Тексты Иностранных Песен

Lisa Miskovsky - Still Alive

0
Текст
 
I have changed
I have changed
Just like you
Just like you
 
For how long?
For how long
Must I wait?
I know there's something wrong
 
Your concrete heart isn't beating
And you've tried to
Make it come alive
 
No shadows
Just red lights
Now I'm here to rescue you, oh oh...
 
Oh I'm still alive
I'm still alive
I cannot apologize, no oh oh
 
Oh I'm still alive
I'm still alive
I cannot apologize, no oh oh
 
So silent
No violence
But inside my head
So loud and clear
 
You're screaming
You're screaming
Covered up with a smile I've learned to fear
 
Just sunshine
And blue sky
Is this all we get for living here?
 
Come fire
Come fire
Let it burn and love come racing through
 
Oh I'm still alive
I'm still alive
I cannot apologize, no oh oh
 
I'm still alive
I'm still alive
I cannot apologize, no oh oh
 
I've learned to lose
I've learned to win
I've turned my face against the wind
 
I will move fast
I will move slow
Take me where I have to go
 
Oh I'm still alive
I'm still alive
I cannot apologize, no oh oh
 
Oh I'm still alive
I'm still alive
I cannot apologize, no oh oh
 
Перевод
 
Я изменился
Я изменился
Так же, как ты
Так же, как ты
 
Как долго?
Как долго
Должен ли я ждать?
Я знаю, что что-то не так
 
Твое бетонное сердце не бьется
И ты пытался
Оживить его
 
Нет теней
Только красные огни
Теперь я здесь, чтобы спасти тебя, ох ох...
 
О, я все еще жив
Я все еще жив
Я не могу извиняться, нет, ох, ох
 
О, я все еще жив
Я все еще жив
Я не могу извиниться, нет, ох, ох
 
Так тихо
Никакого насилия
Но в моей голове
Так громко и ясно
 
Ты кричишь
Ты кричишь
Покрытая улыбкой, я научился бояться
 
Только солнечный свет
И голубое небо
Это все, что мы получаем, живя здесь?
 
Давай, огонь
Давай, огонь
Пусть он горит, и любовь пронесется через
 
О, я все еще жив
Я' Я все еще жив
Я не могу извиняться, нет, ох, ох
 
Я все еще жив
Я все еще жив
Я не могу извиняться, нет, ох, ох
 
Я' я научился проигрывать
Я научился побеждать
Я повернулся лицом к ветру
 
Я буду двигаться быстро
Я буду двигаться медленно
Отвези меня туда, где я есть идти
 
О, я все еще жив
Я все еще жив
Я не могу извиняться, нет, ох, ох
 
О, я все еще жив
Я все еще жив
Я не могу извиняться, нет, ох, ох
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Lisa Miskovsky

Lisa Miskovsky - Midnight Sun | Текст Иностранной Песни
You said you had a war to loose You paint the world in black and blue I dont need to use my gun today Leave me as youve always done I saw shadows turn and fade away

Lisa Miskovsky - Take Me By The Hand | Текст Иностранной Песни
I was lost, a new beginning I could hear, the bells were ringing Waiting, was waiting The summer was gone, the roads where crowded The sky was Grey, the sun was

Lisa Miskovsky - Still Alive | Текст Иностранной Песни
I have changed I have changed Just like you Just like you For how long? For how long Must I wait? I know there's something wrong Your

Lisa Miskovsky - Joan Of Arc | Текст Иностранной Песни
4 days on the floor, Ive seen this place before The sign is on the door, I need you The light shades down the fence, I leave my time and sense Cause I dont even fall through your

Lisa Miskovsky - Another Shape Of My Heart | Текст Иностранной Песни
Feel My Presence Save you efforts Just talk to me Like a prayless heart, you kill me Please talk to me Say why am I different? Hold me now, dont

Lisa Miskovsky - Sweet Dreams | Текст Иностранной Песни
The rain is falling, its close to midnight You say, I love you I hold my breath then, down by that streetlight I lie, I love you too You have your sweet dreams,

Lisa Miskovsky - One Dark Night | Текст Иностранной Песни
When I came there, I was dressed in blues Watched her dancing, without no shoes I couldn't help it but I was feeling down Wanted her to disappear when I led her down

Lisa Miskovsky - This Fire | Текст Иностранной Песни
You can dodge, you can do it You can do it alone You can try you can try But you know it is strong How long will this fire burn How long will this fire

Lisa Miskovsky - Back To Stoneberry Road | Текст Иностранной Песни
True love was traveling on a gravel road I followed into darkness, defied the bitter cold As the light of my hometown faded into night I lost all my hope then, to ever make it

Lisa Miskovsky - A Brand New Day | Текст Иностранной Песни
You know its never easy putting anyone down Its not the same when you wear the crown The heart is what youve found Yeah, hey, hey Its understood, but its never, ever

Фото Lisa Miskovsky

 Изменить 
Lisa Miskovsky

Lisa Miskovsky - Биография

Лиза Мисковски (Lisa Miskovsky) – шведская певица и автор песен. Её дебютный альбом «Lisa Miskovsky» и сингл «Driving One Of Your Cars» (релиз в Швеции в 2001 году) быстро вошли в шведские чарты рок-музыки, и певица завоевала сразу два шведских «Грэмми»: в категории «Лучший ньюкамер» и «Лучшая певица».
В 2003 году вышел альбом «Fallingwater», спродюссированный Иоакимом Бергом (Joakim Berg) – солистом шведской группы Kent. Лиза не только поёт лид-вокал и бэкграунд, играет на гитаре и киборде, но и является к тому же автором аранжировок большинства композиций на этом альбоме. «Fallingwater» разошёлся тиражом в 100 000 копий, получив платину, и поднял исполнительницу на высокие позиции шведских поп-чартов. Песни этого альбома «Lady Stardust» и «Sing To Me» стали хитами. А песня «Lady Stardust» стала к тому же радио-хитом в Великобритании и Германии.
Лиза Мисковски является не только исполнительницей и автором музыки, она написала текст песни «Shape of My Heart» для Backstreet Boys.
В 2006 году певица сотрудничает как приглашенный исполнитель со шведской метал-группой «In Flames» (мелодический дэт-метал): она поёт в дуэте с Андерсом трэк «Dead End» альбома «Come Clarity».
Лиза Мисковски записала главную музыкальную тему под названием «Still Alive» для новой компьютерной игры «Mirror’s Edge», на которую вышло просто огромное число ремиксов от различных ди-джеев.
На своем сайте, Лиза в интервью рассказывает, что именно ей помогло добиться успеха: желание писать красивую музыку и ее продюсер - Bjorn Yttling.
- Он родом из Norsjo. Он понимает, что я имею в виду… В Бъерне я нашла не только продюсера, но еще и учителя. Делясь своими знаниями, он помог улучшить мои вокальные данные, и теперь я могу воспроизвести именно те звуки, которые хотела бы услышать. Именно поэтому Violent Sky, мы написали в «домашних условиях», почти без студийной обработки.

Лиза - многосторонний человек. В новом альбоме Violent Sky она сыграла все музыкальные партии. Бъерн считает, что в таком музыкальном таланте ей помогает увлечение совершенно разной музыкой - The Animals, T-rex, Troggs и Gang Of Fools, а сама Лиза говорит, что на Violent Sky ее натолкнула картина скандально известного итальянского режиссера Paulo Pasolini. Размышляя над Una Vito Violenta, она поняла, каким хочет услышать новый альбом. А кто из них прав, я думаю не так уж и важно.
Страсть к музыке певица разделяет с любовью к спорту. К своим хобби Лиза – в прошлом член национальной комманды по сноуборду – причисляет хоккей на льду и сёрфинг. Она даже написала книгу How dare you Lisa в которой на примере своей биографии, призывала молодых девушек не «зарывать таланты в землю».
2001 Lisa Miskovsky
2003 Fallingwater (платина)
2006 Changes (золото)
2008 Still Alive: The Remixes (мульти-платина)
2008 Last Year’s Songs: Greatest Hits (золото)
2011 Violent Sky
Driving one of your cars (2001)
What If (2001)
Sad Lullabye (2001)
Lady Stardust (2003)
Sing To Me (2004)
Mary (2006)
Sweet Misery (2006)
Acceptable Losses (2007)
Still Alive (2008)
Lover (2011)
Got A Friend (2011)
We Want To Be Loved (2011)
Why Start A Fire (2012)
Wild Winds (2013)
:
- Best Female Artist
- Best Swedish Newcomer
- Best Swedish Female Artist of the Year
(Шведский рок-журнал)
- Best Female Artist (по мнению читателей)
- Best Female Artist
- Best Song (Lady Stardust)
 Изменить