Allow cookies in your browser

Melanie C - I Wish | Текст Иностранной Песни + русский перевод | Лайков: 1
Тексты Иностранных Песен

Melanie C - I Wish

0
Текст
 
Lookin back on when I
Was a little nappy-headed boy
Then my only worry
Was for Christmas what would be my toy
 
Even though we sometimes would not get a thing
We were happy with the joy the day would bring
 
Sneaking out the back door
To hangout with those hoodlum friends of mine, ooh yeah
Greeted at the back door
Boy, thought I told you not to go outside.
 
Trying the best to bring the water to your eyes
Thinking it might stop her from whoopin' your behind.
 
I wish these days could come back once more
Why did those days ever have to go
I wish those days could come back once more
Why did those days ever have to go
Cause I loved them so
 
Do-do do-do do do do do do do do do
Do-do do-do do do do do do do
Do do do do do do do do do do do do
Do-do do-do do do do do do do
 
Brother says he's tellin
About you playin doctor with that girl
Just don't tell, I'll give you
Anything you want in this whole wide world
 
Mama gives you money for Sunday school
You trade yours for candy after church is through
 
Smoking cigarettes and
Writing something nasty on the wall (you nasty boy)
Teacher sends you to the
Principal's office down the hall
 
You grow up and learn that kinda thing ain't right
But while you were doin it, it sure felt outta sight
 
I wish these days could come back once more
Why did those days ever have to go
I wish those days could come back once more
Why did those days ever have to go
 
Do-do do-do do do do do do do do do
Do-do do-do do do do do do do
Do do do do do do do do do do do do
Перевод
 
Вспомните, когда я
Был маленьким мальчиком с головой в подгузнике
Тогда моя единственная забота
На Рождество было то, что будет моей игрушкой
 
Хотя иногда мы не получали вещь
Мы были счастливы от радости, которую принесет этот день
 
Выползаем через заднюю дверь
Чтобы потусоваться с моими друзьями-хулиганами, о да
Встречают у задней двери
Боже, я думал, что сказал тебе не выходить на улицу.
 
Стараюсь изо всех сил, чтобы вода попала тебе в глаза
Думаю, что это может помешать ей надрать тебе зад.
 
Я желаю этих дни могут вернуться еще раз
Почему эти дни вообще должны были пройти
Я бы хотел, чтобы эти дни могли вернуться еще раз
Почему эти дни вообще должны были пройти
Потому что я так их любил
Do-do do-do do do do do do do do do do
Do-do do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do do do do do
Do-do do-do do do do do do do
 
Брат говорит, что рассказывает
О том, как ты играешь в доктора с этой девушкой
Только не говори, я тебе расскажу
Все, что пожелаешь в этом огромном мире
 
Мама дает тебе деньги на воскресную школу
Ты обмениваешь свои на конфеты после окончания церкви
 
Куришь сигареты и
Пишешь что-нибудь гадкое на стена (ты противный мальчик)
Учитель отправляет тебя в кабинет директора
 
Ты вырастаешь и понимаешь, что такие вещи неправильны
Но пока ты этим занимался, это действительно казалось с глаз долой
 
Я бы хотел, чтобы эти дни вернулись еще раз
Почему эти дни вообще должны были уйти
Я бы хотел, чтобы эти дни вернулись еще раз
Почему те дни когда-нибудь придется идти
 
Де-ду-ду-ду делаю, делаю, делаю, делаю, делаю
Де-ду, делаю-ду, делаю, делаю, делаю, делаю
Делаю, делаю, делаю, делаю, делаю делай-делай-делай
Do-do do-do do do do do do
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Melanie C

Melanie C - Fragile | Текст Иностранной Песни
Everything's laughter, always the same When the light fades the moment ends Empty and restless the fact remains You're tied to the highs that others live Can I

Melanie C - Never Be The Same Again | Текст Иностранной Песни
Come on. ooh, yeah. Never be the same again. I call you up whenever things go wrong. You're always there. you are my shoulder to cry on. I can't believe it

Melanie C - Melt | Текст Иностранной Песни
Caught in the eye of a storm Where we are born No truth is spoken Seems so long ago And you really don't know How you got broken Feel me Give

Melanie C - Lose Myself In You | Текст Иностранной Песни
So many times I can hear you by my side But you seem so far away In my mind, in my heart If I could only find the words to say Little voices whispering choices Telling

Melanie C - I Wish | Текст Иностранной Песни
Lookin back on when I Was a little nappy-headed boy Then my only worry Was for Christmas what would be my toy Even though we sometimes would not get a thing We

Melanie C - On The Horizon | Текст Иностранной Песни
People see different things When they look on the horizon Do you see dark clouds rollin' in fast 'Cause baby, they ain't gonna last And I can't see

Melanie C - Forever Again | Текст Иностранной Песни
Sometimes I try sometimes I dont Sometimes the way I feel inside is gonna show You know were all the same I know youre tired you try to talk But you think I dont hear you

Melanie C - Love To You | Текст Иностранной Песни
Love to me Is beautiful Beautiful And cruel Love to you Is dangerous And dangerous Is cool When there's nothing else to do And

Melanie C - Soul Boy | Текст Иностранной Песни
Won't you be my soul boy? Won't you be my soul? There's been no one like you Trusted and true I just wanna be loved by you (Is that so wrong?)

Melanie C - When You're Gone | Текст Иностранной Песни
When you're gone I've been wandering around the house all night Wondering what the hell to do Yeah I'm trying to concentrate but all I can think of is you

Фото Melanie C

 Изменить 
Melanie C

Melanie C - Биография

Мелани Си (известная так же как Мелани Джейн Чисхолм, Мелани Чисхолм, или Мел Си) родилась 12 января 1974 года в Уистоне, Мерсисайд.
Сама пишет тексты для своих песен. За время сольной карьеры выпустила четыре альбома, два из которых на собственном, независимом рекорд-лейбле "Red Girl Records" и сыграла в мюзикле “Blood Brothers”, за что номинирована на Laurence Olivier Award.
Сейчас работает над новым, пятым по счету, сольником.
Умудрилась стать соавтором одиннадцати хитов, как дует, квартет, квинтет и соло, занимавших первые места в строчках чартов.
Мелани начала музыкальную карьеру в 1996 году, в качестве одной из участниц популярной группы Спайс Гёрлз. Группа продала более 40 альбомов по всему миру, в их копилке 9 синглов под номером 1. К 2000 году было продано уже 53 миллиона копий, после чего девушки расстались, что послужило сигналом к началу сольной карьеры певицы, ведь, по ее собственным словам, она сама бы не начала выступать одна.
Первые шаги к началу соло-карьеры Мелани сделала, когда известный канадский певец Брайан Адамс предложил ей записать дуэт "Baby When You're Gone. Песня быстро стала хитом. Далее был релиз первого сольника Мел ‘Northern Star’ в 1999, занявшего 4 позицию. 2 сингла оказались на первых местах, альбом получил статус трижды платинового в Великобритании, золотого в Австралии и платинового в Европе.
После разрыва с компанией Virgin, основала в 2004 году собственный независимый рекорд лейбл и назвала его Red Girl Records. По легенде, лейбл получил свое название из-за того, что девушку легко вогнать в краску. На одном интервью, правда, певица призналась, что так было раньше - сейчас она не краснеет по любому поводу. Существует еще одна версия, более правдоподобная, исходя из которой название получилось из цвета формы ее любимой футбольной команды Liverpool FC - красного. Под этим лейблом были выпущены альбомы Beautiful Intentions This Time и Live Hits DVD.

30 октября 2006 вышли Live Hits DVD, видео издание, на котором собраны лучшие песни певицы. DVD состоит из двух частей - электрики и акустики.

В 2007 году Мелани на 4 месяца( с ноября по февраль) воссоединилась с группой Spice Girls для прощального тура, названного The Return of The Spice Girls. Был выпущен альбом Greatest Hits, для которого группа записала 2 новых сингла.

Последнее выступление состоялось в Канаде. Во время тура, Чисхолм устроила два акустических концерта в Нью Йорке (декабрь, 2007) и в Лос Анжелесе (февраль, 2008). Позже Мелани вернулась в Канаду, чтобы поддержать там релиз своего четвертого сольника "This Time".

15 августа 2008 года участвовала в концерте, посвященном памяти Риза Джонса(Rhys Jones), погибшего школьника, убитого прямо на улице в Ливерпуле.

22 августа 2008 года Мелани объявила на официальном вебсайте, что ждет своего первенца от бойфренда. Имя бойфренда - Томас Старр, он работает архитектором.

О беременности:
"То, что я беременна, было заметно уже во время моего выступления на Эхо арене и я осознавала это. Тем не менее, я не была готова поделиться со всем миром.
О поле ребенка:
Я не знаю пол моего ребенка, потому что я хочу чтобы это было сюрпризом. Ничего такого в этом нет, но после всех трудов очень приятно, чтобы в конце был тот самый момент, как его показывают в кино.
Имя:
У нас нет никаких идей по поводу имени. Мы с Томом ничего не обсуждали и не возникало никаких трений и несогласий. Мы можем утверждать наверняка лишь то, что это не будет одно из тех имен, которыми называют звезды своих детей. Мы собираемся выбрать старое доброе традиционное имя.

9 октября 2008 Мелани запиcала DVD для компании Пинктобер.

9 января Мелани выступала на международном благотворительном балу, на вечере, посвященном группе Би Джис.
23 февраля 2009. Новость с официального сайта:
Мелани родила красивую девочку в 4 часа 10 минут вечера, в воскресенье, 22 февраля.
Мама и ребенок чувствуют себя прекрасно. Имя девочки - Скарлет Старр.

Группа:
Мелани Си (Melanie C) - вокал.
Грег Хатвелл (Greg Hatwell) - Бэк-вокал и гитара.
Пол Гендлер (Paul Gendler) - гитара.
Ник Нэсмит (Nick Nasmyth) - Клавиши и бэк-вокал.
Скотт Фирс (Scott Firth) - бас-гитара.
Винни Лэмми (Vinnie Lammi) - ударные.
 Изменить