Тексты Иностранных Песен

Menswear - Stardust

0
Текст
 
Bobby Boy's full of bravado
His girlfriend looks like Bridgette Bardot
He got drunk and crashed his car
He is such a superstar
 
He's a supercharged lover
Sold his soul and sold his mother
For rock 'n' roll and fame
Again and again, and again, and again, and again
 
Bobby Boy wears leather trousers
Look so sexy, they arouse us
Traveled near and traveled far
He is such a superstar
 
He's a superhuman lover
Loves himself and loves no other
Just rock 'n' roll and fame
Again and again, and again, and again, and again
 
He's superficial fucker
Has this one and doing other
For rock 'n' roll and fame
Again and again, and again, and again
 
He's a supercharged lover
Sold his soul and sold his mother
For rock 'n' roll and fame
Again and again, and again, and again
 
He's a superhuman lover
Loves himself and loves no other
Just rock 'n' roll and fame
Again and again, and again, and again, and again
 
Перевод
 
Бобби Бой полон бравады
Его девушка похожа на Бриджит Бардо
Он напился и разбил свою машину
Он такая суперзвезда
 
Он заядлый любовник
Продал свою душу и продал свою мать
Ради рок-н-ролла и славы
Снова и снова, и снова, и снова, и снова
 
Бобби Бой носит кожаные брюки
Выглядят так сексуально, они возбуждает нас
Путешествовал близко и путешествовал далеко
Он такая суперзвезда
 
Он сверхчеловеческий любовник
Любит себя и не любит никого
Только рок-н-ролл и слава
Снова и снова, и снова, и снова, и снова
 
Он поверхностный ублюдок
Есть одно и делает другое
Ради рок-н-ролла и славы
Снова и снова, и снова и снова
 
Он заядлый любовник
Продал свою душу и продал свою мать
Ради рок-н-ролла и славы
Снова и снова, и снова, и снова
 
Он сверхчеловеческий любовник
Любит себя и никого другого
Только рок-н-ролл и слава
Снова и снова, и снова, и снова, и снова
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Menswear

Menswear - Hollywood Girl | Текст Иностранной Песни
A danish and coffee to take away By cab I'm only minutes away From breakfast at Tiffany's A place I feel so much at ease The man upstairs is trying to sleep

Menswear - Around You Again | Текст Иностранной Песни
Of course, I knew that you lived near I guess that I will just have to suffer I moved around a lot this year Trust me to end up near an ex-lover Ohh, well, it seems

Menswear - Piece Of Me | Текст Иностранной Песни
Sex is a secondary thing Doomed to come dumb and king What's your preference? Come on now and talk some sense Do you know where to draw the line? If I seem to

Menswear - Being Brave | Текст Иностранной Песни
Summer's almost here and the evening's getting warm Screw my head on a different way Hug my pillow and try not to count the days Winter's gone away and the

Menswear - Stardust | Текст Иностранной Песни
Bobby Boy's full of bravado His girlfriend looks like Bridgette Bardot He got drunk and crashed his car He is such a superstar He's a supercharged lover

Фото Menswear

 Изменить 
Menswear

Menswear - Биография

'Menswear' в свое время пользовались немалым успехом на территории Британии, хотя за её пределами о группе почти никто не слышал; тем удивительнее был тот факт, что второй и последний альбом группы вышел исключительно на территории Японии.
Группа 'Menswear' была создана двумя деятелями английкого брит-попа, Крисом Джентри (Chris Gentry) и Джонни Дином (Johnny Dean). Первые упоминания о группе появились на страницах 'Select'; на тот момент, впрочем, у команды даже не было формального контракта. Позже музыканты попали на обложку 'Melody Maker'; опять-таки, особой результативностью на тот момент они похвастаться еще не могли – даже первый их альбом записан и выпущен тогда еще не был. Общий стиль группы навевал воспоминания о 'Mod' (в плане одежды), о команде 'Elastica' и о втором альбоме группы 'Blur'. Вдвоем Джентри и Дин записали лишь одну песню – 'Daydreamer'; вскоре после этого на контакт с ними вышел их старый знакомый Саймон Уайт (Simon White). С помощью Саймона Крис и Джонни сумели подготовиться к своему дебютному концерту в брит-поп клубе 'Smashing', что находился на лондонской Regent Street. Выступление их прошло довольно удачно – слушатели получили от музыки немало удовольствия, да и критики отозвались о прошедшем концерте довольно положительно. 'NME', к примеру, сравнили творчество 'Menswear' с фильмами Тарантино (Quentin Tarantino) – 'абсолютно вторично и абсолютно гениально'.
Разумеется, столь удачный дебют привлек к 'Menswear' внимание звукозаписывающих компаний. За право подписать с группой контракт началась форменная гонка; победа в ней досталась 'London Records'. Контракт музыканты себе выбили довольно необычный – кроме 90000 фунтов они должны были получить более чем солидную часть доходов (18.5%). Вскоре после этого 'Menswear' подписали еще и контракт на издание пластинки; по нему они получали 500000 фунтов – что, с учетом того, что записали они всего 7 песен, означало в высшей степени впечатляющее вознаграждение в 70000 за каждую композицию.
Высокую свою цену 'Menswear' вполне оправдали – уже за неделю после выхода первого сингла, 'I'll Manage Somehow', они попали в рейтинг Top of the Pops. Второй сингл, 'Daydreamer', в британской рейтинге синглов поднялся до 14-й строчки; позже вокруг него поднялась не вполне приятная группе шумиха – музыкантов обвинили в плагиате музыки 'Wire'.
Дебютный альбом 'Menswear', 'Nuisance', вышел в 1995-м; оценили его в общем и целом положительно. В том же году музыканты выступили на фестивале Гластонбери (Glastonbury Festival) и выпустили сингл 'Stardust', поднявшийся до уровня Top 20.
Следующая пластинка-сингл, 'Being Brave', вышла уже в 1996-м; ей было суждено ограничиться уровнем Top 30. Пятому синглу, 'We Love You', повезло больше – он стал первым (и, как показало будущее, единственным) с инглом Top 10.
В 1997-м музыканты расстались с 'London Records'; перед расторжением контракта они выпустили второй альбом, 'Hay Tiempo!'. Альбом появился в продаже только на территории Японии, в 1998-м; в том же году музыканты отыграли в лондонском 'Camden Palace' свой последний концерт.
После распада 'Menswear' пути участников разошлись. Стюарт Блэк (Stuart Black) создал новую группу, 'Messiah', также оказавшуюся довольно недолговечной. Крис Джентри и Саймон Уайт подались в менеджеры; ударник Мэтт Эверитт (Matt Everitt), уволенный из 'Menswear' еще в 1996-м, нашел себе приют в 'The Montrose Avenue'. У ведущего солиста группы Джонни Дина в 2008-м нашли синдром Аспергера (Asperger's Syndrome); на данный момент музыкант активно занимается поддержкой собратьев по несчастью.
 Изменить