Тексты Иностранных Песен

Laura Marling - My Manic And I

0
Текст
 
He wants to die in a lake in Geneva
The mountains can cover the shape of his nose
He wants to die where nobody can see him
But the beauty of his death will carry on so
I dont believe him
 
He greets me with kisses when good days deceive him
And sometimes were scorned and sometimes I believe him
And sometimes Im convinced, my friends think Im crazy
Get scared and call him but hes usually hazy
 
At one in the morning, day is not ended
By two he is scared that sleep is no friend
And by four he will drink but he cannot feel it
Sleep will not come because sleep does not will it
And I dont believe him, morning is mocking me
 
Ill wander the streets, avoiding them eats
Til the ring on my finger slips to the ground
A gift to the gutter, a gift to the city
The veins of which have broken me down
And I dont believe him, morning is mocking me
 
Oh, the Gods that he believes never fail to amaze me
He believes in the love of his God of all things
But I find him wrapped up in all manner of sins
The drugs that deceive him and the girls that believe him
 
I cant control you, I dont know you well
These are the reasons I think that youre ill
I cant control you, I dont know you well
These are the reasons I think that youre ill
 
And since last that we parted
Last that I saw him down by a river
Silent and hardened
Morning was mocking us, blood hit the sky
I was just happy, my manic and I
 
He couldnt see me, the sun was in his eyes
And birds were singing to calm us down
And birds were singing to calm us down
 
And Im sorry young man, I cannot be your friend
I dont believe in a fairytale end
I dont keep my head up all of the time
I find it dull when my heart meets my mind
 
And I hardly know you, I think I can tell
These are the reasons I think that we're ill
I hardly know you, I think I can tell
These are the reasons I think that I'm ill
 
And the Gods that he believes never fail to disappoint me
The Gods that he believes never fail to disappoint me
 
My nihilist, my happy man, my manic and I
Have no plans to move on
 
But birds are singing to calm us down
And birds are singing to calm us down
Перевод
 
Он хочет умереть в озере в Женеве
Горы могут скрыть форму его носа
Он хочет умереть там, где никто его не увидит
Но красота его смерти будет продолжаться так
Я ему не верю
 
Он встречает меня поцелуями, когда хорошие дни обманывают его
И иногда нас презирают, а иногда я ему верю
И иногда я убежден, мои друзья думают, что я сумасшедший
Испугайтесь и позвоните ему, но он обычно в тумане
 
В час ночи день еще не закончился
К двум он испугается, что сон не друг
А к четырем он будет пить, но не может чувствую это
Сон не придет, потому что сон не хочет
И я не верю ему, утро издевается надо мной
 
Я буду бродить по улицам, избегая их еды
Пока кольцо на моем палец соскальзывает на землю
Подарок сточной канаве, подарок городу
Вены которого сломали меня
И я ему не верю, утро издевается надо мной
 
Ох , Боги, в которых он верит, всегда удивляют меня
Он верит в любовь своего Бога ко всему сущему
Но я нахожу его окутанным всевозможными грехами
Наркотики, которые обманывают его и девушек которые ему верят
 
Я не могу тебя контролировать, я плохо тебя знаю
Вот причины, по которым я думаю, что ты болен
Я не могу тебя контролировать, я тебя плохо знаю
Вот причины, по которым я думаю, что ты больна
 
И с тех пор, как мы в последний раз расстались
Последний раз, когда я видела его у реки
Тихий и закаленный
Утро смеялось над нами, кровь заливала небо
Я была просто счастлива, мой маньяк и я
 
Он не мог меня видеть, солнце светило ему в глаза
И пели птицы, чтобы нас успокоить
И птицы пели, чтобы нас успокоить
И мне жаль, молодой человек, я не могу быть твоим другом
Я не верю в сказочный конец
Я не все время держу голову высоко
Мне скучно, когда мое сердце встречается мой разум
 
И я почти не знаю тебя, я думаю, что могу сказать
Вот причины, по которым я думаю, что мы больны
Я почти не знаю тебя, я думаю, что могу сказать
Эти вот причины, по которым я думаю, что я болен
 
И Боги, в которых он верит, всегда разочаровывают меня
Боги, в которых он верит, никогда не перестают меня разочаровывать
 
Мой нигилист, мой счастливый человек, я и мой маньяк
У нас нет планов двигаться дальше
 
Но птицы поют, чтобы нас успокоить
И птицы поют, чтобы нас успокоить
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Laura Marling

Laura Marling - Rambling Man | Текст Иностранной Песни
Oh, naive little me Asking what things you have seen You're vulnerable in your head You'll scream and you'll wail till you're dead Creatures veiled by

Laura Marling - Devil's Spoke | Текст Иностранной Песни
I might be a part of this Ripple on water from a lonesome drip A fallen tree that witness me I'm alone, him and me. And then life it's self can not aspire

Laura Marling - Ghosts | Текст Иностранной Песни
He walked down a busy street Staring solely at his feet Clutching pictures of past lovers at his side Stood at the table where she sat And removed his hat In respect of

Laura Marling - Tap At My Window | Текст Иностранной Песни
He taps at my window Willing that I let him in I don't think I will though My heart's taken, I won't tell him again Maybe I'll write him a story and

Laura Marling - Goodbye England | Текст Иностранной Песни
You were so smart then, in your jacket and coat My softest red scarf was warming your throat Winter was on us at the end of my nose But I never love England more than when

Laura Marling - Easy | Текст Иностранной Песни
You fell asleep listening to me linger on About how it used to be In the backseat When we were young When we were young When we were young My oldest

Laura Marling - Little Bird | Текст Иностранной Песни
Oh Rosie, Where have you been? I couldn't save you but I tried Rosie I tried Why did you run From everyone? Who only tried to love you Rosie, only

Laura Marling - You're No God | Текст Иностранной Песни
Mom thinks that you're sad And that you're living alone And your friends think if you're sad You should call them more But the truth is that you never

Laura Marling - You Know | Текст Иностранной Песни
Damn, all those people Who don't lose control Who will never take a foot out of life You might not think that I care But you don't know what I know And damn all

Laura Marling - Alpha Shallows | Текст Иностранной Песни
He could fall and she can weep but as holy are my feet And hard with mention but dear, they may not speak We fell tight when there is tension And our eyes could make us weak

Фото Laura Marling

 Изменить 
Laura Marling

Laura Marling - Биография

Лора Марлинг (Laura Beatrice Marling, род. 1 февраля 1990 года в Хэмпшире, Англия) — английская исполнительница фолк-рока; автор песен, певица и гитаристка. Входила в оригинальный состав Noah And The Whale. Дебютный альбом Лоры «Alas, I Cannot Swim» вышел в 2008 году. Первый и второй («I Speak Because I Can») альбомы номинированы на Mercury Prize в 2008 и 2010 году соответственно.
Лора победила в номинации Лучшая исполнительница на Brit Awards 2011.
Студийные альбомы:
2008 - Alas, I Cannot Swim
2010 - I Speak Because I Can
2011 - A Creature I Don’t Know
 Изменить