Тексты Иностранных Песен

Montrose - Make It Last

0
Текст
 
Well, I remember when I was seventeen
My father told me pick your dreams
He said life ain't easy as it seems
When you get older you'll see what I mean
 
All right, yeah
 
Well, at the time, I wanted to be twenty-one
It seemed the right age for havin' fun
But when I got there I was still too young
And twenty-five seemed to be the one.
 
But now I live my life from day to day
'Cuz I wouldn't have it any other way
Whether I'm twelve or whether I'm sixty-four
I spend my time like there ain't gonna be no more
 
Yeah!
 
You know that sweet girl you've been chasin' round
She got you hooked 'long as she keeps you down
Well, I know what happens once she comes around
It won't be long and you'll be back on the town
 
But now I live my life from day to day
I wouldn't have it any other way
Whether I'm twelve or whether I'm sixty-four
I spend my time like there ain't gonna be no more
 
Lord, alright!
Lord! Yes, alright!
Things between, they suit you right.
But once you get them it seems like they're all alike.
So make it last as long as you can
It's so much easier when you understand
 
But now I live my life from day to day
I wouldn't have it any other way
Whether I'm twelve or whether I'm sixty-four
I spend my time like there ain't gonna be no more
No!
Yeah!
All right
 
Keep on rollin'
Along
Make it last
Keep on rollin'
Right on down
Make it last
As long as you can
Keep on rollin'
Come on!
Keep on rollin'
As long as you can
Перевод
 
Ну, я помню, когда мне было семнадцать
Мой отец говорил мне выбирать свои мечты
Он говорил, что жизнь не так проста, как кажется
Когда ты подрастешь, ты поймешь, о чем я
Хорошо, да
 
Ну, в то время я хотел, чтобы мне исполнился двадцать один год
Это казалось подходящим возрастом для веселья
Но когда я туда попал, я все еще был слишком молод
И двадцать пять лет, казалось, были тем самым.
 
Но теперь я живу своей жизнью изо дня в день
'Потому что у меня не было бы другого пути
Будь я мне двенадцать или шестьдесят четыре
Я провожу свое время так, будто его больше не будет
 
Да!
 
Ты знаешь, какая ты была милая девочка гоняюсь
Она тебя зацепила, пока она тебя удерживает
Ну, я знаю, что произойдет, когда она придет
Прошло немного времени, и ты вернешься в город
Но теперь я живу своей жизнью изо дня в день
У меня не было бы другого пути
Неважно, двенадцать мне лет или шестьдесят четыре
Я провожу свое время как больше не будет
 
Господи, хорошо!
Господи! Да, хорошо!
Что-то среднее, они тебе подходят.
Но как только ты их получишь, кажется, что они все одинаковы.
Так что пусть это продлится как можно дольше
Это так много легче, когда понимаешь
 
Но теперь я живу своей жизнью изо дня в день
У меня не было бы другого пути
Неважно, двенадцать мне или шестьдесят четыре
Я провожу время так, будто его больше не будет
Нет!
Да!
Хорошо
 
Продолжайте
Вперед
Сделайте это последним
Продолжайте катиться
Вперед вниз
Держитесь дольше
Как можно дольше
Продолжайте катиться
Давай!
Продолжайте катиться
Как как можно дольше
Ты должен продержаться
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Montrose

Montrose - Space Station | Текст Иностранной Песни
Start, with the sun And move on out The future's in the skies above The heavens unfold And a new star is born Space and time makin' love Oh what a

Montrose - Good Rockin' Tonight | Текст Иностранной Песни
Have you heard the news? There's good rockin' tonight. I said have you heard the news? There's good rockin' tonight. I'm gonna squeeze you baby just as tight as I

Montrose - Paper Money | Текст Иностранной Песни
I play the game of a rich boy I buy everything I can My bankroll is a foot thick I'm a wealthy man A million dollar reserve note is right there in my hand And

Montrose - Connection | Текст Иностранной Песни
Everything is going in the wrong direction. Doctor wants to give me more injections. Giving me shots for a thousand rare infections And I don't know if he'll let me

Montrose - Space Station #5 | Текст Иностранной Песни
Start, with the sun And move on out The future's in the skies above The heavens unfold And a new star is born Space and time makin' love Oh what a

Montrose - Rock The Nation | Текст Иностранной Песни
All right! Come on, now! Ooh, yeah! Got it in me, I've got it in me, Ain't gonna quit until it all comes out. Gonna do it, ain't nothin' to it

Montrose - I Don't Want It | Текст Иностранной Песни
Wooh Well, I gave love a chance and it shit back in my face And I just quit my job makin' toothpicks out of logs You know it's gettin' thin when your friends

Montrose - One Thing On My Mind | Текст Иностранной Песни
Put on your coat and hat 'Cause I like it like it like that Honey, slip on your shoes About to rock away your blues Everything you like, I'm gonna make it right

Montrose - Bad Motor Scooter | Текст Иностранной Песни
If you get lonely on your daddy's farm, Just remember I don't live too far There's a red bridge across the bay-yea. You can be at my place in less than a day! So

Montrose - Make It Last | Текст Иностранной Песни
Well, I remember when I was seventeen My father told me pick your dreams He said life ain't easy as it seems When you get older you'll see what I mean All

Фото Montrose

 Изменить 
Montrose

Montrose - Биография

«Montrose» по существу являлись первой тяжелой американской командой, выступившей противовесом нашествию британских хард-роковых коллективов. Гитарист Ронни Монтроуз начинал свою карьеру в качестве сессионщика, работая у Герби Хэнкока, Вэна Моррисона и Эдгара Винтера, однако со временем он все больше и больше задумывался о создании собственной команды. Мечты Ронни воплотились в жизнь в 1973 году, когда он вместе с талантливым вокалистом Сэмми Хагаром организовал проект имени себя самого. Оригинальный состав группы дополнили бас-гитарист Билл Черч и барабанщик Денни Кармасси (в 80-х он материализовался в «Heart»). В ноябре 1973-го фирма «Warner Bros.» выпустила дебютный лонгплей, ставший самой лучшей работой в дискографии «Montrose». Спродюсированный Тедом Темплмэном (он потом занимался делами «Van Helen»), альбом хоть и не вошел в первую сотню, но впоследствии все же пересек платиновый рубеж. Пластинка включала в себя такие боевики как «Space Station No. 5», «Bad Motor Scooter», «Rock the Nation», «Rock Candy», а также кавер Элвиса Пресли «Good Rockin’ Tonight». Некоторые песни попали в эфир, но «Warner Bros.», похоже, толком не поняли, как нужно работать со своими новыми подопечными, и к раскрутке альбома отнеслись спустя рукава. Первым почувствовал неладное Билл Черч, вскоре после выхода диска уступивший место Алану Фитцджеральду. В 1974-м, все с тем же Тедом Темплмэном был записан второй альбом, «Paper Money». Хотя на диске присутствовали и неплохие вещи (например «I Got The Fire», на которую потом сделали кавер «Iron Maiden», в целом материал был слабее дебюта. Между Монтроузом и Хагаром началось выяснение взаимоотношений, и их дрязги в конечном итоге привели к уходу последнего. Впрочем, Сэмми не пострадал от этого, поскольку впереди его ждала как успешная сольная карьера, так и слава в рядах «Van Helen». Вакансию фронтмена в «Montrose» занял Боб Джеймс, а параллельно в составе появился клавишник Джим Элсивар. Записанный в такой конфигурации и спродюсированный самим Монтроузом альбом с громким названием «Warner Brothers Presents Montrose!» не соответствовал ранним стандартам группы и отличался вялостью материала. После выхода пластинки, осознав печальные перспективы, подал в отставку Фитцджеральд, а бас-гитара перешла к Рэнди Джо Хоббсу. В 1976-м «Montrose» пригласили на роль продюсера Джека Дугласа и предприняли последнюю попытку вернуть расположение публики. Увы, их ожидания не оправдали себя, и вскоре проект был закрыт. Музыканты разбрелись кто куда, а Ронни после нескольких лет отдыха собрал другую команду, «Gamma». К названию «Montrose» впоследствии гитарист возвращался дважды: первый раз в 1987 году, когда вместе с Джонни Эдвардсом (вокал), Гленном Летшем (бас) и Джеймсом Коттаком (ударные) выпустил пластинку «Mean», и второй – в 2002-м, когда в компании Чака Райта (бас), Пэта Торпи (ударные) и Кита Сент-Джона (вокал) провел турне в поддержку сборника «The Very Best of Montrose».
Album:
1973 Montrose Vinyl LP Warner Bros. K 46276
1973 Montrose Vinyl LP Warner Bros. BS 2740
1973 Rock the Nation [33 rpm] Vinyl LP Warner Bros. WB 46276
1996 Montrose CD Warner Bros. 3106-2
2005 Montrose [Gold Disc], [Remastered] CD Audio Fidelity AFZ 028
1974 Paper Money Vinyl LP Warner Bros. WB 56069
1974 Paper Money [33 rpm] Vinyl LP Warner Bros. BS 2823
1999 Paper Money CD Warner Bros. 2823-2
1975 Warner Bros. Presents Montrose! [33 rpm], [Gatefold] Vinyl LP Warner Bros. 56 170
1975 Warner Bros. Presents Montrose! [33 rpm] Vinyl LP Warner Bros. BS 2893
2002 Warner Bros. Presents CD Wounded Bird WOU 2892
1976 Jump on It Vinyl LP Warner Bros. WB 56291
1976 Jump on It Vinyl LP Warner Bros. 56 291
1976 Jump on It [33 rpm] Vinyl LP Warner Bros. BS 2963
2002 Jump on It [Reissue] CD Wounded Bird WOU 2963
1987 Mean CD Enigma CDE-73264
1987 Mean [33 rpm] Vinyl LP Enigma ST-73264
Single:
1973 Bad Motor Scooter / I Don’t Want It 7» Vinyl Warner Bros 8
1974 Bad Motor Scooter / One Thing on My Mind 7» Vinyl Warner Bros. K 16382
1973 Space Station #5 / Good Rockin’ Tonight
1973 Space Station #5 / Make it Last [JPN]
1974 Connection / We’re Going Home
1974 I Got the Fire / Paper Money
1974 Rock the Nation / One Thing on My Mind 7» Vinyl K 16428
1974 Rock the Nation / Space Station No. 5 / Good Rockin’ Tonight [Flexi-disc] Vinyl non-standard SFI 175
1974 Rock the Nation / One Thing on My Mind [Promo] 7» Vinyl Warner Bros. WB 7776
1974 Paper Money / The Dreamer
1975 Matriarch / Clown Woman
1975 Matriarch / Twenty Flight Rock [JPN]
1976 Let’s Go
1976 Music Man / Jump on It
1987 Game of Love [Remix]
Compilation:
1974 Hard Goods [33 rpm], [Gatefold] Vinyl LP Warner Bros. PRO 583
1975 The Works [33 rpm], [Gatefold] Vinyl LP Warner Bros. PRO 610
1975 The Force [33 rpm], [Gatefold] Vinyl LP Warner Bros. PRO 596
1987 Heavy Metal Machine: Pull One Cassette Medusa 72230-4
1994 The Anthology CD Connoisseur VSOP CD 207
2000 The Very Best of Montrose CD Warner Music Germany 8122-79982-
2002 Rock Monsters: Unleash the Beast CD UMTV 583 414-2
2004 The Best Heavy Metal Album in the World…Ever! CD Virgin TV VTCD 598
2004 The Essential Red Collection [Remastered] CD Hip-O B0002760-02
2005 Headbanger’s Bible - 45 Megatons of Metal Mayhem CD WSM UK WSMCD196
2006 Thomas Felberg Presents Drunk in a Ditch: Songs From Rock Limbo 1969 - 1980 [Selector Comp]
2007 Heavy Metal Box [Box Set], [Limited Edition] CD Rhino R2 187338
Bootleg / Unauthorized:
1973 Cow Palace ‘73
1973 KSAN San Francisco 1973
1973 Unreleased ‘73 Studio Rehearsals
1974 Agora Ballroom (Cleveland, OH)
1974 Hard Shook Days CD
1974 Cleveland Rocks [Live]
1974 Live in Cleveland 1974 [Live]
1974 Rockin’ the Plant
1975 Last Dreamer (Live Paris ‘75)
1975 Rock the Nation
1975 Schaefer Music Festival, Central Park, NYC
1986 Mean in Albany (JB’s, Albany, NY)
Video:
2003 The Old Grey Whistle Test - Volume 2 [Archival] DVD 2 entertain 500606
2006 The Old Grey Whistle Test - Volume 2 DVD Warner Vision
2005 The Old Grey Whistle Test - Vols 1 to 3 [Archival], [Box Set]
Первая настоящая хард-роковая американская группа. Основана гитаристом Ронни Монтроузом, который до создания собственного коллектива был хорошо известен по работе с Гэри Райтом, Боззом Скаггсом и Эдгаром Уинтером. В 1973 году ему предложили присоединиться к «Mott The Hoople», но он предпочел сольную деятельность.
В первый состав группы кроме него вошли: ударник Denny Carmassi, басист Bill Church (Экс Ван Моррисон) и вокалист Sam Hagar. Дебютный альбом, одного с группой названия, который продюсировал Тед Темплмэн (он сделал «Ван Хален»!) хоть и не достиг высоких позиций в списках популярности, но долго и хорошо продавался и обрел золотой статус. В этот момент ушел басист Чёрч и на его место был приглашен Alan Fitzgerald. Вторая пластинка «Бумажные деньги» не оправдала возложенных на нее надежд, и этот факт стал причиной ухода Хэгэра, который десять лет удачно работал как сольный артист и в последнее время является вокалистом «Ван Хален».
В «Монтроуз» пришел новый певец Bob James и добавился пятый музыкант - клавишник Jim Alcivar. В таком составе группе удалось вернуть былой успех, но следующая пластинка опять разочаровала (на ней играл новый басист Randy Hobbs из «Derringer») и Монтроуз в 1976 году распустил свой состав. Чёрч перешел на работу к Хэгэру, там же играл Кармасси, но в 1979 году вошел в проект «St. Paradise».
Ронни поработал студийным музыкантом и при поддержке других музыкантов (Фитцджеральд, Алкивэр, Эдгар Уинтер - клавишные и Rick Schlosser - ударные) записал сольный альбом «Open Fire», но без особого резонанса.
Тогда Монтроуз с Алкивэром и Фитцджеральдом создает коммерческий проект «Gamma» (плюс вокалист Davey Pattison и ударник Skip Gillette). Группа записала три неплохих альбома. На втором диске к Монтроузу вернулся старый ударник Кармасси и пришел новый басист Glen Letsch. А на третьем появился новый клавишник Meitchel Froom. В 1982 году, на волне успеха, «Гамма» внезапно развалилась, и Монтроуз вернулся к гитарной музыке. Кармасси работает сейчас в «Heart», а Фитцджеральд стал одним из основателей «Night Ranger».
Монтроуз одно время работал с малоизвестной группой «Раил», а потом отважился на запись сольной пластинки джазового уклона. В этой работе ему помогали Митчелл Фрум (выпустивший до этого сольный диск), Эдгар Уинтер и еще несколько музыкантов сопровождения. К хард-року Монтроуз вернулся в 1987 году с диском «Mean». На этот раз в его состав входили басист Леч, ударник James Kottack и вокалист John Edwards (оба экс «Buster Brown»).
Пластинке отдали дань уважения, но в хиты она не попала. В последнее время Ронни посвятил себя инструментальной музыке. Во всяком случае, об этом свидетельствует его последний альбом, где наряду с Лечем играют два новых музыканта: ударник Johnny Bee и клавишник Pat Feehan.
Кроме того, гитарист продюсирует молодые группы, такие как «City Kid» (сейчас «Тесла»), «Heathen» и «Wrath».
Гитарист Ронни Монтроуз начинал свою карьеру в качестве сессионщика, работая у Герби Хэнкока, Вэна Моррисона и Эдгара Винтера, однако со временем он все больше и больше задумывался о создании собственной команды. Мечты Ронни воплотились в жизнь в 1973 году, когда он вместе с талантливым вокалистом Сэмми Хагаром организовал проект имени себя самого. Оригинальный состав группы дополнили бас-гитарист Билл Черч и барабанщик Денни Кармасси (в 80-х он материализовался в «Heart»).В ноябре 1973-го фирма «Warner Bros.» выпустила дебютный лонгплей, ставший самой лучшей работой в дискографии «Montrose». Спродюсированный Тедом Темплмэном (он потом занимался делами «Van Halen»), альбом хоть и не вошел в первую сотню, но впоследствии все же пересек платиновый рубеж.Montrose Пластинка включала в себя такие боевики как «Space Station No. 5», «Bad Motor Scooter», «Rock the Nation», «Rock Candy», а также кавер Элвиса Пресли «Good Rockin’ Tonight». Некоторые песни попали в эфир, но «Warner Bros.», похоже, толком не поняли, как нужно работать со своими новыми подопечными, и к раскрутке альбома отнеслись спустя рукава. Первым почувствовал неладное Билл Черч, вскоре после выхода диска уступивший место Алану Фитцджеральду. В 1974-м, все с тем же Тедом Темплмэном был записан второй альбом, «Paper Money». Хотя на диске присутствовали и неплохие вещи (например «I Got The Fire», на которую потом сделали кавер «Iron Maiden»), в целом материал был слабее дебюта.Между Монтроузом и Хагаром началось выяснение взаимоотношений, и их дрязги в конечном итоге привели к уходу последнего. Впрочем, Сэмми не пострадал от этого, поскольку впереди его ждала как успешная сольная карьера, так и слава в рядах «Van Halen».Montrose Вакансию фронтмена в «Montrose» занял Боб Джеймс, а параллельно в составе появился клавишник Джим Элсивар. Записанный в такой конфигурации и спродюсированный самим Монтроузом альбом с громким названием «Warner Brothers Presents Montrose!» не соответствовал ранним стандартам группы и отличался вялостью материала. После выхода пластинки, осознав печальные перспективы, подал в отставку Фитцджеральд, а бас-гитара перешла к Рэнди Джо Хоббсу. В 1976-м «Montrose» пригласили на роль продюсера Джека Дугласа и предприняли последнюю попытку вернуть расположение публики. Увы, их ожидания не оправдали себя, и вскоре проект был закрыт. Музыканты разбрелись кто куда, а Ронни после нескольких лет отдыха собрал другую команду, «Gamma».К названию «Montrose» впоследствии гитарист возвращался дважды: первый раз в 1987 году, когда вместе с Джонни Эдвардсом (вокал), Гленном Летшем (бас) и Джеймсом Коттаком (ударные) выпустил пластинку «Mean», и второй – в 2002-м, когда в компании Чака Райта (бас), Пэта Торпи (ударные) и Кита Сент-Джона (вокал) провел турне в поддержку сборника «The Very Best of Montrose».
 Изменить