Orson - Already Obver

Текст

Cue the music,

Curtain falls,

The lights all fade to gray.

Don't think there'll be an encore

For our secret Passion Play.

It's time to play the final card

In a game I now despise.

To me it seems so obvious-

To you it's such a big surprise.

It's already over-

If I stayed here, I'd only make you cry.

It's already over-

We can't move forward,

So let's move on...

Bye-bye.

They say parting is such sweet sorrow,

But I'm still looking for the sweet.

I feel just like a baby-

These tears don't miss a beat.

And I'd rather be anyone but Here

And anyplace else but Me.

I'll just climb inside my head awhile-

My demons have a date with me.

It's already over-

if I stayed here, I'd only make you cry.

It's already over-

We can't move forward,

So let's move on...

Bye-bye.

So go ahead, and hate me now

For breaking-up on the phone.

But I know that I'd crack if i saw your face-

I deserve to be alone.

And I hate that i still love you, girl-

And I only wish you well.

But i'll never be man enough for you,

And you're a psycho bitch from Hell.

It's already over-

If I stayed here, I'd only make you cry.

It's already over-

We can't move forward,

So let's move on...

Bye-bye.

So long.

Farewell.

Перевод

Включайте музыку,

Занавес опускается,

Свет гаснет до серого.

Не думаю, что будет выход на бис

Для нашей секретной страстной пьесы.

Пришло время разыграть последнюю карту

В игре, которую я теперь презираю.

Для меня это кажется таким очевидным-

Для вас это такой большой сюрприз.

Все уже закончилось-

Если бы я остался здесь, я бы только заставил тебя плакать.

Все уже кончено-

Мы не можем двигаться вперед,

Так что идем дальше...

Пока-пока.

Говорят, расставание - такая сладкая печаль,

Но я все еще ищу сладкого.

Я чувствую себя совсем ребенком-

Эти слезы не пропускают ни секунды.

И я предпочел бы быть кем угодно, только не Здесь

И где угодно еще, кроме Меня.

Я просто заберусь ненадолго в свою голову-

Мои демоны назначены на свидание со мной.

Это уже закончилось-

Если бы я остался здесь, я бы только заставил тебя плакать.

Это уже закончилось-

Мы не можем двигаться вперед,

Итак, идем дальше...

Пока-пока.

Так что давай и возненавидь меня сейчас

За то, что я рассталась по телефону.

Но я знаю, что сломаюсь, если увижу твое лицо-

Я заслуживаю быть один.

И я ненавижу то, что все еще люблю тебя, девочка-

И я желаю тебе только добра.

Но я никогда не буду достаточно мужчиной для тебя,

А ты псих-с*ка из ада.

Все уже кончено-

Если бы я остался здесь, я бы только заставил тебя плакать.

Все уже закончилось-

Мы можем' Двигаемся вперед,

Итак, давайте двигаться дальше...

Пока-пока.

Прощайте.

Пока-пока.

Изменить

Копировать

YouTube

Изменить

Комментариев: 0

Ещё Orson

Orson - Ain't No Party | Текст Иностранной Песни
Oh, next light bust a right It's not gonna be too hard If there's no parking on the street Pull up on their front yard Don't bring no vodka or whiskey

Orson - Trying To Help | Текст Иностранной Песни
Come on baby why the long face You're messing up my headspace Now I can see you've had a long day Let's talk about it anyway Hey, there's a million

Orson - Already Over | Текст Иностранной Песни
Cue the music, curtain falls The lights all fade to gray Don't think there'll be an encore For our secret passion play It's time to play the final card

Orson - Downtown | Текст Иностранной Песни
Is your situation working out? Well, I heard your playstation would let you down So come downtown, hangin' around, alright Did you disappoint the chairman of the

Orson - Little Miss Lost And Found | Текст Иностранной Песни
Little miss lost and found She's driving all around this town She won't go home She won't go home Listening to Biggie Smalls And now she's

Orson - Where You Are | Текст Иностранной Песни
A picture of the two of us, I don't remember When the crazy me and the devil by my side Well, I just can't help but crack a smile every now and then And I'm just

Orson - Jessie | Текст Иностранной Песни
Man it must be so cool, Youre barely out of high school, A seven album record deal, That was no big deal alright, Oh yeah. Too right youre always out of tune,

Orson - Broken Watch | Текст Иностранной Песни
I just don't know what to do I just don't work right without you I get busted up, need fixing up now, baby My senses stop making sense No wait, that don't

Orson - Bright Idea | Текст Иностранной Песни
Did somebody tell you what I couldn't tell you? I hope they did, I hope they didn't Well, I oughta regret it or should I forget it Whatever this is, it feels electric

Orson - Okay Song | Текст Иностранной Песни
Are you tired of counting eggs that will never hatch? Did you bite off more than you can chew? Are you sad 'cause the grass is always greener? Well, babe, you look much

Фото Orson

Изменить

Orson - Биография

США, Голливуд (Лос-Анджелес, Калифорния). Официально считается, что настоящие голливудские британцы Orson ведут свое летоисчисление с 2000 года (хотя некоторые авторитетные источники, в частности, их продюсер Джонатан Кинг (Jonathan King), указывают на то, что ребята присматривались к друг другу еще с 97-го) — именно тогда участники коллектива наконец-то определились со своими музыкальными пристрастиями и взяли взаймы у легендарного земляка Орсона Уэллса (Orson Welles) первую половинку его имени. Дебютный альбом Orson, Bright Idea, был записан на родине музыкантов на их собственные деньги (всего за $5K) и вышел в далекой, но все еще англоязычной Великобритании 29 мая 2006 года, при пресс-крещении получив комплимент примерно такого содержания: «Недостающее звено между The Rolling Stones и Scissor Sisters». Продавшись на островах 50 тысячами экземпляров, Bright Idea занял 4 июля 2006 года первое место в UK-чартах. Будучи подданными оплота мировой демократии, Orson фактически считаются британской группой.
Состав
Джейсон Пэбворт (Jason Pebworth) — вокал
Джордж Астасио (George Astasio) — гитара
Кевин Рентген (Kevin Roentgen) — гитара, вокал
Джонни Лонли (Johnny Lonely) — бас
Крис Кано (Chris Cano) — барабаны
Дискография
Bright Idea (2006)
Culture Vultures (2007)
Жанры: Альтернативный рок, бритпоп, поп-рок
Ссылки
Официальный сайт Orson
Orson на сайте MySpace

Изменить

Orson - Already Obver

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё Orson

Фото Orson

Orson - Биография

Случайные

Популярное