Allow cookies in your browser

OPM - Potluck | Текст Иностранной Песни + русский перевод | Лайков: 1
Тексты Иностранных Песен

OPM - Potluck

0
Текст
 
I got drunk last night left my skatboard in the front yard
looked out the window it aint there now more
my cars been broke down 4 or 3 months
i cant even go to the store to buy some blunts
if my dog could talk hed ask me why i dont feed him
go to the other dogs say i dont need him
hes okay but somehow i gotta beat em
my girl left me for another girl its kinda crazy
i guess its cause im fat and sometimes lazy
if i dont go to work i guess there not gonna pay me
somehow someway i know im gonna make it
im not bling blinging but at least i didnt fake it.
 
[chorus]
it seems like nothins changing but the weather
shit cant get anyworse now so
whens it gonna get better but anyways
thats just how i feel today
 
Heres an example of what its like to be me
living like this you know it aint that easy
found my remote but now i cant find my tv
im sittin on my couch just watchin time pass
if you call me lowclass then you can kiss my ass
the bongs i got you must not got em
theres nowhere to fall when your sittin on the bottom
sipping on this bottle
trying to solve em
out here desperate as all hell
tryin to make a livin
stealing pennies from the wishin well
somehow someway i know im gonna make it
whatever you all dish shit nope im gonna take it
 
[chorus]
seems like nothins changing but the weather
shit cant get any worse now so
whens it gonna get better but anyways
thats just how i feel today
[tomorrow ill probably feel a different way
and thats okay]
 
'cause its my life my life my life in the summer time one time my life my life in the summer time
 
Перевод
 
Я напился прошлой ночью, оставил свой скейтборд во дворе
выглянул в окно, его больше нет
мои машины сломались 4 или 3 месяца
я даже не могу сходить в магазин, чтобы купи косяки
если бы моя собака умела говорить, он бы спросил меня, почему я ее не кормлю
пойду к другим собакам и скажу, что он мне не нужен
все в порядке, но как-то я должен их победить
моя девушка бросила меня для другой девушки это какое-то безумие
я думаю, это потому, что я толстый и иногда ленивый
если я не пойду на работу, то, думаю, мне не заплатят
я каким-то образом знаю, что я справлюсь
я не шикарно, но, по крайней мере, я не притворялся.
 
{припев}
Кажется, ничего не меняется, но погода
дерьмо не может стать хуже, так что
когда станет лучше, но в любом случае
вот как я себя чувствую сегодня
 
Вот пример того, каково это быть собой
жить вот так, ты знаешь, это не так-то просто
нашел свой пульт, но теперь не могу найти свой телевизор
я сижу на диване и просто смотрю, как проходит время
если ты назовешь меня низкоклассным, то можешь поцеловать меня в задницу
бонги, которые у меня есть, ты не должен их доставать
некуда упасть, когда ты сидишь на дне
потягиваю эту бутылку
пытаюсь решить их
здесь я в отчаянии, как в аду
пытаюсь заработать на жизнь
ворую гроши из колодца желаний
каким-то образом я знаю, что заработаю это
что бы вы ни готовили, дерьмо, нет, я возьму это
 
{припев}
похоже, ничего не меняется, но погода
черт уже не может стать хуже, так что
когда же станет лучше, но в любом случае
вот как я себя чувствую сегодня
{завтра я, вероятно, буду чувствовать себя по-другому
и это нормально}
 
, потому что это моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь в летнее время время моей жизни моя жизнь летом
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё OPM

OPM - Rollin | Текст Иностранной Песни
we just rollin we just strollin we just groovin to the next destination nowhere to go nowhere to be mirror mirror mirror on my car tell me who be the biggest of

OPM - Potluck | Текст Иностранной Песни
I got drunk last night left my skatboard in the front yard looked out the window it aint there now more my cars been broke down 4 or 3 months i cant even go to the store to buy

OPM - Perfect Day | Текст Иностранной Песни
(jaimacian jiberish) this is a perfect day! woke up to the sound of the garbage truck again upstairs neighbors toilets leakin on my head my cars broke down i missed the bus there

OPM - Horny | Текст Иностранной Песни
I've been sittin' here all night long I've been sittin' here for way too long Will somebody tell me what's goin' on Will somebody tell me what I'm

OPM - Brighter Side | Текст Иностранной Песни
Do do do do do Do do do do Na na na na na Na na na Sometimes I forget that you're not here Can't believe it's been a year Since you flew

OPM - Sound System | Текст Иностранной Песни
Now wait wait wait Hold on now a minute I'd like to say something I just can't forget Since the day I was brought into this world I was made to bless the boys

OPM - Undercover Freak | Текст Иностранной Песни
Some like it hot, some like it cold Girl, I always knew, you were down to get bold But you say you would never do that I know that you like it like that, now And you know

OPM - Better Daze | Текст Иностранной Песни
assination from the kid of creation blazin disaster by devious station face it a permanent vacation for tastin from the tree of temptation blazin it hazin but

OPM - Fish Out Of Water | Текст Иностранной Песни
I'm tellin' you Picture this another Monday morning You go to work, but you don't know why you're goin' Everyday it's just the same, it's stupid and

OPM - Stash Up | Текст Иностранной Песни
Put your hands up, this is a stash up Pull the trigger and you're gonna get mashed up Put your hands up, this is a stash up Pull the trigger and you're gonna get mashed

Фото OPM

 Изменить 
OPM

OPM - Биография

Двое основателей группы, Casper (aka Geoff Turney) и John e. Necro, познакомились в 1996-м во время поездки по стране с их общими знакомыми. «В то время я встречался с девушкой-барменом, а её лучшая подруга, тоже девушка-бармен, встречалась с Джоном. Так мы и познакомились. Как оказалось, у нас с ним было много общих интересов. Я играл на гитаре в местной группе, а он был работником «Island Records», и у нас как-то сама собою возникла идея замутить какой-нибудь музыкальный проект. Джон сказал мне, что знает одного толкового паренька, с которым они уже чуток работали, и что он вскоре мы втроём организуем свою группу. Всё так и получилось, правда, этого паренька (Мэтью) я реально увидел лишь через два года», - рассказывает Каспер.
Джон впервые познакомился со своим зятем Мэтью, когда его пригласила сестра на их семейный Новый Год в 1996-м. Оказалось, что Мэтью тоже увлекается музыкой и играет в группе. «По работе мне приходилось разговаривать с сотнями и тысячами человек, с понтом заявляющими «я играю в группе», «я пишу музыку» и т.д. и т.п. А на деле оказывалось, что ребята просто страдают ерундой», - рассказывает Джон, - «Но после разговора с Мэтью я сразу понял, что он толковый чувак, и мы договорились как-нибудь поработать вместе, но в то время я даже и не представлял себя, когда у меня появится такая возможность».
«Я уже как-то даже забыл о нашей договорённости с Джоном, как вдруг после нового года он позвонил мне и сказал: «Привет, помнишь, я тебе рассказывал про толкового паренька, так вот он на недельку заехал ко мне погостить, мож, попробуем, наконец, чё-ниб замутить?» Через час мы уже сидели в студии, оборудованной у меня в гараже», - продолжает рассказ Каспер. Спустя всего четыре дня работы у парней уже была готова демо-запись, которую Джон, напрягши свои связи, передал в нужные руки, и вскоре «O.P.M.» заключили контракт с «Atlantic Records», после чего музыканты начали работу над материалом к своему дебютному альбому «Menace To Sobriety». «Мы просто записывали новые песни, и работали, полагаясь исключительно на наше вдохновенье. Когда мы в числе прочих записали «Heaven Is A Half Pipe» или, к примеру, «Stash Up», мы даже не могли и представить себе, что эти песни станут настоящими хитами и прославят «O.P.M.» на весь мир».
Пластинка получилась очень разнообразной, интересной и довольно качественной. Мешанина различных стилей и музыкальных направлений, оставляющая после прослушивания ощущение чего-то гладкого, ровного, единого оставила не равнодушными к группе многих слушателей. Успех альбома «O.P.M.» закрепили приличным туром в его поддержку, во время которого группа давала концерты не только по США, но и по Европе.
После окончания гастролей музыканты взяли перерыв. Причин тому было несколько. Во-первых, среди музыкантов возникли ставшие почти уже традиционными творческие разногласия. Парни никак не могли договориться, к какому звучанию следует стремиться «O.P.M.», что привело к значительным изменениям в составе коллектива. Кроме того, группа расторгла контракт со своим прежним лейблом «Atlantic Records», перейдя на «Suburban Noize Records»
 Изменить