Тексты Иностранных Песен

Paula Cole - Throwing Stones

1
Текст
 
So call me a bitch in heat
And I'll call you a liar
And we'll throw stones until we're dead
 
There you go again you cut me off from talkin'
You bask in the glory, the center of the circle
All the friends think you're a comedian
So kind and generous but I am suffering
 
Away from here, I wanna be
Away from here, away from here
Away from every little thing
Every little thing, I used to love your
Every little, every little thing
 
Now you call me a bitch in heat
And Ill call you a liar
And well throw stones until we're dead
 
You're the puppeteer and I'm the puppet
You manipulate me with your real Catholic shit
Every time I try to talk it through
You turn it around and make it suffer like David and Goliath
 
Away from here, I wanna be
Away from here, away from here
Away from every little thing
Every little thing, I used to love your
Every little, every little thing
 
Now you call me a bitch in heat
And Ill call you a liar
And well throw stones until were dead
 
Your arms beneath me, your lying inside me
I used to love your every little, every little thing
Your eyes grew stars, your hand in my purse
And now I hate your every little, everything all day
 
Oh Mama, I didn't know life was this hard
Oh Mama, my innocence has been tarred
 
My inner vision, dulled and darkened
I keep myself away to you
I fuck my sorrow humbly
And throw my crown upon the ground
 
Its you I hope for, us I pray for
Me, that I believed was wrong
But now my anger is my best friend
Be careful, I may bite your head off
 
Liar
 
So call me a bitch in heat
And Ill call you a liar
And well throw stones until were dead
 
So call me a bitch in heat
And Ill call you a liar
And well throw stones until were dead
 
Перевод
 
Так назови меня сукой в ​​течке
И я назову тебя лжецом
И мы будем кидать камни, пока не умрем
 
Вот и снова ты отрезал меня от болтаю
Ты купаешься в славе, центр круга
Все друзья думают, что ты комик
Такой добрый и щедрый, но я страдаю
 
Подальше отсюда, я хочу быть
Подальше отсюда, подальше отсюда
Подальше от каждой мелочи
Каждая мелочь, я любил твою
Каждая мелочь, каждая мелочь
 
Теперь ты звонишь у меня течка
И я назову тебя лжецом
И мы будем бросать камни, пока мы не умрем
 
Ты кукловод, а я марионетка
Ты манипулируешь мной с помощью твое настоящее католическое дерьмо
Каждый раз, когда я пытаюсь это обсудить
Ты переворачиваешь это и заставляешь страдать, как Давид и Голиаф
 
Я хочу быть подальше отсюда, я хочу быть
Подальше отсюда, подальше отсюда
Подальше от каждой мелочи
Каждая мелочь, я любил твою
Каждая мелочь, каждая мелочь
 
Теперь ты называешь меня сучкой в ​​течке
И Я назову тебя лжецом
И мы будем бросать камни, пока не умрем
 
Твои руки подо мной, ты лежишь внутри меня
Я любил твою каждую мелочь, каждую мелочь
Твои глаза выросли звезды, твоя рука в моей сумочке
И теперь я ненавижу каждую твою мелочь, все в течение всего дня
 
О, мама, я не знала, что жизнь такая тяжелая
О, мама, моя невинность запятнана
 
Мое внутреннее зрение, потускневшее и затемненное
Я держусь подальше от тебя
Я смиренно трахаю свою печаль
И бросаю свою корону на землю
 
Надеюсь, это ты за нас я молюсь
Я, которого я считал неправым
Но теперь мой гнев - мой лучший друг
Будь осторожен, я могу откусить тебе голову
 
Лжец
 
Так назови меня течной сукой
И я назову тебя лгуньей
И мы будем бросать камни, пока не умрем
 
Так назови меня течной сукой
И я назову тебя лжецом
И мы будем бросать камни, пока не умрем
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Paula Cole

Paula Cole - Love Light (Cardinal) | Текст Иностранной Песни
Crimson Cardinal sees his life Into the glass he flies The perfect partner he does spy A moment's glance of eyes Reflections of a future love Feel the pull of

Paula Cole - Last November | Текст Иностранной Песни
Looking backward No one after Last November Seems so long, long, long ago I was happy With what we had But it was little and now it's gone, gone, gone,

Paula Cole - She Can't Feel Anything Anymore | Текст Иностранной Песни
She was on the floor, her face was in her mother's arms. She had said that she'd been out late with the boys. Just another evening, like every other evening Everything is

Paula Cole - Scream | Текст Иностранной Песни
Come down here and lie with me, Tonight the soil is wet and ready, I watched the way you danced tonight, And I'm picturing you as I touch my inside. Full pink lips and

Paula Cole - Hard To Be Soft | Текст Иностранной Песни
Where's my white knight, my prince to save the day? I've always paved my own way I'm all alone bringin' home the bread Raisin' the kid, fixin' the bed

Paula Cole - Jolene | Текст Иностранной Песни
Chorus: Jolene, Jolene, Jolene, Jolene, I'm beggin' of you, please don't take my man Your beauty is beyond compare, with flamin' locks of auburn hair With

Paula Cole - Working Class Hero | Текст Иностранной Песни
As soon as you're born they make you feel small By giving you no time instead of it all Till the pain is so big you feel nothing at all A working class hero is something to

Paula Cole - Dear Gertrude | Текст Иностранной Песни
Tell me how the story will unfold, I know you see everything. Tell me all about the torch and scroll, I know you know everything. So why do you come to me? Why

Paula Cole - Pearl | Текст Иностранной Песни
Humility on Bleecker Street Exposed my faults until I'm left defeated It's been three years into this relationship This is longer than I ever could commit But

Paula Cole - In Our Dreams | Текст Иностранной Песни
Holdin' on Holdin' on Holdin' on Here in this vacancy Where we existed I carry on in the life Like some puppet acting her part The

Фото Paula Cole

 Изменить 
Paula Cole

Paula Cole - Биография

Паула Коул – удивительное явление в музыке поздних 90-х. Пола выросла в семье художницы и музыканта-любителя. Она родилась 5 апреля 1968 года в городе Рокпорт штата Массачусетс (США). В ее доме ежемгновенно звучала музыка, хотя около отродясь не играло радио или магнитофон. Музыкальным фоном были импровизации на разных инструментах в самых разных ситуациях, будь то посиделки на кухне или поездки на автомобиле. С раннего детства Пола освоила множество музыкальных инструментов, в числе которых такие, которые не используются большинством музыкантов. Главным инструментом в ее творчестве было пианино. Но кроме него она использовала свирель, физгармонию, кларнет, малый ксилофон и многое другое.
Полная творческая свобода в доме сочеталась с дисциплиной и ответственностью в школе. Пола была старостой класса, участником студенческого совета, принимала активное участие в жизни школьного театра и посещала занятия Французского клуба, на которых изучала французский язык и культуру.
Будучи неординарной исполнительницей Пола долго не могла найти себе подходящую студию. В результате ее дебютный альбом выходил два раза. Сначала он вышел на студии Imago Records в 1994 году под названием Harbinger. Поначалу у студийных боссов не было ресурсов на раскрутку, а со временем эта студия и решительно закрылась. Но Поле повезло, и уже в 1995 году она подписала договор со студией Warner Brothers Records и перевыпустила его под названием Fall. Студия с громким названием тоже не спешила вкладывать большие деньги в раскрутку юной певицы, так что в 1996 году Пола выпустила другой альбом под названием This Fire, который полностью продюсировала сама. Вмиг два сингла с этого альбома достигли вершин хит-парада, а некоторые песни стали саундтреками «Города Ангелов» и популярного сериала «Бухта Доусона». В результате, Пола Коул получила порядочно номинаций на «Грэмми» в 1997 году и стала следующий в мире женщиной, которая номинировалась на «Грэмми» в номинации «Продюсер года». Тут она победила в номинации «Открытие года».
После рождения дочери Скай Пола Коул на несколько лет ушла из шоу-бизнеса и вернулась к активной концертной деятельности лишь в 2007 году. На данный момент Пола Коул представляет собой необычную смесь самых разных качеств. В ней уживаются мужественность и женственность, кротость и жесткость. В ней есть способность творца и жесткая воля продюсера, тяга к экспериментам и дисциплина. Ее сильный и дальновидный визг провоцирует критиков приписывать ее к категории «сексуальных кошечек», но от этого имиджа Пола активно открещивается. Она не относит себя к категории поверхностных певиц, работающих на сцене не столько ради возможности продемонстрировать пышный вокал и неординарные музыкальные способности, сколько ради возможности хвастать своими нарядами или эффектными танцевальными номерами.
«Пусть это звучит старомодно, но я хочу помочь миру стоить лучше, - говорит Пола Коул. – Я хочу делать хорошее, доброе, вечное…»
 Изменить