Тексты Иностранных Песен

Lou Gramm - Lost In The Shadows

0
Текст
 
Say hello to the night
Lost in the shadows
Say hello to the night
Lost in the loneliness
Say hello to the night
Lost in the shadows
No one knows
 
I can't wait, I can't wait, no
When I see little lights in the shadows
One must hide when the sun gets higher
I don't know what this madness means
 
Here comes the night, the bedroom in shadows
Candlelights, I don't know where it's coming from
But I, I keep moving on
Till the darkest thought makes me want to try these wings
 
Say hello to the night
Lost in the shadows
Say hello to the night
Lost in the loneliness
Say hello to the night
Lost in the shadows
No one knows
 
Loneliness pours over you
Emptiness can pull you through
Did you go to sleep with the light on?
I can't wait for this feeling to free me
 
Wind blows hard, but it doesn't matter
'Cause when the sun goes down
Nothing else matters, the line is where the night lies
I will wait outside her window tonight
 
Say hello to the night
Lost in the shadows
Say hello to the night
Lost in the loneliness
Say hello to the night
Lost in the shadows
No one knows
 
Loneliness pours over you
Emptiness can pull you through
Did you go to sleep with the light on?
I can't wait for this feeling to free me
 
Say hello to the night
Lost in the shadows
Say hello to the night
Lost in the loneliness
Say hello to the night
Lost in the shadows
No one knows
 
Перевод
 
Передай привет ночи
Затерянный в тенях
Передай привет ночи
Затерянный в одиночестве
Передай привет ночи
Затерянный в тени
Никто знает
 
Не могу дождаться, не могу дождаться, нет
Когда я вижу маленькие огоньки в тени
Нужно прятаться, когда солнце поднимается выше
Я не знаю что означает это безумие
 
Наступает ночь, спальня в тени
Свечи, я не знаю, откуда они берутся
Но я, я продолжаю двигаться дальше
До самой мрачной мысли мне хочется попробовать эти крылья
 
Передай привет ночи
Затерянный в тени
Передай привет ночи
Затерянный в одиночестве
Передай привет ночи
Затерянный в тенях
Никто не знает
 
Одиночество льется на тебя
Пустота может вытащить тебя наружу
Ты заснул с включенным светом?
Я не могу дождаться чтобы это чувство освободило меня
 
Ветер дует сильно, но это не имеет значения
'Потому что, когда солнце садится
Все остальное не имеет значения, линия - это то место, где лежит ночь
Я будет ждать сегодня вечером за ее окном
 
Передай привет ночи
Затерянный в тени
Передай привет ночи
Потерянный в одиночестве
Передай привет ночи
Потерянный в тенях
Никто не знает
 
Одиночество льется на тебя
Пустота может вытащить тебя наружу
Ты заснул с включенным светом?
Я не могу дождаться это чувство освобождает меня
 
Передай привет ночи
Затерянный в тени
Передай привет ночи
Затерянный в одиночестве
Передай привет ночи
Потерянный в тени
Никто не знает
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Lou Gramm

Lou Gramm - Arrow Thur Your Heart | Текст Иностранной Песни
I can't take her light She's walking dynamite We go sin for sin Sometimes I wish I'd been more careful She's got her lights on low You better come

Lou Gramm - I'll Know When It's Over | Текст Иностранной Песни
I hear love knockin' but I must send it away Lost but not forgotten, it just seems harder to take But I know what people say, they tell me I must go it alone If I lose you

Lou Gramm - Day One | Текст Иностранной Песни
Hang on alone without you Hang on enough to do what must be done One bridge to cross and one to burn I'll tell you I won't hide And I won't run This

Lou Gramm - Arrow Thru Your Heart | Текст Иностранной Песни
I can't take her light She's walking dynamite We go sin for sin Sometimes I wish I'd been more careful She's got her lights on low You better come

Lou Gramm - Until I Make You Mine | Текст Иностранной Песни
I see your face and I remember when So much has changed between now and then There was a time you had to make up your mind The feeling grows, it was born on tears and

Lou Gramm - Ready Or Not | Текст Иностранной Песни
Here I come ready or not Here I come ready to go Here I come ready or not Here I come ready to go Something that you said Goes 'round my head You know

Lou Gramm - She's Got To Know | Текст Иностранной Песни
She's got to know She's got to know why you love her so tell her why show her how you love her hard she got to know give her reason show her why

Lou Gramm - Midnight Blue | Текст Иностранной Песни
Ain't got no regrets I ain't losin' track of which way I'm going I ain't gonna double back Don't want no misplay, put on no display An angel no, but

Lou Gramm - Broken Dreams | Текст Иностранной Песни
Still no news from you And I walk through the night alone, stay away from home I watch the midnight sky And wonder why is the moon so cruel, shining on this fool

Lou Gramm - Lost In The Shadows | Текст Иностранной Песни
Say hello to the night Lost in the shadows Say hello to the night Lost in the loneliness Say hello to the night Lost in the shadows No one knows I

Фото Lou Gramm

 Изменить 
Lou Gramm

Lou Gramm - Биография

Обладатель высокого примечательного голоса Лу Грэмм известен прежде всего как фронтмен «Foreigner», однако на протяжении своей музыкальной карьеры у него были и всякие другие проекты. Лу Грамматико (его настоящее имя) родился в Рочестере 2 мая 1950 года. В рок-музыку он пришел во второй половине 60-х, причем начинал вовсе не с микрофона, а с ударных. Отбарабанив несколько лет в местечковых командах, Лу оказался в рядах группы «Black Sheep». Именно в этой блюз-роковой банде, стремившейся работать в духе «Free», наш герой попробовал себя в роли вокалиста. «Black Sheep» были довольно успешным коллективом, и им даже удалось заключить контракт с фирмой «Chrysalis Records», на которой вышла пара их пластинок.
Группа гастролировала с такими исполнителями как «Kiss», «Argent», «Ten Years After» и Тед Ньюджент, однако во время одного из туров лишилась инструментов и всего оборудования (перевернулся грузовик с аппаратурой), и это стало началом ее конца. Пока парни рылись по карманам с намерением собрать необходимую сумму для возмещения убытков, Лу сманил к себе гитарист Мик Джонс, организовавший с ним команду под названием «Foreigner».
Lou Gramm «Иностранцы» быстро пошли в гору, и их пластинки расходились огромными тиражами. До середины 80-х коллектив наштамповал множество шлягеров, однако позже хитмейкерский тандем Грэмм-Джонс начал буксовать. Отношения между музыкантами ухудшились, проект был временно заморожен, а образовавшийся вакуум Лу заполнил записью первого сольника. Альбом «Ready Or Not» получился весьма удачным, причем львиная доля успеха пришлась на песню «Midnight Blue», оказавшуюся в лучшей пятерке. В 1987-м композиция стала самым прокручиваемым на радио синглом, а кроме того в эфир полетели заглавный и некоторые другие треки с «Ready Or Not».
Реализовав себя таким образом, Грэмм вернулся в «Foreigner», однако во время сессий «Inside Information» выяснилось, что у него с Джонсом по прежнему разные взгляды на творчество, и вскоре вокалист подал в отставку. Второй сольник Лу также пользовался неплохим спросом, виной чему стали композиции «Just Between You & Me» (Топ 10) и «True Blue Love» (Топ 40).
Lou Gramm В 1991-м музыкант собрал команду «Shadow King», в которую вошли экс-басист «Black Sheep» Брю Тегон, будущий гитарист «Def Leppard» Вивиан Кэмпбелл и барабанщик Кевин Валентайн. Группа заключила контракт с «Atlantic Records» и выпустила одну пластинку, которая, несмотря на лестные отзывы, все же провалилась. Причин тому было две: изменившийся музыкальный климат и отсутствие хорошего промоушена. «Shadow King» благополучно распались, но к тому моменту Грэмм и Джонс уже зарыли топор войны, и «Foreigner» вскоре был возрожден. В 90-х «иностранцы» хоть и с изрядно подсевшим успехом продолжали работать, однако в 1997-м Лу вообще выбыл из игры, поскольку у него обнаружили опухоль мозга. Грэмму пришлось перенести операцию и к нормальной гастрольной деятельности вокалист смог вернуться лишь спустя два года.
Лу проработал в «Foreigner» еще несколько лет, а в 2003-м его вновь потянуло на вольные хлеба. Покинув «иностранцев», он организовал семейный бэнд, в который вошли его братья Ричард (бас, гитара) и Бен (ударные). «The Lou Gramm Band» занимались в основном концертами, однако в 2008-м собрались записать альбом, сделанный в жанре «христианского рока».
 Изменить