Тексты Иностранных Песен

MYMP - Tell Me Where It Hurts

1
Текст
 
Why is that sad look in your eyes? Why are you crying?
Tell me now, tell me now, Tell me, why you're feelin' this way
I hate to see you so down, oh baby
Is it your heart oh, that's breakin' all in pieces?
Makin' you cry, makin' you feel blue
Is there anything that I can do?
 
Why don't you tell me where it hurts now, baby
And I'll do my best to make it better
Yes, I'll do my best to make the tears all go away
Just tell me where it hurts, now, tell me
And I love you with a love so tender
Oh and if you let me stay, I'll love all of the hurt away
 
Where are all those tears coming from? Why are they falling?
Somebody, somebody, somebody leave your heart in the cold?
You just need somebody to hold on, baby
(Give me a chance)
To put back all the pieces, take hold of your heart
Make it just like new, there's so many things that I can do
 
Why don't you tell me where it hurts now, baby
And I'll do my best to make it better
Yes, I'll do my best to make the tears all go away
Just tell me where it hurts, now, tell me
And I love you with a love so tender
Oh and if you let me stay, I'll love all of the hurt away
 
Is it your heart oh, that's breakin' all in pieces?
Makin' you cry, makin' you feel blue
Is there anything that I can do?
 
Why don't you tell me where it hurts now, baby
And I'll do my best to make it better
Yes, I'll do my best to make the tears all go away
 
Just tell me where it hurts, now, tell me
And I love you with a love so tender
Oh and if you let me stay, I'll love all of the hurt away
 
Tell me, tell me, tell me, tell me baby
Tell me, tell me, tell me, tell me
And I'll do my best to make it better
Yes, I'll do my best to make the tears all go away
 
Just tell me where it hurts, now, tell me
And I love you with a love so tender
Oh, and if you let me stay, I'll love all of the hurt away
 
Перевод
 
Почему у тебя такой грустный взгляд? Почему ты плачешь?
Скажи мне сейчас, скажи мне сейчас, Скажи мне, почему ты так себя чувствуешь
Ненавижу видеть тебя такой подавленной, о, детка
Это твое сердце, о, это разбиваю все на куски?
Заставляю тебя плакать, заставлять тебя грустить
Я могу что-нибудь сделать?
 
Почему бы тебе не сказать мне, где сейчас болит, детка
И я сделаю все возможное, чтобы ему стало лучше
Да, я сделаю все возможное, чтобы все слезы ушли
Просто скажи мне, где болит, сейчас, скажи мне
И я люблю тебя такой нежной любовью
О, и если ты позволишь мне остаться, я полюблю всю боль
 
Откуда берутся все эти слезы? Почему они падают?
Кто-то, кто-то, кто-то оставит твое сердце в холоде?
Тебе просто нужен кто-то, кто удержится, детка
(Дайте мне шанс)
Чтобы собрать обратно все осколки , возьми свое сердце
Сделай его как новое, я могу сделать так много вещей
 
Почему бы тебе не сказать мне, где сейчас болит, детка
И я сделаю я изо всех сил стараюсь сделать это лучше
Да, я сделаю все возможное, чтобы слезы ушли
Просто скажи мне, где болит, а теперь скажи мне
И я люблю тебя такой нежной любовью
О, и если ты позволишь мне остаться, я буду любить всю эту боль
 
Это твое сердце, о, оно разбивает все на куски?
Заставляешь тебя плакать, заставляешь тебя мне грустно
Я могу что-нибудь сделать?
 
Почему бы тебе не сказать мне, где сейчас болит, детка
И я сделаю все возможное, чтобы сделать это лучше
Да , я сделаю все возможное, чтобы слезы ушли
 
Просто скажи мне, где болит, а теперь скажи мне
И я люблю тебя такой нежной любовью
О, и если ты позволь мне остаться, я полюблю всю боль
 
Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, детка
Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне
И я Сделаю все возможное, чтобы стало лучше
Да, я сделаю все возможное, чтобы все слезы ушли
 
Просто скажи мне, где болит, сейчас скажи мне
И я люблю ты с такой нежной любовью
О, и если ты позволишь мне остаться, я с любовью заберу всю боль
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё MYMP

MYMP - Especially For You | Текст Иностранной Песни
Especially for you I wanna let you know what I was going through All the time we were apart I thought of you You were in my heart, my love never changed I still feel the

MYMP - Electrified | Текст Иностранной Песни
Your stare is filled with static Your touch is so electric I'd give my world, I'd give my all I'd give you everything and more But my heart I just

MYMP - Paalam Na | Текст Иностранной Песни
Bakit nang magpaalam ka Sabi mo ay babalik Hanggang ngayo'y wala Sino nga ba ang bago mo Mas malambing ba siya Mahal pa ba ako Bridge: Hindi ko na

MYMP - I'll Never Get Over You Getting Over Me | Текст Иностранной Песни
I hear you're taking the town again Havin' a good time with all your good-time friends I don't think that you think of me You're on your own now and I'm alone

MYMP - Di Na Totoo | Текст Иностранной Песни
Kung sinabi mo noon ako'y iyong mahal Di sana tayo na ang nagkatuluyan Ng sinabi ko noon ikaw ang mahal ko Ito'y tapat at may dalang walang hanggang pangako

MYMP - Panaginip | Текст Иностранной Песни
Talaga namang nakakabighani, talaga namang nakakagulat Nakapagtataka, ba't ka nasa isip, Nakakapanghinayang sana'y maulit... Talaga namang nakakabigo, talaga namang

MYMP - No Ordinary Love | Текст Иностранной Песни
This could have been just another day But instead we're standing here No need for words it's all been said In the way you hold me near I was alone on this

MYMP - Magical Feeling | Текст Иностранной Песни
I was in a car crash Throwed up like trash Slap twice, step thrice It felt so real Baby what's the deal Look straight into my eyes You told me all these

MYMP - Miss You | Текст Иностранной Песни
Everyday and every night, this feeling Id fight Try as I might but I wont win, I surrender, Id die You are winning here alright Every morning when the sun would shine on

MYMP - Power Of Two | Текст Иностранной Песни
Now the parking lot is empty Everyones gone someplace I pick you up and in the trunk Ive packed A cooler and a 2-day suitcase Cause theres a place we like to drive Way

Фото MYMP

 Изменить 
MYMP

MYMP - Биография

M.Y.M.P. (or MYMP, short for Make Your Momma Proud) is an acoustic band from the Philippines, which consists of five members. Their career started when Raymond Ryan, a station manager of iFm, watched one of their gigs, and met up with a producer to produce their 2003 debut album, Soulful Acoustic, which has since been certified Platinum.

In 2005, M.Y.M.P. released their second album titled Beyond Acoustic and third album Versions through Ivory Music. The success of the two albums prompted the re-release of their second and third albums in a two-disc set the same year. In 2006, they released their fourth album, New Horizon and DVD of their concert at the Music Museum. In 2008, M.Y.M.P. released their last album on Ivory Music, titled Now, as the group signed a deal with Star Music.
 Изменить