Текст
Lately I've been counting down to
Nothing at all
Nothing at all
No bell will ring
No choir will sing
Nobody will be waiting for my call
So if the clock says that it's time to
Eat or drink or go to sleep
That's fine with me
That's fine with me
And if the clock says that it's time to do
Whatever I want to I'll be
Counting down 'til I'm with you
So lately I've been counting down to
Nothing at all
Nothing at all
When you're away I know the day
Won't mean that much
So I just stall
So if the clock says that it's time to
Eat or drink or go to sleep
That's fine with me
That's fine with me
And if the clock says that it's time to do
Whatever I want to I'll be
Counting down 'til I'm with you
'Cause I've tried time and time again
To help the hours pass me by
You know I try
Lately I've been counting down
'Cause well what else is there to do
Everything I do alone I'd
Rather do alone with you
So if the clock says that it's time to
Eat or drink or go to sleep
That's fine with me
That's fine with me
And if the clock says that it's time to do
Whatever I want to I'll be
Counting down 'til I'm with you
Перевод
В последнее время я отсчитываю до
Ничего
Совсем ничего
Ни один звонок не прозвенит
Ни один хор не споет
Никто не будет ждать моего звонка
Так что, если часы говорят, что пора
Есть, пить или идти спать
Меня это устраивает
Меня устраивает
А если часы говорят, что пора делать
Что бы я ни захотел, я буду
Считать в обратном порядке, пока я не буду с тобой
Поэтому в последнее время я веду обратный отсчет
Ничего
Ничего вообще
Когда тебя нет, я знаю, какой день
Это не так уж много значит
Так что я просто тяну
Так что, если часы говорят, что пора
Поесть или выпей или пойди спать
Меня это устраивает
Меня это устраивает
И если часы скажут, что пора делать
Все, что я захочу, я буду
Отсчитывать до Я с тобой
Потому что я пытался снова и снова
Чтобы помочь часам пройти мимо
Ты знаешь, я стараюсь
В последнее время я считаю вниз
'Потому что ну, что еще делать
Все, что я делаю в одиночку, я бы предпочел делать наедине с тобой
Так что, если часы говорят, что пора
Есть или пей, или иди спать
Меня это устраивает
Меня устраивает
И если часы скажут, что пора делать
Все, что я захочу, я буду
Отсчитывать в обратном порядке' пока я с тобой