 
Я записала свое имя в твоей книге, только Бог знает почему
И я готов поспорить, что ты что он улыбнулся
И я убираю весь мусор из своей комнаты
Отчаянно пытаюсь понять, от чего я синею
 
И я написал тебе эпическое письмо
И это 22 страницы спереди и сзади, но они слишком хороши, чтобы их можно было использовать
Тогда я попыталась быть девушкой, которая любит, чтобы ее использовали
Я слишком хороша для этого, под этой шляпой скрывается разум
И я обзвонил их всех и сказал, что мне нужно двигаться
 
Я выхожу, чувак, это слишком тяжело, я выхожу, чувак, это слишком тяжело
Похоже бежать, хочется бежать , убегая
И мы будем держать тебя, мы будем держать тебя, малыш
В безопасности, как дополнительная рука, ты часть нас
 
Ты был таким умным тогда в своей куртке и пальто
Мой самый мягкий красный шарф согревал твое горло
Зима покинет нас, оставив кончик моего носа
Прощай, старая Англия, до снега в следующем году
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Laura Marling

Laura Marling - Easy | Текст Иностранной Песни
You fell asleep listening to me linger on About how it used to be In the backseat When we were young When we were young When we were young My oldest

Laura Marling - Little Bird | Текст Иностранной Песни
Oh Rosie, Where have you been? I couldn't save you but I tried Rosie I tried Why did you run From everyone? Who only tried to love you Rosie, only

Laura Marling - You're No God | Текст Иностранной Песни
Mom thinks that you're sad And that you're living alone And your friends think if you're sad You should call them more But the truth is that you never

Laura Marling - You Know | Текст Иностранной Песни
Damn, all those people Who don't lose control Who will never take a foot out of life You might not think that I care But you don't know what I know And damn all

Laura Marling - Alpha Shallows | Текст Иностранной Песни
He could fall and she can weep but as holy are my feet And hard with mention but dear, they may not speak We fell tight when there is tension And our eyes could make us weak

Laura Marling - I Was An Eagle | Текст Иностранной Песни
So your grandmother sounds to me A woman I would be proud to be And you say she reminds you of me Every little boy is so naive, oh I will not be a victim of romance

Laura Marling - False Hope | Текст Иностранной Песни
Is it still okay that I don't know how to be alone? Would it be okay if I'd just came home tonight? We stay in the apartment on the upper west side And my worst problem

Laura Marling - Worship Me | Текст Иностранной Песни
Little boy I know you want something from me Yes I might be blind but I am free Don't you try and take that away from me Little girl I know you think that I'm a

Laura Marling - Cross Your Fingers | Текст Иностранной Песни
Look down on the body that you have grown Four mountains stand around you, they're not your own And light squares and bodies are all you see Since you broke down, since I

Laura Marling - Howl | Текст Иностранной Песни
We expect dawn around morning I trust the rise of the sun I've been up late with the night birds Begging the dawn not to come Begging the dawn not to come Oh,

Фото Laura Marling

 Изменить 
Laura Marling

Laura Marling - Биография

Лора Марлинг (Laura Beatrice Marling, род. 1 февраля 1990 года в Хэмпшире, Англия) — английская исполнительница фолк-рока; автор песен, певица и гитаристка. Входила в оригинальный состав Noah And The Whale. Дебютный альбом Лоры «Alas, I Cannot Swim» вышел в 2008 году. Первый и второй («I Speak Because I Can») альбомы номинированы на Mercury Prize в 2008 и 2010 году соответственно.
Лора победила в номинации Лучшая исполнительница на Brit Awards 2011.
Студийные альбомы:
2008 - Alas, I Cannot Swim
2010 - I Speak Because I Can
2011 - A Creature I Don’t Know
 Изменить