Тексты Иностранных Песен

Otis Redding - Everybody Makes A Mistake

0
Текст
 
Out in the street
Playin' all night long
While the one that loved me
Man, she was sitting at home
Oh i didn't worry, i was a fool
Playing the field
And running around having fun, man
I know everybody make a mistake sometime
 
But when i got home
My baby, she was gone
And i found her letter lying
Right there on the kitchen floor
It read, "i tried to wait
For you to come, honey
But like a fool
You were running around doing me wrong"
I'm sorry, i know, baby
Everybody make a mistake sometime
I know i made one
 
And oh, so if you are running around
With somebody else
Tryin' to satisfy
Man, you can't satisfy you selfish self
So man, you gotta take heed
Listen to every word i'm saying
 
'Cause that same thing, man
Might happen to you one day
And you know that everybody
Man, i know that everybody
Make a mistake sometime
I know because i made mine
I made a great big one
Man, i made mine
I made a great big one
And i can't do it no more
No, i'm never gonna do it
I want you to come back to me, baby
 
Перевод
 
На улице
Играла всю ночь напролет
Пока та, что любила меня
Чувак, она сидела дома
О, я не волновался, я был дураком
Играю на поле
И бегаю, развлекаясь, чувак
Я знаю, что каждый когда-нибудь совершает ошибку
 
Но когда я вернулся домой
Моя малышка, она ушла
И я нашел ее письмо лежало
Прямо там, на полу кухни
В нем было написано: "Я пыталась дождаться
Чтобы ты пришла, дорогая
Но как дурак
Ты бегал вокруг, делая мне что-то не так"
Прости, я знаю, детка
Каждый когда-нибудь совершает ошибку
Я знаю, что совершил одну ошибку
 
И ох, так что, если ты бегаешь повсюду
С кем-то еще
Пытаюсь удовлетворить
Чувак, ты не можешь удовлетворить свое эгоистичное эго
Так что чувак, ты должен быть внимателен
Слушай каждое слово, которое я говорю
 
' Потому что то же самое чувак
Однажды с тобой может случиться
И ты знаешь, что каждый
Чувак, я знаю, что каждый
Когда-нибудь совершает ошибку
Я знаю, потому что я сделал свою
Я сделал очень большой
Чувак, я сделал свой
Я сделал очень большой
И я больше не могу этого делать
Нет, я никогда не буду этого делать
Я хочу ты вернешься ко мне, детка
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Otis Redding

Otis Redding - Down In The Valley | Текст Иностранной Песни
Down in the valley In valley so low Hang your hair over your shoulder And you can hear the four wind blow Why can't you hear the wind blow my love? Can't

Otis Redding - Direct Me | Текст Иностранной Песни
I done cried a river of tears This you may not believe But I've been crying for five long years Afraid of all my fears Love has got me now In a terrible

Otis Redding - That's How Strong My Love Is | Текст Иностранной Песни
If I was the sun way up there I'd go with love most everywhere I'll be the moon when the sun goes down Just to let you know that I'm still around

Otis Redding - Merry Christmas, Baby | Текст Иностранной Песни
Merry Christmas baby, sure do treat me nice Merry Christmas baby, sure do treat me nice Bought me a diamond ring for Christmas I feel like I'm in paradise I feel

Otis Redding - Don't Be Afraid Of Love | Текст Иностранной Песни
Don't be afraid of love Don't be afraid of love If you want it you can get it Just ask for If you want it you can get it Just ask for If you

Otis Redding - Cigarettes And Coffee | Текст Иностранной Песни
It's early in the morning About a quarter till three I'm sittin' here talkin' with my baby Over cigarettes and coffee, now And to tell you that Darling

Otis Redding - Shake | Текст Иностранной Песни
You listen while I'm talkin' to you now Tell you what we're gonna do now There's a new thing going around yeah And I'll tell what to put down now

Otis Redding - Respect | Текст Иностранной Песни
What you want Honey you've got it And what you need Baby you've got it All I'm asking Is for a little respect when I come home Do me

Otis Redding - My Girl | Текст Иностранной Песни
I've got sunshine on a cloudy day When it's cold outside I've got the month of May I guess you'd say What can make me feel this way? My girl (my girl, my

Otis Redding - Shama Lama Ding Dong | Текст Иностранной Песни
If I searched this whole wide world I'd never, never, never find me a girl who'd love me the way that u do Cuz you're Shama lama huh In the rama lama

Фото Otis Redding

 Изменить 
Otis Redding

Otis Redding - Биография

Отис Рэй Рэддинг младший (Otis Ray Redding) 9 сентября 1941, Доусон — 10 декабря 1967, Мэдисон) — классик соул-музыки, погибший в авиакатастрофе в возрасте 26-ти лет. Его песня (Sittin’ On) The Dock of the Bay с остросоциальным подтекстом стала первой, возглавившей Billboard Hot 100 после смерти исполнителя.
Сын баптистского проповедника, Отис Реддинг с детства приобщился к госпелз - он пел в церковном хоре, а после занятий в школе все свободное время проводил в местных клубах и барах, где выступали исполнители ритм-энд-блюз и соул. После того как семья переехала в Мейкон, Редцинг близко сошелся с Литтл Ричардом и под его влиянием серьезно занялся вокалом. Ставший торговым агентом бывший школьный товарищ Реддинга Фил Уолден согласился на роль менеджера начинающего певца - Уолден довольно быстро сумел организовать своему клиенту работу в группе Johnny Jenkins and the Pinetoppers (там же Реддинг подрабатывал шофером концертного автобуса коллектива). В этот период (1959 - 1961 годы) Отис Реддинг начал записываться в местных студиях - имели успех его дебютный сингл «She’s Alright», записанный с группой Otis And The Shooters, и выпущенный следом за ним «Shout Bamalama». В обеих композициях ощущалось заметное влияние Литтл Ричарда. Не исключено, что Отис Реддинг так и остался бы звездой местного масштаба, но в 1962 году две его авторские композиции - «These Arms Of Mine» и «Hey Hey Baby» услышал президент фирмы Stax Джим Стюарт и распорядился выпустить их отдельным синглом в дочерней компании Volt. Первоначально Реддинг записал эти песни под занавес студийной сессии Johnny Jenkins And The Pinetoppers, но, несмотря на явную недоработку музыкального сопровождения, аранжировка главной мелодической линии и качество вокала в оригинале получились лучше, чем при всех последующих записях, и поэтому сингл «These Arms Of Mine» было решено выпустить в первоначальном виде. Пластинка вышла в свет в ноябре 1962 года, а к маю 1963 года песня уже вошла в Тор 100 США. На волне первого большого успеха в хит-параде США побывали и следующие композиции музыканта: «Pain In My Heart», «That’s How Strong My Love Is», «I’ve Been Loving You Too Long», «Mr. Pitiful».
 Изменить