Тексты Иностранных Песен

Omnium Gatherum - Son's Thoughts

0
Текст
 
For the one my window hides in its view... - to enlighten me if my love's
real, or that faith - what's more bitter than the late spring - i forgot to
live, seated in one of their fucking trains - yes i forgot to live seated in
one of those - and when the world is left i don't need an inscription to
remind for these things - if it's washing away, well, you know what -
praying on one's knees - before - bring salvation for every soul - i forgot
to live, seated in one of their fucking trains - yes i forgot to live seated
in one of those - when in search of clarity, the way is lost in itself -
gone into its own walker - and every shadow has its bearer of shadow - every
shadow has its bearer of shadow - (a son with the thought of not standing
his demise - still afraid of getting a lethal dis ease) - and the clauses
they were, they were all without reins - though didn't want to lose, didn't
want to lose my heart - somewhere in the mists of my blurred daily
consciousness - the thought of not standing a dis ease
 
Перевод
 
Для того, кого скрывает мое окно... - чтобы просветить меня, реальна ли моя любовь
, или эта вера - что горше поздней весны - я забыл
жить, сидя в одном из их чертовых поездов - да, я забыл сидеть в
в одном из них - и когда мир останется, мне не нужна надпись, чтобы напоминать
об этих вещах - если это смывается, ну, ты знаешь что -
молиться на коленях - раньше - принести спасение каждой душе - я забыл
жить, сидя в одном из их чертовых поездов - да, я забыл жить, сидя
в одном из них - когда в поиск ясности, путь потерян сам по себе -
ушел в свой ходок - и каждая тень имеет своего носителя тени - каждая
тень имеет своего носителя тени - (сын с мыслью не стоять
его кончина - все еще боюсь заразиться смертельной болезнью) - и оговорки
они были, они все были без поводьев - хоть и не хотел проигрывать, не
хотел потерять свое сердце - где-то в туманах моего затуманенного повседневного
сознания - мысль о том, что я не переношу болезни
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Omnium Gatherum

Omnium Gatherum - Cure A Wound | Текст Иностранной Песни
Throw your wishes at a stone, whenever feeling it - what has an endless sight - it never cared for us - will the midnight sun ever be that black again - take off more masquerades,

Omnium Gatherum - It Shines | Текст Иностранной Песни
The world's broken when i'm not here, and if we take it to its limits... - maybe no beauty left - seeing things that aren't ours - for truth and delusion, any kind of a

Omnium Gatherum - Amor Tonight | Текст Иностранной Песни
I put my boots back on, brought them down from the attic - and they're so nice and broken, with words unspoken to this city inside aflame - here i am, like a crooked little lamb -

Omnium Gatherum - Wastrel | Текст Иностранной Песни
Yes i can't deny the worn out and truthful, if it's picturesque - though it's just a saying, not useful - resolve that great chain of aging and fierce hours - so soon it

Omnium Gatherum - The Emptiness Of Spirit | Текст Иностранной Песни
How many paths must a man walk down until you call him a man - and if it isn't good i understand - with different rights - the days to settle down, to hear what's going low -

Omnium Gatherum - Deathwhite | Текст Иностранной Песни
Free enough to see what's going on in there - a man has naught if not himself, not an island - just the son of a gun - i'm sure you knew i ate it up to spit it out - in

Omnium Gatherum - Writhen | Текст Иностранной Песни
"To get out of smell of mould, to get back on your feet again - let every god have his day" - and again the leather is black as i lie on fragments of glass, more broke than

Omnium Gatherum - Son's Thoughts | Текст Иностранной Песни
For the one my window hides in its view... - to enlighten me if my love's real, or that faith - what's more bitter than the late spring - i forgot to live, seated in one of

Фото Omnium Gatherum

 Изменить 
Omnium Gatherum

Omnium Gatherum - Биография

Omnium Gatherum — melodic death metal группа из местечка Кархула, Финляндия. Лучшее определение содержит пресс-релиз Nuclear Blast: «Если вы смешаете энергию At The Gates с атмосферой Katatonia и Opeth, добавите техники исполнения от Death, и не забудете хеви 80-х в духе Iron Maiden, Judas Priest и Ozzy Osbourne, то вы получите Omnium Gatherum: лучший образец финской стали».
Появилась группа осенью 1996 года. Если Omnium Gatherum перевести, то получится что-то вроде - «разношёрстная толпа, бродячий цирк, сборище чудаков». «В 1996 году компания ленивых волосатых чуваков, уважавших метал, собралась в одном подвале, чтобы сделать что-то достойное в стиле «шведский дэт» и у нас, в Финляндии» - так просто и бесхитростно рассказывают о старте группы Omnium Gatherum её участники Антти и Маркус. Вокалист Антти Филппу, студент-антрополог, поэт-любитель и гитарист-самоучка. Маркус Ванхала свою бурную юность провёл в группе с многозначительным названием «Самогон» (Moonshine), хотя до этого даже всерьёз много лет учился музыке по классу гитары - но заскучал и бросил. Кроме них в состав вошло ещё четверо человек. Итак, Omnium Gatherum - это вокалист Antti Filppu (21.06.1979) также участник групп The Thin Young Men, Hiram Abiff & The Three Ruffians, Lusiferin Kannel; ударник Jarmo Pikka (07.01.1978) успел поработать в Total Devastation и Gore Penetration; гитарист Markus Vanhala (02.04.1981) оттачивал мастерство в Manitou, Gore Penetration, (the true) Manala. Другой гитарист, Harri Pikka (22.03.1981) играл в Total Devastation, Karhula Mafia, Carrion, Aske, pL! И басист Janne Markkanen (25.05.1980) посвятил свою жизнь в основном пока Omnium Gatherum.
После года репетиций и работы над материалом они записали первое демо Forbidden Decay, это случилось весной 1997 года. Они сами издали затем MCD Gardens, Temples this Hell! в 1999 году. Он получил хорошие отзывы в андеграунде, но не принёс контракта. Демо _Wastrel_ появилось в мае 2001 года и было разослано достаточно широко и по лейблам, и по специализированным масс-медиа. В итоге в декабре 2001 года финны заключили контракт с английским лейблом Rage Of Achilles. Решено было перезаписать в студии Sonic Pump материал демо _Wastrel_ и издать его как миньон ‘Steal The Light’. Пятипесенный релиз появился в сентябре 2002 года, получил хвалебные отзывы в метал-прессе, и в том числе в таком авторитетном издании, как Kerrang! Группа попала там в список «21 группа, которую вы должны послушать».
Август 2002 года прошёл в студии Sonic Pump за записью дебютного полнометражного альбома _Spirits And August Light_. Он вышел в апреле 2003 года на Rage Of Achilles. Запись и сведение в Sonic Pump Studios (Thyestean Feast, Thunderstone, Imperanon, Wintersun) сделал Nino Laurenne, участник Thunderstone. Мастеринг - Mika Jussila, Finnvox Studios (Nightwish, Stratovarius, Sonata Arctica, Sinergy, Amorphis, Therion, To/Die/For). Он получил ещё больше восторженных отзывов, кое-где стал «альбомом месяца», а журнал Metal Hammer упомянул тогда группу в качестве представителей «новой волны европейского дэта» наряду с Opeth, Haunted, In Flames, Soilwork и Red Harvest. После выхода диска группа занялась его концертной поддержкой, отыграв шоу вместе с группами Children Of Bodom и Zyklon. Вообще к середине 2004 года они дали уже около пятидесяти концертов, выступив в поддержку Ensiferum, Moonsorrow, Lullacry, Norther, Fragile Hollow, Rotten Sound, Finntroll; выступили и за рубежом - на одном из фестивалей в Эстонии. Снят видеоклип к композиции _Writhen_, режиссёр Ville Salonen. Композиция группы «Amor Tonight» была включена в сборник крупного заокеанского журнала BW&BK. А также в подобный сборник, но немецкого журнала Persona Non Grata. Диск _Spirits And August Light_ вышел в Японии на лейбле Hot Rockin и в Южной Америке на лейбле Hellion. Последние также разместили видео «Writhen» на свою DVD-компиляцию.
В августе 2004 года группа прекратила отношения с лейблом Rage Of Achilles. Обе стороны пришли к заключению, что у этой конторы недостаточно ресурсов, чтобы вывести группу на качественно новый уровень. В сентябре 2004 года финны заключили контракт с немецким лейблом Nuclear Blast. Запись и сведение нового альбома _Years In Waste_ в Sonic Pump Studios (Thyestean Feast, Thunderstone, Imperanon, Wintersun) сделал Nino Laurenne, участник Thunderstone. Записано с участием нового клавишника, Jukka Perala (01.10.1978), который также играл в группе Manitou. Также в его записи принял участие известный финский рок-н-ролльный гитарист Teemu Aalto (Sergio). Мастеринг - Mika Jussila, Finnvox Studios (Nightwish, Stratovarius, Sonata Arctica, Sinergy, Amorphis, Therion, To/Die/For). Снято видео к песне «The Fall Went Right Through Here» - работу выполняла голландская контора Lowlifemedia Productions (Primal Fear, Exodus, Immolation). Он уже показан по телеканалу Viva - в передаче ‘Hell s Kitchen’. Одновременно с выходом нового альбома Nuclear Blast переиздали диски _Spirits And August Light_ и _Steal The Light_ на одном CD в переоформленном виде. Новый альбом _Years In Waste_ увидел свет 9.11.2004. В ноябре/декабре - локальные выступления с Elenium и Amoral, а также небольшой тур Dead Achilles с Manitou, Kiuas и теми же Elenium и Amoral.
В 2007 году выходит альбом Stuck Here On Snakes Way, а в 2008 - The Red Shift.
В самом начале 2011го выходит альбом New World Shadows.
 Изменить