Тексты Иностранных Песен

Owen - The Sad Waltzes Of Pietro Crespi

0
Текст
 
could you love someone enough
after all you've had and you've lost?
it's a simple question
I'm only asking 'cause I don't want to die alone
 
could you love someone completely?
and yes, by "someone" I mean me
spoiled sick like milk you let sit too long
it's a simple question
as I lie awake waiting for you to lay beside me
I can almost hear the sad waltzes of Pietro Crespi
 
could you love someone who does whatever he wants to do
whenever I want to?
it's a simple question
I'm only asking 'cause I don't want to die alone
Перевод
 
можешь ли ты любить кого-то достаточно
после всего, что у тебя было и что ты потерял?
это простой вопрос
Я спрашиваю только потому, что не хочу умирать в одиночестве
можете ли вы полюбить кого-то полностью?
и да, под «кем-то» я имею в виду себя
избалованный, больной, как молоко, которое вы оставляете слишком долго
это простой вопрос
когда я лежу без сна и жду чтобы ты лежал рядом со мной
Я почти слышу грустные вальсы Пьетро Креспи
 
можешь ли ты любить того, кто делает все, что хочет
когда бы я ни захотел?
это просто вопрос
Я спрашиваю только потому, что не хочу умирать в одиночестве
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Owen

Owen - Ghost Of What Should've Been | Текст Иностранной Песни
What else in this room, reminds me of you The window sill with a crucified pit Of an avocado still sits in water What else in this room reminds me of The relationship

Owen - Use Your Words | Текст Иностранной Песни
Those books you've read in your youth Like holidays at home Continue to remind you of who you were And who you are Some pages bent The spines are creased and

Owen - Everyone Feels Like You | Текст Иностранной Песни
A head that aches doesn't have to stay that way Just let what's dead go I know there's pain in leaving things all too well A heart that creeps doesn't have

Owen - Rock Your World | Текст Иностранной Песни
im gana rock to your house im going to rock your bed im gana rock to your house im going to rock your bed im gana rock to your house im going to rock your bed im gana rock to your house im

Owen - Lights Out | Текст Иностранной Песни
You go and I'll stay Why would I put clothes on to see Some guy you like more than me? But you should go and I'll be okay I promised myself I'd

Owen - She's A Thief | Текст Иностранной Песни
You put on your raincoat Cause it looks like it just might today You grab your keys, youre out the door Before you know where youre going If blame, as they say, is for

Owen - Take Care Of Yourself | Текст Иностранной Песни
Dont take what I say to bed with you And dont get used to that which I do Youll only feel used in the end Dont weigh in your heavy head Those words that I havent

Owen - Good Friends, Bad Habits | Текст Иностранной Песни
I've good friends with bad habits what am I to do? literary romantics they fuck like Wilde and indulge like Hemingway I've good friends with bad habits

Owen - Windows And Doorways | Текст Иностранной Песни
bad backs and hardwood floors i'm so sick of waking up sore not knowing where i am and this was a lot of fun when the music meant something to someone that

Owen - Bad News | Текст Иностранной Песни
whatever it is you think you are you aren't: a good friend, unique, well-read good-looking, or smart well now you know well I hate to be the one to bear such

Фото Owen

 Изменить 
Owen

Owen - Биография

«Owen» - сольный инди-проект Майка Кинселлы (англ. Mike Kinsella), появился в 2001 году в городе Чикаго, в американском штате Иллинойс. Майк Кинселла – один из наиболее влиятельных и значимых персон на чикагской инди-сцене. До создания проекта «Owen» он был лидером команды «American Football», а также играл в таких группах, как «Owls», «Cap’n Jazz» и «Joan of Arc». Идея создания сольного проекта пришла ему в голову после распада команды «American Football». Чтобы не зависеть от других в вопросах создания песен и их выпуска, он и основал «Owen». Свой дебютный альбом исполнитель записал с помощью лейбла «Polyvinyl Records». Но он предпочел работать над ним не в студии, а в доме своей матери, в Чикаго. Кинселла переоборудовал одну из комнат и приступил к записи. Эта пластинка получила то же название, что и сам проект, и вышла осенью 2001 года. Чуть больше, чем через год, на прилавках музыкальных магазинов появился и второй лонгплей – «No Good For No One Now», а летом 2004 публика услышала третий диск, который получил название «I Do Perceive». Совершенно иное, более качественное звучание приобрели композиции с четвертого альбома проекта «Owen». Дело в том, что Майк наконец-то отказался от своей идеи записывать музыку в маминой спальне и перебрался в профессиональную студию. Несмотря на этот факт, пластинка получила название «At Home with Owen», ее официальный релиз состоялся в 2006 году. После этого наступила трехгодичная пауза. В 2007 и 2008 годах музыкант активно работал в еще одной группе – «Joan of Arc». Результатом этого сотрудничества стало появление двух альбомов команды. Долгожданный лонгплей «New Leaves» от «Owen» был издан в 2009 году. Это была уже несколько иная музыка, чувствовалось, что автор пытается найти что-то новое, усложняя и игру на гитаре, и структуру самих песен. О попытке выйти за существующие грани говорит и название альбома. Помимо полноценных пластинок «Owen» регулярно выпускал и мини-альбомы: «The Rutabega/Owen Split» (2004 год), «Owen/The City on Film Split 7» (2007 год), «The Seaside» (2009 год), «Abandoned Bridges Single» (2010 год), «O, Evelyn» (2011 год).
 Изменить