Тексты Иностранных Песен

Marit Larsen - Only A Fool

0
Текст
 
So you say I need to consider this
Yours were the face that I couldn't resist
Yours was the fuel to the flames in my heart
Mine were the words that would tear us apart
 
Well I say I found the letters you wrote
Mine was the smile and the life that you broke
Mine was the story that you told your friends
Yours were the demons you couldn't defend
 
Understand me, as of lately I've learned a thing or two
There is just no way that I'll be coming home to you
 
[Chorus]
'Cause only a fool would do this again
Only a fool would let you back in
There is no you left to embrace
There is no word would make it feel safe
Love was a gift, stubborn and wild
I was armed with the faith of a child
And you were my joy, you were my friend
There is no going back there again
 
[Chorus 2]
It's more than you can ask of me my love
I'm coming out of nowhere
It feels good here better than you know
Isn't it only fair that you try and let it go?
 
Yours was the ring that I started to wear
Yours were the vows that went up in the air
Yours was the choice to stay away from her
Mine was the dream that got lost in the stir
 
These were the times I would call you my own
These were the times I were waiting at home
 
I'll tell you something, I've been changing after what you put me through
There is just no way that I'll be coming home to you
 
[Chorus]
 
'Cause only a fool would do this again
Only a fool would let you back in
There is no you left to embrace
There is no word would make it feel safe
 
[Chorus 2]
 
Let it go
Let it go
I said "only a fool"
Перевод
 
Значит, ты говоришь, что мне нужно обдумать это
Твое лицо было лицом, перед которым я не мог устоять
Твое было топливом для пламени в моем сердце
Мои слова разлучили бы нас
Ну, я говорю, что нашел письма, которые ты написал
Моей была улыбка и жизнь, которую ты сломал
Моей была история, которую ты рассказывал своим друзьям
Твои были демонами, которых ты не смог защищать
 
Пойми меня, в последнее время я кое-чему научился
Я ни за что не вернусь домой к тебе
 
{Припев}
Потому что только дурак сделает это снова
Только дурак впустит тебя обратно
Тебе больше некого обнять
Нет такого слова, которое заставило бы тебя чувствовать себя в безопасности
Любовь была подарком, упрямый и дикий
Я был вооружен верой ребенка
И ты был моей радостью, ты был моим другом
Нет пути назад туда снова
 
{Припев 2}
Это больше, чем ты можешь просить у меня, любовь моя
Я прихожу из ниоткуда
Здесь лучше, чем ты думаешь
Разве не справедливо, что ты пытаешься отпустить это?
Твоё было кольцом, которое я начал носить
Твои были клятвами, которые взлетели в воздух
Твоим был выбор держаться от неё подальше
Моей была мечта, которая затерялась в переполох
 
Это были времена, когда я называл тебя своим
Это были времена, когда я ждал дома
 
Я тебе кое-что скажу, я изменился после того, что ты заставил меня пройти
Я ни за что не вернусь домой к тебе
 
{Припев}
 
'Потому что только дурак сделает это снова
Только дурак впустил бы тебя обратно
Нет никого, кого ты мог бы обнять
Нет такого слова, которое могло бы заставить его чувствовать себя в безопасности
 
{Припев 2}
 
Отпусти
Оставь это
Я сказал "всего дурак"
"Всего дурак"
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Marit Larsen

Marit Larsen - The Chase | Текст Иностранной Песни
When the leaves fell down you were my lover Winter taught me you were my friend When the spring came 'round I'd often wonder Would the summer bring you back again

Marit Larsen - This Time Tomorrow | Текст Иностранной Песни
She looks for all the signs Checks your shirt when you get home To make sure She keeps an eye on your telephone Instead of asking you she asks everyone you're with

Marit Larsen - That Day | Текст Иностранной Песни
Im pacing the streets Where our story begins On a pale autumn day It was a day just like this Im back at the corner Where you used to wait for me Down by the place

Marit Larsen - Only A Fool | Текст Иностранной Песни
So you say I need to consider this Yours were the face that I couldn't resist Yours was the fuel to the flames in my heart Mine were the words that would tear us apart

Marit Larsen - If A Song Could Get Me You | Текст Иностранной Песни
I could try you with a waltz, I could try rock and roll I could try you with the blues if a song would do I could sing it high or low when I let you go, you know I thought it was

Marit Larsen - Recent Illusion | Текст Иностранной Песни
How hard can it be To have and to keep What everyone has I walk in the streets The beautiful meet They're starting to laugh I know too much I've

Marit Larsen - October Month | Текст Иностранной Песни
I'm surrounded by walls They grow closer when I sleep And the ceiling falls When I try to stand up on my feet I'm looking for doors They disappear when I

Marit Larsen - Ten Steps | Текст Иностранной Песни
I got a secret I'm dying to tell you You're sound asleep, I don't wanna wake you I'm about to break your heart and you don't know You don't know

Marit Larsen - To An End | Текст Иностранной Песни
A dream in a jar A memory scar Though trapped in a frame Not one day the same I fell and I weep 'til I'm too tired to sleep And I ask permission to land

Marit Larsen - Walls | Текст Иностранной Песни
(aka October Month) I'm surrounded by walls They grow closer when I sleep And the ceiling falls When I try to stand up on my feet I'm looking for

Фото Marit Larsen

 Изменить 
Marit Larsen

Marit Larsen - Биография

Норвежская поп-принцесса Марит Ларсен (Marit Larsen) знает как предстать в виде самой скромности, но поет она, к счастью, очень сильно и решительно.
В обтягивающем терракотовом платье, которое делало ее похожей на принцессу, Марит заигрывала с публикой на музыкальном фестивале ya, прошедшем на прошлой неделе в Осло, и заявила, что нарядилась так специально для всех пришедших.
В том, что Ларсен покорительница сердец по природе своей, никто не сомневается, но, слава Богу, на самом деле она не такая уж легкомысленная пустышка, какой иногда хочет казаться.
Как композитор и певица она знает абсолютно точно, чего она хочет, и ее совершенно не волновало, что публики было не так много, когда она в свете солнца выходила на главную сцену.
Со времен ее первого альбома ‘Under The Surface’, вышедшего в 2006 году, композиции Ларсен постепенно поменяли свое звучание с легкого кантри на более мелодичный поп.
Но на фестивале она вернулась к исполнению энергичного фолка, в чем ей помогли музыканты ей аккомпанировавшие.
В записи ее голос может показаться слабоватым, но ее выступление на фестивале ya доказало, что в ее голосе более чем достаточно силы.
Ее мощный вокал и остроумие помогли ей стать своего рода маленьким, язвительным авторитетом на музыкальной сцене.
Что касается ее внешности, то ее миловидность несколько простовата, но в противовес этому, ее вокал охватывает широкий диапазон. Композиция «Only a Fool» звучит практически как «comic relief», «Come Closer» же настолько основательна, насколько и легка.
Со всех сторон постепенно стекается публика, которая подпевает и расслабляется под «If a song could get me you», песню, которая стала хитом в Германии этим летом. Где-то на грани между утонченным и величественным, позволяет она себе игру со стереотипами.
Кроме того она умеет так весело «зажигать», как никто другой за всю историю норвежской музыки.
Ее чувственная и ранимая натура это ее козырная карта, которую она пустила в ход и на концерте ya.
Она называет грустную песню о ревности «Under The Surface» песней, «которая имеет для нее наибольшее значение».
И как раз в тот момент, когда она начала петь пронзительную версию этой песни, над парком Мидделалдер начал идти дождь.
Как хорошо, что он умеренный, точно как и сама Ларсен.
 Изменить