Тексты Иностранных Песен

Lunachicks - Dear Dottie

0
Текст
 
Dear Dotti what should I do?
I wrote this letter to you
I know you'll tell me the truth
In The Weekly World News
 
My tongue is hairy, my lips are blue
Oh Dear Dotti what will I do?
Shaved my tongue but my back is hairy too!
Signed, Hairy and Blue
 
Honey you're funny, with a hairy tongue
I can't imagine who would want some
Stop shaving and get it waxed
No one likes a hairy trap oh hairy trap
 
Dear Dotti what should I do?
I wrote this letter to you
I know you'll tell me the truth
In The Weekly World News
 
I married my dad, my mom's my aunt
I'm going to ashram, so I can chant,
Dotti, I just gotta know, should I stay with Daddy
Or should I go, Signed, I don't know.
 
Don't know, you're cracked, married you pop?
You just admitted your life is a flop
Go to the ashram, chant up a storm
You're too big an idiot to ever, ever be reformed.
 
Dear Dotti what should I do?
I wrote this letter to you
I know you'll tell me the truth
In The Weekly World News
Dear Dotti what should I do?
I wrote this letter to you
I know you'll tell me the truth
In The Weekly World News
Перевод
 
Дорогая Дотти, что мне делать?
Я написала тебе это письмо
Я знаю, что ты скажешь мне правду
В The Weekly World News
 
У меня волосатый язык, мои губы синие
О, дорогая Дотти, что мне делать?
Я побрил язык, но у меня тоже волосатая спина!
Подпись: Волосатые и синие
 
Дорогая, ты смешная, с волосатый язык
Я не могу себе представить, кто захочет немного
Хватит бриться и наносить воск
Никто не любит волосатую ловушку, о волосатую ловушку
 
Дорогая Дотти, что мне делать?
Я написала тебе это письмо
Я знаю, что ты скажешь мне правду
В The Weekly World News
 
Я вышла замуж за своего отца, моя мама - моя тетя
Я собираюсь ашрам, чтобы я мог петь,
Дотти, мне просто нужно знать, стоит ли мне остаться с папой
Или мне уйти, Подписано, я не знаю.
 
Не знаю, ты ты псих, женился, поп?
Ты только что признал, что твоя жизнь - провал
Иди в ашрам и воспевай бурю
Ты слишком большой идиот, чтобы когда-либо исправиться.
Дорогая Дотти, что мне делать?
Я написала тебе это письмо
Я знаю, что ты скажешь мне правду
В The Weekly World News
Дорогая Дотти, что мне делать?
Я написала тебе это письмо
Я знаю, что ты скажешь мне правду
В The Weekly World News
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Lunachicks

Lunachicks - Plugg | Текст Иностранной Песни
I've got quite a pain inside of my... yeah I must plug it up with a.... you may never know what it feels like to have might know pain but never pain like this... what

Lunachicks - This Is Serious | Текст Иностранной Песни
Lunachicks on the run Lunachicks are having fun Lunachicks make lots of noise To prove rock and rolls not just for boys On the road and on the rag We fuckin'

Lunachicks - C.I.L.L. | Текст Иностранной Песни
RIP out the ugly eyes of you I tear you yawning jaw apart you can't talk and you can't see me as for me I'm filled with glee and I eat your veins just like

Lunachicks - Why Me | Текст Иностранной Песни
Why me? I don know! Why me? I don know! Why me? I don know! Why me? I don know! If something broken you gotta fix it! If something broken you gotta fix it!

Lunachicks - Brickface + Stucco | Текст Иностранной Песни
Brickface and Stucco met on the corner Of 48th st. and 3rd Boulevard Brickface in a white t-shirt Stucco wore a skin tight skirt They'd go to the Village on saturdays

Lunachicks - Less Teeth, More Tits | Текст Иностранной Песни
Miss Demeanor, a miss take a miss hap-oh. I implore you. It's no miss tery I dont wanna know you But Miss America I cant Ignore you You can wipe out all our progress with

Lunachicks - F.D.S. | Текст Иностранной Песни
Your a Mental case, 'bout time I smash your face Got a habit of steppin' out of line, Oh yeah, well here comes your time You're a damn disgrace, A

Lunachicks - The Passenger | Текст Иностранной Песни
I am the passenger and I ride and I ride I ride through the city's backsides I see the stars come out of the sky Yeah the bright and hollow sky You know it looks so good

Lunachicks - Crash | Текст Иностранной Песни
All that i wanted was to get away for a while I got a cheap flight and I was good to go Less than an hour in the air I felt it deep inside I felt the earth come closer and closed

Lunachicks - What's Left | Текст Иностранной Песни
She took care of him And all the children She always fed him The children and the grandchildren She came last He came first She was strong and he fell weak

Фото Lunachicks

 Изменить 
Lunachicks

Lunachicks - Биография

Состав:
Тео Коган (Theo Kogan) - Вокал
Джина Волп (Gina Volpe) - Соло-гитара, вокал
Сидни «Squid» Сильвер (Sidney «Squid» Silver) - Бас, вокал
Синди Бенезра (Sindi Benezra) - Гитара
Беки Рек (Becky Wreck) - Ударные
Chip English - Ударные
Хелен Дестрой (Helen Destroy) - Ударные
Lunachicks - женская рок-группа, образованная в Нью-Йорке в 1987 г. и прервавшая свою деятельность с 2000 г. Их музыка описывалась как «странная смесь панка, металла, попсы и рока». Группа отмечала влияние на нее таких монстров, как Ramones, Kiss и MC5.
Биография
В 1987 г. Тео Коган (Theo Kogan) (р. 23 декабря 1969 г.), Джина Волп (Gina Volpe) и Сидни Сильвер (Sidney Silver) прозванная «Squid», р. 11 ноября 1969 г.), все трое - студентки Fame High School в Нью-Йорке, решили собрать группу. Синди Бенезра (Sindi Benezra), знакомая Squid, была приглашена в группу несколько позже. Скоро они начали репетировать и писать свой материал в спальне Джины, продолжалось все около года.
Их самая первая песня («Theme Song») посвящалась убийству учителя по английскому языку Тео и Сидни. Группа дала свое первое выступление в 1988 г., барабанщиком тогда был будущий бойфренд Тео - Майк. Ким Гордон и Тёрстон Мур из «Sonic Youth» были среди слушателей на одном из их ранних выступлений. Гордон и Мур были под впечатлением от группы и послали кассету с демо-записью Полу Смиту в Англию, который заключил с девушками контракт на своем лейбле «Blast First». С барабанщицей Беки Рек (Becky Wreck или же Сьюзан Ребекка Ллойд) группа выпустила одноименный ЕР, состоящий из четырех песен, в 1989 г., и первый альбом «Babysitters On Acid». Записи были доступны лишь в Европе, до того как они были переизданы на «Go-Kart Records» в 2001 г. Группа позднее выразила свое сильное недовольство раскруткой их альбомов и тем фактом, что они не заработали нисколько с лейблом «Blast First».
В 1992 г. вышел их второй альбом «Binge & Purge». В это время барабанщица Беки Рек достигла небольшой известности, появившись в телевизионном шоу Говарда Стерна «Lesbian Dating Game». Чуть позже она покинула группу и была на короткое время заменена Кейт Шелленбах, барабанщицей «Luscious Jackson», до того, как присоединилась Chip English. Во время их первого визита в Японию вышел их ЕР «Sushi A La Mode» из шести песен, который был записан и выпущен в Японии в 1993 г. Несмотря на то, что группа была очень недовольна звучанием их записи, и из-за языкового барьера с японским инженером звукозаписи этот ЕР - любимый среди поклонников хардкора, и в наше время его очень сложно найти.
Lunachicks подписали контракт на нью-йоркском лейбле «Go Kart Records», на котором в 1995 г. они выпустили альбом «Jerk Of All Trades». Последовавший за ним «Pretty Ugly» (продюсируемый Райаном Грином и Фэт Майком из NoFX) включает их самую известную песню «Don’t Want You», которая сопровождалась забавным клипом. Гитаристка Синди вскоре покинула группу. С этого времени Lunachicks оставались в составе четырех человек и выпустили свой первый альбом с живым звуком «Drop Dead Live» в 1998 г.
В 1999 г. группа выпустила свой последний на сегодня альбом «Luxury Problem», который широко известен среди критиков и поклонников как самый «зрелый» их альбом. Также в 1999 г. Lunachicks приняли участие в фестивале «Warped Tour» (это был чисто женский фестиваль, где участвовали «The Donnas» и «Bif Naked» в 2000 г.).
Chip English покинула группу в конце 1999 г., на смену ей пришла восемнадцатилетняя Хелен Дестрой (Helen Destroy), которая осталась в составе группы до окончания ее концертной деятельности летом 2000 г.
Появление в кино
Несмотря на свою музыкальную активность, группа также имела опыт в кино. Первый раз девушки появились в низкобюджетном фильме «Blue Vengeance» (снятом в 1989 г., но не выпущенном до 1992 г.). Кроме того, группу можно увидеть в документальном фильме 90-х про движение riot grrrls «Not Bad For A Girl», также в «Rockstar» (вышедшем в 1996 г., но коммерчески реализованном только в 2004 г.) и «High Times Potluck» (2002), два фильма, в которых вокалистка группы Тео снялась в главных ролях. Более того, Lunachicks приняли участие в фильме «Terror Firmer», для саундтрека в котором они отдали свою песню «Say What You Mean». Тео и Squid играли главные роли в фильме «Hairburners».
Lunachicks собрались заново для 20-минутного сета в клубе CBGB 6 апреля 2002 г. с Синди на гитаре и Chip English за барабанами. Другое воссоединение произошло в марте на «Women Lives Benefit» в Вашингтоне 24 апреля 2004 г. в составе четырех человек.
Жизнь после Lunachicks
Вокалистка Тео вышла замуж за Шона Пирса (Sean Pierce), гитариста «Toilet Boys», с которым она собрала группу «Theo & The Skyscrapers» и выпустила на сегодняшний день два альбома (одноименный альбом в 2006 г. и «So Many Ways To Die» в 2007 г.). Иногда она работает как модель на показах и актриса, у нее было несколько незначительных ролей в фильмах «Bringing Out The Dead» (в роли проститутки), «Zoolander» (татуированная женщина) и «Tadpole» (женщина в баре).
Джина на данный момент вокалистка и гитаристка в рок-группе «Bantam».
Хелен Дестрой играет на барабанах в женской кавер-группе «Lez Zeppelin».
Squid какое-то время работала как тату-художник, но теперь она имеет в своем распоряжении «Roebling Tea Room», популярную столовую в Уильямсбурге, Бруклин.
Беки Рек была барабанщицей в «Blare Bitch Project» до 2000 г.
 Изменить