Тексты Иностранных Песен

Modjo - What I Mean

0
Текст
 
What I mean, what I am
What I feel about the meaning of my life
What I need, what I feel
What I like to say and what I lie about
 
What I can't get, choose to it
I get out of my mind
The world's just up my feelings
And I just can't even cry
 
I should rare my way back home right now
('Cause I gave her everything I got)
I can't stand the way she broke my heart
('Cause I gave her)
 
All my dreams, all my hopes
Are the things I love and that I use to know
God, I pray every day
But I feel so empty since you went away
 
What I can't get, choose to it
I get out of my mind
The world's just up my feelings
And I just can't even cry
 
I should rare my way back home right now
(Because I gave her everything I got)
I can't stand the way she broke my heart
(Because I gave her)
 
What I can't get, choose to it
I get out of my mind
The world's just up my feelings
And I just can't even cry
 
This moon will last forever
Or maybe till I die
So why keep holding on
Until I get another time
 
I should rare my way back home right now
(I'm gonna give her everything I got)
I can't stand the way she broke my heart
(No I can't stand the way you broke my heart)
 
I should rare my way back home right now
('Cause I gave her everything I got)
I can't stand the way she broke my heart
 
I should rare my way back home right now
I can't stand the way she broke my heart
 
Перевод
 
Что я имею в виду, кто я
Что я думаю о смысле своей жизни
Что мне нужно, что я чувствую
Что я люблю говорить и о чем лгу
 
То, что я не могу получить, выбери это
Я схожу с ума
Мир зависит от моих чувств
И я просто не могу даже плакать
 
Я должен редко прямо сейчас домой
(Потому что я отдал ей все, что у меня было)
Я не могу вынести того, как она разбила мне сердце
(Потому что я отдал ей)
 
Все мои мечты, все мои надежды
Это то, что я люблю и что я знаю
Боже, я молюсь каждый день
Но я чувствую себя такой опустошенной с тех пор, как ты ушел
 
Что я могу' не получится, выбери это
Я схожу с ума
Мир просто зависит от моих чувств
И я просто не могу даже плакать
 
Я должен срочно вернуться домой прямо сейчас
(Потому что я отдал ей все, что у меня есть)
Я не могу вынести того, как она разбила мне сердце
(Потому что я дал ей)
 
То, что я не могу получить, выбираю это
Я схожу с ума
Мир просто зависит от моих чувств
И я просто не могу даже плакать
 
Эта луна будет длиться вечно
Или, может быть, пока я не умру
Так зачем продолжать держаться
Пока у меня не будет другого времени
 
Я должен срочно вернуться домой прямо сейчас
(Я отдам ей все, что у меня есть)
Я могу' Я не вынесу того, как она разбила мне сердце
(Нет, я не могу вынести того, как ты разбил мне сердце)
 
Я должен срочно вернуться домой
(Потому что я отдал ей все Я получил)
Я не могу вынести того, как она разбила мне сердце
 
Я должен срочно вернуться домой прямо сейчас
Я не могу вынести того, как она разбила мне сердце
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Modjo

Modjo - Lady | Текст Иностранной Песни
Lady hear me tonight 'cause my feeling is just so right As we dance by the moonlight can't you see you're my delight? Lady I just feel like I won't get you out

Modjo - No More Tears | Текст Иностранной Песни
Say it's not the end I try to make amends I say that we can take our chance I'm dying since you went away Pain, I've had my share (I've really had

Modjo - Chillin' | Текст Иностранной Песни
One night in a disco Chillin' with my friends Feelin' kinda low I was sitting on a fence Suddenly I saw her Dancing on the scene Just like in a

Modjo - Lady (hear Me Tonight) | Текст Иностранной Песни
Lady Hear me tonight Cause my feeling Is just so right As we dance By the moonlight Can't you see You're my delight Lady I just feel like

Modjo - What I Mean | Текст Иностранной Песни
What I mean, what I am What I feel about the meaning of my life What I need, what I feel What I like to say and what I lie about What I can't get, choose to it

Фото Modjo

 Изменить 
Modjo

Modjo - Биография

MODJO – это французский дуэт Romain Planchart и Yann Destal, встряхнувший всю Европу своим первым синглом «Lady».
Romain Tranchart родился в Париже в 1976 году. Его увлечение музыкой началось еще с пяти лет, когда он приступил к урокам игры на фортепиано. В это время кумирами для него были Моцарт, Бах, Дебюсси и Равель. В 10 лет его музыкальные вкусы изменились, и на полке с кассетами появились New Order, Art Of Noise, U2, а также кассеты с джазом. Вдохновение Romain черпал у классиков джаза: Charly Parker, John Coltrane, Miles Davis и Frank Sinatra. Вскоре он переехал в Мексику, затем – в Алжир (11-13 лет), после чего его семья уехала в Бразилию, где Romain прожил вплоть до момента, когда ему исполнилось 16 лет. Там, под влиянием Sepultura и Metallica он начал учиться играть на
гитаре, открыл для себя Bossa Nova. А в 1994 году, уже после возвращения в Париж, его увлечение музыкой переросло в первый профессиональный опыт – Romain присоединился к рок-группе под названием Seven Tracks, лидером которой был Paul De Homem-Christo (известный мелодиями для Buffalo Bunch на Cri d’Amour records). Но после нескольких концертов в парижских клубах La Loco и Le Rex группа распалась. В 1996 году Romain увлекся сведением пластинок и стал большим поклонником хауса, не без влияния Dj Sneak, Ian Pooley, Dave Clarke, Mood II Swing, Armand Van Helden и Daft Punk.
В то же самое время Romain познакомился с Yann Destagnol, и через несколько месяцев они основали дуэт MODJO. Ян родился в 1979 году. Еще в раннем детстве он научился играть на флейте и кларнете, а затем – на ударной установке. Основные исполнители, оказавшие влияние на становление Yann как музыканта - это The Beatles, The Beach Boys, David Bowie. После этого он самостоятельно освоил игру на фортепьяно и гитаре, а в 11 лет уже купил себе синтезатор и начал записывать музыку. Тогда же он начал интересоваться музыкой Aerosmith, Police, Queen, полюбил негритянскую музыку. А вскоре он начал писать песни и исполнять их, но пока еще только для своих друзей. В 1996 году началась профессиональная музыкальная карьера Yann, когда он стал играть на ударных в разных группах. Позднее Yann поступил в American School of Modern Music в Париже (отделение знаменитого Института Музыки Беркли), где сейчас получает классическое музыкальное образование по классу ударных, гитары, бас-гитары, а также учится профессионально писать музыку.
Кстати, именно в этой академии в 1998 году он и встретился с Romain, который присоединился к нему в классе гитарной музыки. Приблизительно в это же время Romain выпустил на лейбле Vertigo records свой первый сингл в стиле хаус «What you’re gonna do, baby».
Через некоторое время после этого Romain и Yann стали партнерами, в результате чего родился проект MODJO.
Их музыка одинаково популярна у поклонников как хаус, так и поп-музыки. Первым совместным синглом дуэта стал танцевальный хит «Lady», означенный вскоре «гимном лета 2000 года» и триумфально шествующий по эфирам различных радиостанций и площадкам модных танцевальных клубов всей Европы. Он занял первую позицию в чартах продаж Англии, Швейцарии, Испании, Греции, а также стал номером 1 в European Airplay.
Modjo - первая французская группа, когда-либо достигавшая первого места в Британских чартах. Хит «Lady», занявший вторую позицию в чартах Германии, - единственный трек, добившийся такого результата в стране, где успехом обычно пользуется транс или рейв.
 Изменить