Тексты Иностранных Песен

Mr. Bungle - The Air-Conditioned Nightmare

0
Текст
 
Inside of me today
There is no one
Only asteroids and empty space
A waste
 
...They're looking through the windows at me...
 
Get me out of this air-conditioned nightmare
Rots your brain just like a catchy tune, yeah
You will hate life more than life hates you
Happiness is your illness in an air-conditioned nightmare
 
...Burn all your mementos of me...
 
Get me out of this air-conditioned nightmare
Rots your brain just like a catchy tune, yeah
You will hate life more than life hates you
Happiness is your illness in an air-conditioned nightmare
 
Walkin' on air
Up from the wheelchair
I'll find the suicide
That I deserve
 
Walkin' on sand
Forgotten where I am
But it's so comfortable
Here in the sun...
 
I only see rainbows
Now that the bandages are gone
Through my window, there
 
From the skyscrapers
Down to the submarines
 
Birds and fairies
Sanctuaries
Atop the rolling hills of hell
 
These words are sledgehammers
Of truth
That pound the iron heart
Of sin
 
Bloody smiling
Vandalizing
My wet dream is drying up...
 
Walkin' on air
Up from the wheelchair
I'll find the suicide
That I deserve
 
Walkin' on sand
Forgotten where I am
But it's so comfortable
Here in the sun...
 
Where's my rainbow?
Where's my halo?
 
There's my halo!
Перевод
 
Внутри меня сегодня
Нет никого
Только астероиды и пустое пространство
Пустота
 
...Они смотрят на меня из окон...
Вытащите меня из этого кошмара с кондиционером
Разлагает ваш мозг, как запоминающаяся мелодия, да
Ты будешь ненавидеть жизнь больше, чем жизнь ненавидит тебя
Счастье - это твоя болезнь в кондиционированном помещении. кошмар
 
...Сожгите все свои воспоминания обо мне...
 
Вытащите меня из этого кондиционированного кошмара
Разлагает ваш мозг, как запоминающаяся мелодия, да
Ты будешь ненавидеть жизнь больше, чем жизнь ненавидит тебя
Счастье - это твоя болезнь в кошмаре с кондиционером
 
Прогулка по воздуху
Встаю с инвалидной коляски
Я найду самоубийцу
Этого я заслуживаю
 
Прогуливаюсь по песку
Забыл, где я нахожусь
Но здесь так уютно
Здесь, на солнце...
 
Я вижу только радугу
Теперь, когда повязки сняты
За моим окном
 
От небоскребов
Вниз к подводным лодкам
 
Птицы и феи
Святилища
На вершине катка холмы ада
 
Эти слова - кувалды
Истины
Это колотит железное сердце
Греха
 
Кровавая улыбка
Вандализм
Моя влажная мечта - это высыхает...
 
Хужу по воздуху
Встаю с инвалидной коляски
Я найду самоубийство
Которого я заслуживаю
 
Хужу по песку
Забыл, где я
Но так уютно
Здесь, на солнце...
 
Где моя радуга?
Где мой нимб?
 
Вот мой нимб!
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Mr. Bungle

Mr. Bungle - Chemical Marriage | Текст Иностранной Песни
To chi chi koa kohg To chi chi koa kohg Mehnimm mehnimm Manna mayou Mehnimm Mehnimm Manau Manna mayou Manaaauugh...

Mr. Bungle - Sleep (Part I): Slowly Growing Deaf | Текст Иностранной Песни
As the congregation grows The lung of solitude deflates To my ears the greatest sin Feel a bit like Beethoven Simultaneous they speak unbeknownst Exiled to the

Mr. Bungle - Golem II: The Bionic Vapour Boy | Текст Иностранной Песни
Golem II: the self-perfecting Lie-rejecting Human mind correcting Totem of the living Self-organized, wrought from the clay Our king by night, our slave by the

Mr. Bungle - My Ass Is On Fire | Текст Иностранной Песни
Impotence Boomerang I'll stab you Clumps of hair In the sink Who's hiding Things from me? You knew all along, goddammit But you wouldn't tell

Mr. Bungle - Vanity Fair | Текст Иностранной Песни
You're not human You're a miracle A preacher with an animal's face In your sexy Neon smokescreen Lie the supersalesmen of vanity Even your shadow

Mr. Bungle - Carry Stress In The Jaw | Текст Иностранной Песни
Powder grinding mouthfull Pull the day from the nocturn Sonimloquist is the nightmare's song "In the multiplied objects of the external world I had no thoughts but

Mr. Bungle - Love Is A Fist | Текст Иностранной Песни
I was alone and my stomach was twisted But I can get up now, the dark clouds have lifted Back in the old life, before you existed I couldn't see right, my windows were

Mr. Bungle - Intro. | Текст Иностранной Песни
Ah ha ha Ah yeah Yo what's up? Welcome to Mr. B's new demo Buggin' out homes This is our fourth demo ya'll On the fourth of July Ya'll

Mr. Bungle - None Of Them Knew They Were Robots | Текст Иностранной Песни
Mendel's machines replicate in the night In the black iron prison of St. Augustine's light He's paying the bills and they're doing him proud They can float their

Mr. Bungle - Retrovertigo | Текст Иностранной Песни
Before you advertise All the fame is implied With no fortune unseen Sell the right To your blight Time-machine While I'm dulled by excess And a cynic at

Фото Mr. Bungle

 Изменить 
Mr. Bungle

Mr. Bungle - Биография

Mr. Bungle — в настоящее время не функционирующая авангардная, экспериментальная музыкальная группа из Калифорнии, США. В своём эклектичном творчестве группа обращалась к множеству музыкальных жанров, иногда в течение одной песни смешивались совершенно разные стили. Наиболее заметными среди этих стилей обычно отмечают хэви-метал, фанк, индастриал, ска, фри-джаз, поп-музыку, современную музыку, рокабилли, босса нова и даже музыку кино и из мультфильмов. Mr. Bungle издали три полноценных альбома между 1991 и 1999 годами и с этого времени больше не существуют.
Четыре первых релиза группы на кассетах не являются частью официальной дискографии группы и в настоящее время считаются филофоническими редкостями. Однако, эти записи можно скачать со многих полулегальных файловых серверов и из файлообменных сетей в Интернете.
Дебютный альбом «Mr. Bungle», изданный в 1991 году на лейбле-мейджоре Warner Bros Records, был спродюссирован известным джазовым экспериментатором Джоном Зорном (John Zorn). Сложно чётко определить жанровую принадлежность альбома. Структура и музыкальный стиль может резко меняться в пределах отдельной песни альбома «Mr. Bungle». Среди поклонников группы ведутся споры по поводу смысла названия заглавной композиции альбома, который можно перевести как «Открыть кавычки, закрыть кавычки» (англ. Quote Unquote), которая первоначально была названа «Траволта» (англ. Travolta — предположительно имея отношение к известному голливудскому актеру), но была переименована по настоянию компании Warner. По некоторым данным, это решение было спровоцировано угрозами судебного преследования со стороны Джона Траволты.
Второй альбом группы, «Disco Volante», изданный в 1995 году, выполнен в совершенно другом ключе. Это наиболее экспериментальная работа группы. Резкие и предельные переходы в музыкальных стилях на этом альбоме создали ему репутацию наиболее трудно воспринимаемой для слушателя работы Mr. Bungle.
Напротив, третий и последний альбом California 1999 года считается наиболее доступным для понимания. Жанровая стилистика также меняется на протяжении альбома, но менее часто и хаотично.
Распад группы
Группа Mr. Bungle больше не функционирует. На вопрос о возможном воссоединении Майк Паттон заявил:
«Это может произойти, но я не хотел бы петь. Некоторые мосты определённо были сожжены. Это было интересное время и иногда тебе просто необходимо двигаться дальше. У меня сейчас полно дел.»
Тревор Данн пишет на своем сайте:
«Bungle мёртв. Пожалуйста, поймите это…»
Спруэнс, Хейфиц и Маккинон более оптимистичны, судя по некоторым из их заявлений. Ответ Спруэнса на стандартный вопрос о возможном воссоединении:
«Я на это надеюсь, потому что если это произойдёт, группа сможет захватить весь чёртов мир, если захочет»
Состав группы
Майк Паттон (Mike Patton) (вокал)
Трей Спруэнс (Trey Spruance) (гитара, клавишные)
Тревор Данн (Trevor Dunn) (бас-гитара)
Дэнни Хейфиц (Danny Heifetz) (ударные)
Клинтон Маккинон (Clinton McKinnon) (духовые)
Тео Линджил (Theo Lengyel) (саксофон, клавишные) (покинул группу в 1996 году)
C группой часто участвовали в концертах и записывались другие музыканты, включая перкуссиониста Вильяма Винэнта (William Winant).
Дискография
The Raging Wrath of the Easter Bunny (LP; 1986; Ladd-Firth Productions) Издавался только на аудиокассетах. Является филофонической редкостью.
Bowel of Chiley (LP; 1987) Альбом издавался только на кассетах, сейчас является коллекционной редкостью.
Goddammit I Love America (LP; 1988; The Works) Альбом издавался только на кассетах, сейчас является филофонической редкостью.
OU818 (LP; 1989; «B» Productions) Альбом издавался только на кассетах, сейчас является филофонической редкостью. Помимо 2-х треков («Mr. Nice Guy» и «Intro»), все песни альбома можно найти на дебютном «Mr. Bungle»
Mr. Bungle (LP; 13 августа 1991; Warner Bros Records)
Disco Volante (LP; 10 октября 1995; Warner Bros Records)
California (LP; 13 июля 1999; Warner Bros Records)
 Изменить