Тексты Иностранных Песен

Mr. President - Side To Side

0
Текст
 
Right now man de ni a di studio
A drop 'nough lyric and thump 'nough beat
So everybody get up on your foot and get ready for dance
Cause di man right here just ready to prance
 
Oops upside
Wave your hands from side to side
If you hear what I said
Jump in your car and take a ride
 
So here we go as you know now it's time to start the show
Kicking rhymes as I flow
Sometimes quick or sometimes slow
So if you don't know me baby you can call me lazy
Cause I drive the young girls buck wild crazy
If you wonder how I do it
Listen up cause there's no secret
Cause when I'm in the house then I like to rock you, lady
Now it's time to leave and you can't do without me
Cause all the ladies crying out : "Please undress me !"
 
Oops oh oh oh oh oh
Oops oh oh
Oops oh oh oh oh oh
Oops oh oh
From side to side
 
How I really do it girl I couldn't really tell ya
Cause maybe it's because I always try to flow for ya
Cause it ain't that then it must be my humour
It definitely ain't this dam perfuma
 
From side to side, yeah eh, from side to side
From side to side !
From side to side, oh oh, from side to side
From side to side !
 
Now I want everybody on the right side to do with me
And everybody on that side to do what they do, okay
It's time for you to party with us just right here on the stage
So come on everybody just lift your voice
Here we go, here we go
Here we go oh oh
 
Right side, oh oh oh oh
Left side, oh oh
Right side, oh oh oh oh
Left side, oh oh
Right side
From side to side
 
Перевод
 
Прямо сейчас чувак из студии
Падение, хотя лирика, и стук, мало бит
Так что все встают на ноги и готовятся к танцу
Потому что этот человек прямо здесь, просто готов гарцуйте
 
Упс вверх тормашками
Помашите руками из стороны в сторону
Если вы слышите, что я сказал
Запрыгивайте в машину и прокатитесь
 
Итак, поехали, как ты знаешь, что теперь пришло время начать шоу
Бегу рифмами, пока я теку
Иногда быстро, иногда медленно
Так что, если ты меня не знаешь, детка, ты можешь называть меня ленивым
Потому что я вожу молодых девочки сходят с ума
Если тебе интересно, как я это делаю
Послушай, ведь здесь нет секрета
Потому что, когда я дома, мне нравится тебя раскачивать, леди
Теперь пора уходить и ты не можешь обойтись без меня
Потому что все дамы кричат: "Пожалуйста, разденьте меня!"
 
Ой, о, о, о, о, ох
Ой, о, о,
Ой, о, о, о, о ох
Упс ох ох
Из стороны в сторону
 
Как я на самом деле это делаю, девочка, я не могу тебе сказать
Потому что, возможно, это потому, что я всегда стараюсь течь ради тебя
Потому что это не так, тогда это, должно быть, мой юмор
Это точно не эта дамская парфюмерия
 
Из стороны в сторону, да, из стороны в сторону
Из стороны в сторону !
Из стороны в сторону, о-о, из стороны в сторону
Из стороны в сторону !
 
Теперь я хочу, чтобы все на правой стороне сделали со мной
И все на той стороне сделали что они делают, окей
Пришло время повеселиться с нами прямо здесь, на сцене
Так что давайте все, просто поднимите свой голос
Поехали, поехали
Поехали, ох ох
 
Правая сторона, ох ох ох ох
Левая сторона, ох ох
Правая сторона, ох ох ох ох
Левая сторона, ох ох
Правая сторона
Сбоку в сторону
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Mr. President

Mr. President - Side To Side | Текст Иностранной Песни
Right now man de ni a di studio A drop 'nough lyric and thump 'nough beat So everybody get up on your foot and get ready for dance Cause di man right here just ready to

Mr. President - Coco Jamboo | Текст Иностранной Песни
Ayyayaya coco jambo ayyayai Ayyayaya coco jambo ayyayai Put me up, put me down Put my feet back on the ground Put me up, take my heart And make me happy

Mr. President - I Love To Love | Текст Иностранной Песни
Ooh I love to love But my Baby just loves to dance He wants to dance He loves to dance He's got to dance Ooh I love to love But my Baby just loves to dance

Mr. President - If You Haven't Got An Ear For Music | Текст Иностранной Песни
What good is a fancy motorcar? If you haven't got an ear for music, you haven't got a thing at all What good is a ton of caviar? If you haven't got an ear for

Mr. President - Empty Pockets Filled With Love | Текст Иностранной Песни
[1] Empty pockets but a heart full of love A heart full of love for you Cash not any, not one red penny But kisses many for you Empty pockets but a heart

Mr. President - Olympic Dreams | Текст Иностранной Песни
No day before so full of deep devotion and in my heart I feel a strong emotion Olympic fire wakes my desire to join in the games of the world So far

Mr. President - F.b.i. | Текст Иностранной Песни
Here we go F.B.I. Here we go F.B.I. Here we go, here we go, yo don't you know, you gotta get ack to know Here we go, here we go, yo don't you run, he's the

Mr. President - Don't You Ever Stop | Текст Иностранной Песни
You can be sure that I know my part I knew what to do right from the start My passion it comes straight from the heart I hope that we two will never part There were times

Mr. President - Turn It Up | Текст Иностранной Песни
Tic tac I keep your body rocking Tic tac there ain't no stopping Tic tac I keep your body rocking Tic tac there ain't no stopping Yeah yeah yeah yeah I

Mr. President - Give A Little Love | Текст Иностранной Песни
Give a little love (3x) Give me something you can't get backWhat it is I'm needing that My love so deep insideIt feels so good I just can't hide To have

Фото Mr. President

 Изменить 
Mr. President

Mr. President - Биография

MR. Pesident - это бременское трио: Lady Danii (настоящее имя Daniela Haak, 22), T Seven (Judith Hildebrandt, 19) и Lazy Dee (Delroy Rennalds, 29). История группы весьма интересна. Для того чтобы разобраться каким образом появились MR. President нужно мысленно вернуться в начало 90х и обратить внимание на команду Satellite One.

Одна из участниц MR. President, а именно T Seven, очень хотела оказаться в группе Satellite One. Однако Jens Neumann'у, руководителю этого коллектива, пришлась не по душе идея иметь в своём составе столь юную девушку (тогда Юдит было всего 14 лет). Однако после того как Йенс увидел насколько здорово Юдит танцует, он без колебаний принял девушку в свою команду

Lady Danii также связана с Satellite One, присоединившись к этой группе несколькими годами позже. С Йенсом Даниэла познакомилась на одном из Hip-Hop танцевальных событий. Девушка не была новичком в этом деле, до этого принимав участие во многих танцевальных соревнованиях. Даниэле удалось убедить руководителя Satellite One взять её в коллектив. Некоторое время девушка по-прежнему оставалась в тени, но однажды Lady Danii предоставился отличный шанс проявить себя - заболела вокалистка Satellite One, Daniela с успехом заменила её. Не последнюю роль сыграли хорошие дружеские отношения установившиеся между двумя будущими партнёрами - Lady Danii и T Seven.

Наконец, парень Lazy Dee - 3й участник MR. President - познакомился с Satellite One на одном из гастрольных концертов. В то время Лэйзи входил в состав группы под названием Reggae.

Теперь пару слов о самом названии группы MR. President: обратите внимание на написание букв "MR", а не "Mr". Всё потому, что "MR" - это аббревиатура слов "Music" и "Rhythm", а "President" - высшее социальное положение человека. Конечно, это далеко не так важно, но всё же если соблюдать правила написания названия и чтобы не путать "mr" со словом "mister", то вернее всего будет MR. President.

[img] http://www.zvezdi.ru/images/dly_biografii/mrpresident_31.jpg [/img]

Перейдём непосредсвенно к творчесву самого коллектива.. Дебютный альбом MR.President "Up' N Away" появился в 1995 году. Одноимённый сингл имел ошеломляющий успех на всех танцплощадках Европы. "I'll Follow The Sun" также становится хитом, хотя и не получает такую же широкую известность как "Up' N Away".
В мае 1996 года поклонники группы получают возможность оценить второй альбом "We See The Same Sun". Этот альбом - настоящий красочный букет танцевальной музыки. Большинство песен - это евроденс трэки, но встречаются композиции (например, "Goodbye", "Lonely Heart") напоминающие Italo-Disco. В Hi-energy стиле исполнен "Love Zone", в нём присутсвуют характеристики Trance, елементы Rave. "Show Me The Way" чем то напоминает популярный "Coco Jamboo". Достаточно оригинальным, непохожим на остальные синглы выглядит "Olympic Dreams" - своеобразное воплощение олимпийского гимна, исполненного при участии итальянского исполнителя Nino De Angelo.

"Не существует другой группы более удачно выражающей веселье, радость, счастье. Когда мы поем, люди начинают понимать, что человек создан не для войны, насилия или зависти, человек создан, прежде всего, для любви, гармонии, воплощения своих светлых идей. Мы делаем музыку для того чтобы люди не забывали: "We All See the Same Sun""- так говорит участник группы Delroy Rennalds (Lazy Dee).

Ровно через год после выхода "I'll Follow The Sun" разразился большой скандал. Пресса распространила слухи о том, что Delroy, Judith и Daniel не могут петь (!) и на самом деле голоса принадлежат кому-то ещё! Началом злоключений стало приглашение трио на радиостанцию Bremen 4, где ведущий радио попросил исполнить acapella (без музыки) "I Give you My Heart" в прямом эфире. Услышанное повергло всех в шок! Это было что то весьма отдалённо напоминающее замечательный сингл. После этого информационное издание Stern на своих страницах даже опубликовало имена реальных исполнителей: Anne Schroeder, Karen Mueller и William King. По мнению журналистов "поддельники" использовались лишь только из-за своей сексопильной внешности и заводному характеру. Все помнили что произошло с Milli Vanilli.. Естественно, руководители и участники группы все обвинения в свой адрес отрицали...

Со временем страсти немного поутихли и MR.President продолжил свой тернистый путь.

На свет появляется "JoJo Action" - это Euro-Reggae трэк, аналог "Coco Jamboo". "JoJo Action" был написан ещё до появления своего знаменитого близнеца.

Воспользовавшись небольшим отпуском Lady Danii "засветилась" в группе Reset. Тем временем MR.President готовитовятся к промо-туру для раскрутки нового альбома "Night Club", который, к слову, появился в августе 1997.

После 2х лет молчания коллектив представляет свою новую работу - альбом "Space Gate". Намеченный на следующий год промо-тур "Space Gate Tour" так и не состоялся - группу покинула T Seven.

В 2001 T Seven выпускает свой первый сольный сингл - "Hey Mr President". Danii и Lazy Dee по прежнему числятся в составе группы MR President. В немецком городке Rostock они дают живой концерт прямо под проливным дождём.
2003 год: MR.President возвращаются на сцену с новым альбомом "Love,Peace & Sunshine". На место покинувшей группу T Seven приглашена исполнительница Myra. Поговаривают, что альбом появился только в Японии.
 Изменить