Тексты Иностранных Песен

Lucinda Williams - Rescue

0
Текст
 
He can't rescue you
Can't pull the demons from your head
Can't lure you from your sleepy bed
He can't rescue you
 
He can't protect you
From the powers that will be
The hours of insanity
He can't protect you
 
He can't change you
Change the summers of your beauty
Thunderstorms within your purity
He can't change you
 
He can't carry you
Past the door of every danger
Every foe and every stranger
He can't carry you
 
He can't save you
From the plain and simple truth
The waning winters of your youth
He can't save you
 
He can't fix you
Your tears will always leave their mark
From fears that stay inside the dark
He can't fix you
 
What can he do
But tie some ribbons in your hair
And show you that he'll always care
That's all he can do
 
Перевод
 
Он не может тебя спасти
Не может вытащить демонов из твоей головы
Не может выманить тебя из твоей сонной постели
Он не может тебя спасти
 
Он может Я не защитю тебя
От сил, которые будут
Часы безумия
Он не сможет защитить тебя
 
Он не сможет тебя изменить
Измени лето своей красоты
Гроза в твоей чистоте
Он не может изменить тебя
 
Он не может провести тебя
Мимо дверей любой опасности
Каждого врага и каждого незнакомца
Он может не смогу нести тебя
 
Он не может спасти тебя
От простой и простой истины
Угасающие зимы твоей юности
Он не может спасти тебя
 
Он не могу тебя исправить
Твои слезы всегда оставят свой след
От страхов, которые остаются в темноте
Он не может тебя исправить
 
Что он может сделать
Но свяжи немного ленты в твоих волосах
И покажи, что он всегда будет заботиться
Это все, что он может сделать
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Lucinda Williams

Lucinda Williams - I Don't Know How You're Livin' | Текст Иностранной Песни
I cared for you, dared to do What I was never prepared to do I've talked you down, driven you around All, but followed you underground I defended you, commended

Lucinda Williams - Buttercup | Текст Иностранной Песни
You talk about the junk you do Like you talk about climbing trees You live the life of a little kid With bruises on your knees You will never cop To the damage

Lucinda Williams - Are You Down | Текст Иностранной Песни
Can't put the rain back in the sky Once it falls down, please don't cry Rain turns the dirt into mud Warm and messy, like your love Can't force the river

Lucinda Williams - Drunken Angel | Текст Иностранной Песни
Sun came up it was another day And the sun went down you were blown away Why'd you let go of your guitar Why'd you ever let it go that far Drunken Angel

Lucinda Williams - Heaven Blues | Текст Иностранной Песни
We'll make it right Gonna make it right Up in heaven Gonna make it right Gonna make it right Up in heaven Gonna make it right Gonna make it right

Lucinda Williams - Little Angel, Little Brother | Текст Иностранной Песни
Your R&B records your music books Your sense of humor and your rugged good looks I see you now at the piano Your back a slow curve Playing Ray Charles and Fats

Lucinda Williams - Honey Bee | Текст Иностранной Песни
Oh my little honey bee I'm so glad you stung me You've become my weakness Now I've got your sweetness All up in my hair Honey bee I swear We make

Lucinda Williams - Jailhouse Tears | Текст Иностранной Песни
I'm crying jailhouse tears And I've been trying all these years I'm trying to ride things out but now I've shifted gears And we're both crying jailhouse

Lucinda Williams - Pyramid Of Tears | Текст Иностранной Песни
Pyramid of tears Pyramid of tears Pyramid of tears, I see you cry Her dress don't hide her age Not like mama said it would And her smile fades away Just

Lucinda Williams - Dark Side Of Life | Текст Иностранной Песни
Jim Lauderdale harmony vocal Skip Edwards piano Don Reed fiddle Pete Andersen guitar Dan Fredman bass Josh Lee White drums Think you never know me When

Фото Lucinda Williams

 Изменить 
Lucinda Williams

Lucinda Williams - Биография

Американская исполнительница Люсинда Уильямс родилась в 1953 году в штате Луизина. Ее отец был поэтом и увлекался игрой на фортепиано, что во многом предопределило судьбу Люсинды, ведь с самого детства она была неразлучна с музыкой. Так, следуя примеру отца, юная Уильямс начала писать в шесть лет, а в двенадцать уже училась играть на гитаре. Дебютное выступление певицы прошло в Мехико Сити, когда ей было всего семнадцать лет. Талант исполнительницы не остался незамеченным, и количество поклонников Люсинды, которые по достоинству оценили ее искренность и мастерство, постепенно увеличивалось.
Уильямс продолжала много выступать, и со временем ее стиль окончательно сформировался: неизменные элементы фолка, рока и кантри стали фирменной чертой певицы. К концу семидесятых она была готова попробовать свои силы в студийной работе. Так, альбом кавер-версий различных блюзовых и кантри композиций, получивший название Ramblin’, увидел свет в 1979 году. Спустя год состоялся релиз пластинки Happy Woman Blues (1980), на которую вошли уже оригинальные песни Люсинды. Лонгплей привлек внимание слушателей, а следующего студийного альбома Уильямс им пришлось ждать долгих восемь лет. Тем не менее, вышедший в 1988 году одноименный альбом Lucinda Williams полностью оправдал все ожидания меломанов. Более того, третий лонгплей оказался настолько сильным, что в 1998 году он был переиздан и получил несколько бонус-треков. Многие критики сошлись во мнении, что Lucinda Williams стала одной из самых сильных работ певицы, а к 2000 году в США было продано более ста тысяч копий пластинки.
В 1994 году исполнительница удостоилась награды Грэмми за песню Passionate Kisses в номинации Лучшая Песня В Стиле Кантри. Престижная награда стала лучшим доказательством того, что творчество Люсинды пришлось по вкусу не только ее поклонникам, но и членам жюри премии Грэмми. А это, согласитесь, многое говорит о качестве материала, представленного Люсиндой. В девяностых годах двадцатого века певица порадовала меломанов такими сильными студийными работами как Sweet Old World (1992) и Car Wheels On A Gravel Road (1998). Стоит отметить, что последний занял достойное место в дискографии Люсинды. В двадцать первом веке она порадовала своих поклонников традиционно сильными лонгплеями: Essence (2001), World Without Tears (2003) и многими другими. В 2005 году состоялся релиз первого концертного альбома певицы, получившего название Live @ The Fillmore. Отличная подборка композиций и невероятная атмосфера пришлись по вкусу не только старым слушателями Уильямс, но и всем ценителям живого звука.
В 2007 году вышла студийная работа West, занявшая третью строчку Кантри-Чарта в Канаде, а в следующем году лонгплей Little Honey (2008) сумел добраться и до самой вершины того же хит-парада. Эти успешные работы доказали, что у Уильямс по-прежнему есть масса свежих идей, которыми она с удовольствием делится со слушателями. Искренность – вот за что меломаны так полюбили творчество Люсинды, и эта открытость и стала визитной карточкой певицы. В 2011 году исполнительница выпустила свой новый лонгплей под названием Blessed, ставший логичным развитием ее предыдущих работ.
 Изменить