Тексты Иностранных Песен

Pallbearer - An Offering Of Grief

0
Текст
 
In the twilight hour clouds obscure the bleeding light
As they bear the body of the sun
To lay at rest in the earth
 
Lay a shade on my eyes,
On the corners where mysteries are born
Let me search the distant stars for what is left of my ruin
Inhaling the stillness, I make silence my temple
And place an offering of grief
A communion with the soul
 
In the shadows I wander
A solitary man, fearing not the hidden
But searching
In this harsh world of deception, I will stand up once more
And find within myself the strength to stumble again
 
Перевод
 
В сумеречный час облака затмевают кровоточащий свет
Когда они несут тело солнца
Чтобы спокойно лежать на земле
 
Положи тень на мои глаза,
На углы, где рождаются тайны
Позволь мне поискать среди далеких звезд то, что осталось от моих руин
Вдыхая тишину, я делаю тишину своим храмом
И возлагаю жертву горя
Причастие к душа
 
В тенях я брожу
Одинокий человек, не боящийся скрытого
Но ищущий
В этом суровом мире обмана я встану еще раз
И найду внутри у меня есть силы снова споткнуться
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Pallbearer

Pallbearer - Foundations | Текст Иностранной Песни
The sand that hides The bones of the dead Whispers in the wind Rumors of our future We shall build here In this cursed place Cruel structures The towers

Pallbearer - Watcher In The Dark | Текст Иностранной Песни
Torn through the veil Corporeal vessel left behind Into formless void Branching web of space and time Wandering away Wandering deeper inside Endless

Pallbearer - An Offering Of Grief | Текст Иностранной Песни
In the twilight hour clouds obscure the bleeding light As they bear the body of the sun To lay at rest in the earth Lay a shade on my eyes, On the corners where

Pallbearer - Devoid Of Redemption | Текст Иностранной Песни
The old man approached the river His gray head hanging low His frail bones, tired and weakened Stepped beyond the shore into the cold And he knew there is no hope for

Pallbearer - The Ghost I Used To Be | Текст Иностранной Песни
Strange shards All relics of the path That I have followed To dead ends Embed in wounds All doors into the past They've barred themselves But scars

Pallbearer - Foreigner | Текст Иностранной Песни
All along the dark and forbidden way I can I can feel their eyes and see their arcane thrones So between my steps I rest to gather up my strength I must keep pushing onward

Pallbearer - The Legend | Текст Иностранной Песни
As I gaze from my tower, I can see him Lurking, watching Flickering in the gloom-light of funeral pyres Immortal spectre, waiting in the shadows For his time to emerge

Pallbearer - Vanished | Текст Иностранной Песни
All the distant nights That vanished from my mind Hang like glistening knives In the back of my mind I can almost see The phantoms gone in the past What

Pallbearer - Ashes | Текст Иностранной Песни
We willed our hearts and bones to break Sift us through the ashes And one day soon our sun will fade A gift unto the ashes Enshrined in smoke, our shadows

Pallbearer - Worlds Apart | Текст Иностранной Песни
Without light The dark encloses all Our works would be but ash No knowledge of the time that crushes love to dust Or the life that's frozen deep within our veins

Фото Pallbearer

 Изменить 
Pallbearer

Pallbearer - Биография

Основатели Pallbearer - Brett Campbell и Joseph Rowland - начали играть вместе ещё с 2005 года в psychedelic/drone/noise-группе Sports. В 2008 году тот проект изжил себя и друзья решили играть что-то более музыкальное. Они одинаково любили дум и у обоих в жизни происходили очень трагические события, которые до сих пор продолжают на них влиять, поэтому и появился Pallbearer чтобы нести людям скорбный груз их переживаний.

Ребята сочинили несколько песен и когда их видение того, какую музыку они хотят играть, стало более ясным, они поняли, что им требуется второй гитарист. Они пригласили Devin а Holt а, известного по группе Placid Eclipse, и он согласился. Долгое время оставалась проблема с поиском постоянного барабанщика, за два года через группу прошли несколько человек, пока в 2010 году в Pallbearer не пришёл Zach Stine.

Решив свои проблемы со стабильностью состава, музыканты решили записать демо просто для того, чтобы задокументировать положение дел в группе на тот момент. В него включили две песни и кавер на песню Billie Holliday Gloomy Sunday, известную так же под названием Suicide Song из-за связанной с ней легендой о том, что многие люди под её воздействием сводили счёты с жизнью.

В июле 2010 года авторы выложили своё демо в Интернет для свободного скачивания. Там за короткое время оно собрало множество восторженных откликов и стало почти сенсацией. В США есть хорошо развитая дум-метал-сцена, но большинство представителей вдохновлены панк-музыкой и сладжем, поэтому более интеллигентные Pallbearer, уделяющие много внимания сонграйтингу и имеющие больше общего с европейским думом образца Candlemass, Solstice, ранними Anathema и My Dying Bride, выгодно выделялись на общем фоне.

В октябре 2010 года демо наконец-то было выпущено в физическом формате. Участники группы записали 120 CD-R со своим материалом. Их творчеством заинтересовался лейбл Shadow Kingdom Records и музыканты заключили с ним устный договор на издание их дебютного альбома, когда он будет готов. Его запись началась в конце 2010 года, Pallbearer отправились в студию с винтажным оборудованием аналоговой природы, принадлежащей Chuck’у Schaaf’у (Deadbird). Там они долго трудились над доведением конечного результата до совершенства, обдумывая каждую деталь. Ещё до начала работы Zach Stine сообщил остальным, что покидает группу, но он остался до завершения записи партий ударных. Стать новым барабанщиком команды согласился их звукоинженер Chuck Schaaf.

В феврале 2011 года демо группы было официально издано лейблом DeathSmile на кассетах. В мае Pallbearer впервые выступает за пределами родного Арканзаса, посетив площадку в Нью-Йорке вместе со своими друзьями из группы Loss. Brett Campbell принял гостевое участие в роли вокалиста на альбоме Loss Despond, который вышел в 2011 году на лейбле Profound Lore Records. Это помогло группе попасть в поле зрения этой крупной издающей компании. Музыканты предпочли выпустить свой альбом именно там и освободились от договорённостей с Shadow Kingdom Records.

Sorrow And Extinction вышел в свет в феврале 2012 года на компакт-дисках и был переиздан лейблом 20 Buck Spin на двойных виниловых пластинках в августе того же года. Альбом произвёл настоящий фурор у американских слушателей. Престижный журнал Rolling Stone поместил его на первую строчку в рейтинге метал-альбомов года. В середине 2012 года в группе произошла очередная смена ударника. С новым барабанщиком, которым стал Mark Lierly, группа смогла чаще выступать по всей стране.

В поддержку альбома Pallbearer делает несколько небольших туров по США и посещает крупные фестивали Rites Of Darkness и Days Of The Doomed. Эти выступления спонсировала компания Scion A/V. В июне 2012 года она выпустила компиляцию Label Showcase: Profound Lore Records, в которую вошёл материал с выступления Pallbearer, состоявшегося в марте. В сентябре этот сет был переиздан отдельно на десятидюймовых виниловых пластинках. Оба эти релиза распространялись бесплатно на концертах группы.

В 2013 году Pallbearer продолжает активно выступать, участвует в американском турне вместе с Enslaved и Ancient VVisdom, а также впервые выезжает за пределы США, посетив фестивали Roadburn и Hellfest в Европе.

В начале 2014 года под патронажем легендарного Billy Anderson а группа записала свой второй полноформатный альбом. Вместо того, чтобы пытаться соответствовать ожиданиям фанатов, Pallbearer продвинулись дальше в области мелодичной и меланхоличной музыки. Foundations Of Burden вышел в августе 2014 года и собрал не меньшее количество хвалебных отзывов, чем его предшественник. Вслед за выходом альбома последовало его активное представление на многочисленных концертных площадках Нового и Старого Света.

В феврале 2015 года поклонники группы получили возможность ознакомиться с одной из самых ранних их песен: Fear And Fury, которую музыканты исполняли на концертах ещё в 2011 году. Она предназначалась для сплита с Uzala, который так и не был выпущен. В промежутке между двумя американскими турне в 2014 году Pallbearer перезаписали композицию и выпустили её на гибких виниловых пластинках, являющихся бесплатным приложением к журналу Decibel.
 Изменить