Тексты Иностранных Песен

Otis Redding - Stay In School (Radio Spot)

0
Текст
 
Hi, this is the big O, Otis Redding
I was just standing here thinking about you
Thought I'd write a song about you
And dedicate it to you, take a listen
 
If you didn't go back to school this year, your really not groovy
Maybe you feel that school is a drag it just don't move you
But did you ever think about how square you look standing
In an employment line because school didn't empty you?
You really ought to think about it
 
Without an education you could only be a tramp
Grow your iron shoes, no haircut, just plain ole country
Don't worry 'bout the fellows oh, they're gonna calling you green
Because you're heading no future condition
 
You really ought to think about it
And further motto tell them that
Otis Redding saved you very wise
Because you'll be at the top
 
When they get that and if they make it
When they get that, if they make it
When they get that, if they make it
You really ought to think about it
Think about it, really ought to think about it
Перевод
 
Привет, это большое О, Отис Реддинг
Я просто стоял здесь и думал о тебе
Думал написать о тебе песню
И посвятить ее тебе, послушай
Если ты не вернулся в школу в этом году, значит ты действительно не классный
Может быть, ты чувствуешь, что школа - это бремя, она тебя просто не трогает
Но задумывался ли ты когда-нибудь о том, насколько ты квадратен стоишь
Стоишь в очереди на трудоустройство, потому что школа тебя не опустошила?
Тебе действительно стоит об этом задуматься
 
Без образования ты можешь быть только бродягой
Вырасти свои железные ботинки, никакой стрижки, просто старый деревенский стиль
Не волнуйся насчет ребят, ох, они назовут тебя зеленым
Потому что тебя не ждет никаких будущих состояний
 
Тебе действительно стоит подумать о это
И еще девиз скажите им, что
Отис Реддинг очень мудро спас вас
Потому что вы будете на вершине
 
Когда они это получат и если они это сделают
Когда они получат это, если они это сделают
Когда они это получат, если они это сделают
Вам действительно стоит об этом подумать
Подумайте об этом, действительно стоит об этом подумать
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Otis Redding

Otis Redding - I Love You More Than Words Can Say | Текст Иностранной Песни
Please, let me sit down beside you I've got something to tell you, you should know I just couldn't wait for not another day I love you for more than words can ever say

Otis Redding - Wonderful World | Текст Иностранной Песни
I don't know much about my history, now Don't know much about biology Don't know much about the science book, now Don't know much about the French I took

Otis Redding - Can't Turn You Loose | Текст Иностранной Песни
I can't turn you too loose now If I do, I'm gonna lose my life I can't ever turn you too loose now If I do, I'm gonna lose my life Well, I can't

Otis Redding - Everybody Makes A Mistake | Текст Иностранной Песни
Out in the street Playin' all night long While the one that loved me Man, she was sitting at home Oh i didn't worry, i was a fool Playing the field And

Otis Redding - That's What My Heart Needs | Текст Иностранной Песни
You left me for another You told me, he was your lover So I'm begging and I'm pleading And I'm down on bended knee, oh baby That's what my heart need

Otis Redding - Come To Me | Текст Иностранной Песни
Come to me for I'm lonely Come to me for I'm lonely, darling Come to me and be my girl For I love, love you so Come to me forget the past Think of life we

Otis Redding - I've Got Dreams To Remember [Original Version] | Текст Иностранной Песни
I've got dreams, dreams to remember I've got dreams, dreams to remember Honey I saw you there last night Another man's arms holding you tight Nobody knows

Otis Redding - I Can't Turn You Loose | Текст Иностранной Песни
Huh, I can't turn you loose now, if I do I'm gonna loose my life Honey, I can't, never, turn you loose now, if I do, I'm gonna lose my life I can't turn you loose

Otis Redding - Open The Door | Текст Иностранной Песни
I've been so wrong, so many times, and you know what I'm talkin' about We've all been wrong a time in our life And we all make mistakes sometimes of leaving what's

Otis Redding - You're Still My Baby | Текст Иностранной Песни
You're gone away, yeah yeah And you done left me alone, yeah I've got nobody to call my own I believe it's bye, bye, baby, yeah I wish you a lot of luck,

Фото Otis Redding

 Изменить 
Otis Redding

Otis Redding - Биография

Отис Рэй Рэддинг младший (Otis Ray Redding) 9 сентября 1941, Доусон — 10 декабря 1967, Мэдисон) — классик соул-музыки, погибший в авиакатастрофе в возрасте 26-ти лет. Его песня (Sittin’ On) The Dock of the Bay с остросоциальным подтекстом стала первой, возглавившей Billboard Hot 100 после смерти исполнителя.
Сын баптистского проповедника, Отис Реддинг с детства приобщился к госпелз - он пел в церковном хоре, а после занятий в школе все свободное время проводил в местных клубах и барах, где выступали исполнители ритм-энд-блюз и соул. После того как семья переехала в Мейкон, Редцинг близко сошелся с Литтл Ричардом и под его влиянием серьезно занялся вокалом. Ставший торговым агентом бывший школьный товарищ Реддинга Фил Уолден согласился на роль менеджера начинающего певца - Уолден довольно быстро сумел организовать своему клиенту работу в группе Johnny Jenkins and the Pinetoppers (там же Реддинг подрабатывал шофером концертного автобуса коллектива). В этот период (1959 - 1961 годы) Отис Реддинг начал записываться в местных студиях - имели успех его дебютный сингл «She’s Alright», записанный с группой Otis And The Shooters, и выпущенный следом за ним «Shout Bamalama». В обеих композициях ощущалось заметное влияние Литтл Ричарда. Не исключено, что Отис Реддинг так и остался бы звездой местного масштаба, но в 1962 году две его авторские композиции - «These Arms Of Mine» и «Hey Hey Baby» услышал президент фирмы Stax Джим Стюарт и распорядился выпустить их отдельным синглом в дочерней компании Volt. Первоначально Реддинг записал эти песни под занавес студийной сессии Johnny Jenkins And The Pinetoppers, но, несмотря на явную недоработку музыкального сопровождения, аранжировка главной мелодической линии и качество вокала в оригинале получились лучше, чем при всех последующих записях, и поэтому сингл «These Arms Of Mine» было решено выпустить в первоначальном виде. Пластинка вышла в свет в ноябре 1962 года, а к маю 1963 года песня уже вошла в Тор 100 США. На волне первого большого успеха в хит-параде США побывали и следующие композиции музыканта: «Pain In My Heart», «That’s How Strong My Love Is», «I’ve Been Loving You Too Long», «Mr. Pitiful».
 Изменить