Тексты Иностранных Песен

One More Time - Here Comes The Ghost

0
Текст
 
I'm waiting for the morning the gentle glow
I know the light should have been here an hour ago
But still the fog keeps drifting and something's out there
My tears are freezing as I'm walking down the empty stairways
He'll soon be inside, oh why won't he let go
I see that ghost again
I see that ghost again
Who am I trying to fool, is it the white faced clown
Though I cannot see the serpent I know he's in town
It is that sense of chaos, that's getting closer
Just as my story seems to go towards a happy ending
Just as I feel I am the queen of the show
I see that ghost again
I see that ghost again
It's getting near the end
I can't believe I must face that fear again
I feel so lost in the house that we shared
The phone is ringing but nobody's there
And just as I'm about to cry in despair
I see a light outside my window the sky is cracking up, here comes the
sunrise
But soon I'm back in business still selling lies
I'm shaking hands with a stranger avoiding his eyes
And though his grip is frosty it feels familiar
The words I try to speak become a chant of fright
Just as I thought I could escape from the eternal night
I see that ghost again... a.s.o.
 
Перевод
 
Я жду утра, нежного сияния
Я знаю, что свет должен был быть здесь еще час назад
Но туман продолжает сгущаться, и что-то там есть
Мои слезы замерзают, когда я Я иду по пустой лестнице
Он скоро окажется внутри, ох, почему он не отпускает
Я снова вижу это привидение
Я снова вижу это привидение
Кого я пытаюсь обмануть, это клоун с белым лицом
Хотя я не вижу змея, я знаю, что он в городе
Это ощущение хаоса, которое приближается
Так же, как и моя история, кажется, приближается к счастливому концу
Я чувствую себя королевой шоу
Я снова вижу этот призрак
Я снова вижу этот призрак
Конец приближается
Я не могу поверить, что мне придется снова столкнуться с этим страхом
Я чувствую себя такой потерянной в доме, который мы делили
Телефон звонит, но никого нет
И как раз в тот момент, когда я готов заплакать от отчаяния
Я вижу свет за окном, небо трескается вверх, вот и восход
рассвет
Но вскоре я снова в деле, продолжая продавать ложь
Я пожимаю руку незнакомцу, избегая его взгляда
И хотя его хватка ледяная, она кажется знакомой
Слова, которые я пытаюсь произнести, превращаются в пение страха
Так же, как я думал, что смогу сбежать из вечной ночи
Я снова вижу этого призрака... а также
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё One More Time

One More Time - Den Vilda | Текст Иностранной Песни
(Peter & Nanne Grnvall) Vintern, den snker sin slja och bddar in husen Hrden i vrdshuset vrmer och maten och krusen Dr dansar han med den vilda De dansar som

One More Time - Vitality | Текст Иностранной Песни
There is a stormy ocean although it might seem calm But never judge it from the surface The waves are being broken if they're too big and strong And if they're weak they

One More Time - I'll Show You Wonders | Текст Иностранной Песни
Close your eyes baby the tides are turning Now's the time baby to come home Here we are together, you and I By the windy seaside, just about to reach the sky We shall

One More Time - Calming Rain | Текст Иностранной Песни
Darkness surrounds us and we're driving through the storm The night was so perfect 'till you said You'd take me home I look through the window and I pray you'll

One More Time - Don't Believe Them | Текст Иностранной Песни
So there you are, where have you been I have missed you so I've tried to reach you every day on the telephone I think you ought to be ashamed just to hide away You

One More Time - No Romance | Текст Иностранной Песни
Help me, help me, tell me what is wrong Is this feeling common or am I the only one Help me, help me, whenever I go out To dance and to enjoy myself they think I need a guy

One More Time - Turn Out The Light | Текст Иностранной Песни
Here we are sitting so close yet you're turning away Wishing that you could avoid what you're now gonna say Outside the city is burning with life Inside it's cold, am

One More Time - No One Else Like You | Текст Иностранной Песни
I see sadness in your eyes tough you say that life is great Stop your acting, tell me now Please before it is too late and though you're often Talking 'bout your friends

One More Time - Here Comes The Ghost | Текст Иностранной Песни
I'm waiting for the morning the gentle glow I know the light should have been here an hour ago But still the fog keeps drifting and something's out there My tears are

Фото One More Time

 Изменить 
One More Time

One More Time - Биография

Будущий основатель этой группы Peter Gronvall родился в 1963 году. Его отцом был знаменитый шведский композитор Benny Anderson из «ABBA», поэтому сказать, что с самого детства Питера окружала музыка, - это ничего не сказать. Уже в юности он был участником таких молодёжных коллективов, как «MTW» и «Agena», а в 1985 году создал свою первую собственную группу «Sound of music», в которую кроме него входили вокалистки Angelique Widengren и его будущая жена Nanne Nordkvist (1962 г.рожд.). «Sound of music» выпустила два альбома, в чартах побывали их синглы «El Dorado» (1986, №6) и «Blue magic woman» (1987, в TOP20). С песнями «El Dorado» (1986) и «Alexandra» (1987) группа пыталась победить на Melodifestivalen, шведском отборочном туре на конкурс «Eurovision»; обе композиции заняли 4-е место. В 1990 году Peter совместно с Nanne и Maria Radsten (1966 г.рожд.) создают новый коллектив «Peter’s Pop Squad», а в 1991 году - «One More Time», четвёртым участником которого до 1993 года была Therese Lof, нынешняя вокалистка техно-группы «E-Type».
В 1992 году выходит их первый сингл «Highland», который был №2 в Швеции и 16 недель продержался в TOP40, а через год - одноимённый альбом, который имел международный успех и попал в TOP10 в нескольких европейских странах, а также стал золотым в Южной Африке. После этого в Бельгии «One More Time» была объявлена Группой Года. Помимо «Highland» с этого альбома были выпущены ещё три сингла: «Turn out the light» и красивые поп-баллады «Calming rain» и «No one else like you». По звучанию этот альбом был очень близок к «ABBA», хотя Benny Anderson был к этому совершенно непричастен, ещё с юности предоставив своему сыну самостоятельно пробивать себе дорогу на музыкальном поприще. В том же году Maria Radsten занимает 3-е место на Melodifestivalen с песней «Vad som an hanger», а Therese Lof занимает 6-е место с композицией «Ingeting gar som man vill».
Затем около года о «One More Time» не было слышно. Наконец, весной 1994 года команда Питера выпустила новый сингл «Song of fete», но он остался практически незамеченным. Этот сингл предварял выход нового альбома, на котором были также две рок-композиции «Symphony of doom» и «Get out», красивая поп-баллада «The dolphin» и импрессионистская «Dazzle light», написанная Питером ещё в 80-х. Впрочем, из них только «The dolphin» также вышла отдельным синглом летом того же года. Затем снова наступило затишье.
Весной 1996-го «OMT» представляла Швецию на конкурсе «Eurovision», который проходил в норвежском Осло. Их новая песня «Del Vilda» заняла лишь 3-е место, но зато победила в чартах (№1) и стала в итоге крупнейшим хитом группы после «Highland». Следующей весной был выпущен одноимённый альбом, на котором все песни исполнялись на шведском языке. А летом 1997-го вышли синглы «Living in a dream» и «The wildness mistress» (англоязычный вариант песни «Den Vilda»), которые предваряли выход альбома «Living in a dream» (англоязычный вариант альбома «Den Vilda»). После этого группа объявила о своём распаде. Nanne Gronvall возобновила сольную карьеру и несколько раз участвовала в Melodifestivalen; в 1998 году она была 4-й с песней «Avundsjuk», а в 2005-м заняла 2-е место с композицией «Hall om mig».
Дискография:
1993 - Highland
1994 - One More Time
1997 - Den Vilda
1998 - Living in a dream
 Изменить