Тексты Иностранных Песен

Nikka Costa - (It's Hard Bein' Little In A) Grown Up World

0
Текст
 
Oh it's hard bein' little in a grown up world
I bet shirley temple hated every curl
They think our life is easy
Like a song that's ligth and breezy
It's enough to make you queezy
When you know it's tough
Bein' little in this mixed up world
Life is a riddle that just spins and twirls
And we're intimidated
When we've merely imitated
Sophisticated people that we love
If only they'd realize that we're people too
We're people who
Have problems too
But they never look at things from our point of view
So what can a little kid do
I wish they would let me live my life my way
Then they'd see that I just might turn out ok
But look I'm not complainin'
That's just kids' stuff
I'm only explainin'
That it's real tough
When you're caught in the middle
There is no aquittal
As long as you're little
In a grown up world
 
***Featuring DON COSTA on the guitar
 
Перевод
 
Ох, тяжело быть маленьким в взрослом мире
Держу пари, что Ширли Темпл ненавидела каждый локон
Они думают, что наша жизнь легка
Как легкая и свежая песня
Этого достаточно, чтобы ты нервничаешь
Когда знаешь, что это тяжело
Быть маленьким в этом запутанном мире
Жизнь - это загадка, которая просто вертится и вертится
И мы запуганы
Когда мы просто подражаем
Утонченные люди, которых мы любим
Если бы они только поняли, что мы тоже люди
Мы люди, у которых
тоже есть проблемы
Но они никогда не смотрят на вещи с нашей точки зрения. просмотр
Так что же может сделать маленький ребенок
Я бы хотел, чтобы они позволили мне прожить свою жизнь по-своему
Тогда они увидят, что со мной все может быть хорошо
Но послушайте, я не жалуюсь '
Это просто детские штучки
Я лишь объясняю
Что это очень тяжело
Когда ты попал в ловушку
Оправдания не будет
Пока ты ты маленький
В взрослом мире
 
***С участием Дона КОСТА на гитаре
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Nikka Costa

Nikka Costa - Can'tneverdidnothin' | Текст Иностранной Песни
Can'tneverdidnothin' and neither did couldn't Never did nobody, no good You better plant in your garden And make sure you water it like you should Time

Nikka Costa - Morning Comes | Текст Иностранной Песни
A brand new day What's in store for us We can't say Happiness and problems too Gray dark clouds Sunny skies so blue Morning comes The night is

Nikka Costa - I Don't Think We've Met | Текст Иностранной Песни
[Verse 1] If you ain't had it sweet enough I'll put a little sugar on it If you ain't gettin' rocked hard enough I'll put a little scream on it If

Nikka Costa - Funkier Than A Mosquita's Tweeter | Текст Иностранной Песни
You're nothing but a dirty, dirty old man You do your thinking with a one track mind Keep talkin' about heaven glory But on your face is a different story

Nikka Costa - Por Mi Misma | Текст Иностранной Песни
A veces me pregunto dnde he estado Quin soy, que ser Hacidome creeer que es difcil estar sola Aqu por mi misma Estamos siempre provando que nosotros somos Siempre

Nikka Costa - Tomorrow | Текст Иностранной Песни
The sun'll come out tomorrow Bet your bottom dollar that tomorrow There'll be sun Just thinkin' about Tomorrow Clears away the cobwebs And the

Nikka Costa - (It's Hard Bein' Little In A) Grown Up World | Текст Иностранной Песни
Oh it's hard bein' little in a grown up world I bet shirley temple hated every curl They think our life is easy Like a song that's ligth and breezy It's

Nikka Costa - It's Your Dream | Текст Иностранной Песни
Looking at tomorrow sets you free from yesterday Giving up your sorrow is the key to find your way Living for the moment is the only way to grow Life is what you make it by now

Nikka Costa - Push & Pull | Текст Иностранной Песни
Mr. Nothing's got a lot He's got a lot to say He's good at being what he's not Gives nothing away Another day goes on by And he never speaks his

Nikka Costa - Tal Vez | Текст Иностранной Песни
Lejos tal vez, o muy cerca tal vez l tal vez sirviendo caf Ella tal vez arreglando su corbata Tal vez en una casa, toda oculta por una colina Ella sentada tocando el

Фото Nikka Costa

 Изменить 
Nikka Costa

Nikka Costa - Биография

Никка Коста (Domenica Costa) родилась 4 июня 1972 года в Токио. Она является дочерью Дона Косты - известного аранжировщика и поп-продюсера. С ним Никка и записала несколько альбомов , некоторые из которых стали платиновыми. Музыка Никки сочетает в себе элементы фанка, соула, джаза, поп-музыки и других жанров. Наибольшую известность певица приобрела в Австралии, Германии и Италии.
В данный момент Никка замужем за продюсером Джастином Стэнли. Они вместе с 1992 года. В сентябре 2006 года певица родила дочь и назвала ее Sugar.
Крестным отцом Никки считается друг ее отца - Фрэнк Синатра.
 Изменить