Тексты Иностранных Песен

Percy Sledge - Warm And Tender Love

0
Текст
 
Let me wrap you in my warm and tender love, yeah
Let me wrap you in my warm and tender love
 
Oh, I loved you for a long, long time
Darling, please say you'll be mine
And let me wrap you in my warm and tender love
 
Let me wrap you in my warm and tender love, yeah
Let me wrap you in my warm and tender love
 
You're so lovely, you're oh so fine
Come on and please me with your touch
And let me wrap you in my warm and tender love
 
Though I loved you a long, long time
Darling, please say you'll be mine
And let me wrap you in my warm and tender love
 
(I said it'll be alright if you just let me)
Let me wrap you in my warm and tender love
(Oh yeah, baby, come on and let me
 
Let me wrap you in my warm and tender love
(I said it'll be alright if you just let me)
Let me wrap you in my warm and tender love
(Oh yeah, baby, come on and let me)
Let me wrap you in my warm and tender love
 
Перевод
 
Позволь мне окутать тебя своей теплой и нежной любовью, да
Позволь мне окутать тебя своей теплой и нежной любовью
 
О, я любил тебя очень-очень долго
Дорогая, пожалуйста, скажи, что ты будешь моей
И позволь мне окутать тебя своей теплой и нежной любовью
 
Позволь мне окутать тебя своей теплой и нежной любовью, да
Позволь мне окутать тебя своей теплой и нежной любовью. нежная любовь
 
Ты такая милая, ты такая прекрасная
Давай и порадуй меня своими прикосновениями
И позволь мне окутать тебя своей теплой и нежной любовью
 
Хотя я любил тебя очень-очень давно
Дорогая, скажи, пожалуйста, что ты будешь моей
И позволь мне окутать тебя своей теплой и нежной любовью
 
(Я сказал, что все будет хорошо если ты только позволишь мне)
Позволь мне окутать тебя своей теплой и нежной любовью
(О да, детка, давай и позволь мне
 
Позволь мне окутать тебя своей теплой и нежной любовью
(Я сказал, что все будет в порядке, если ты просто позволишь мне)
Позволь мне окутать тебя своей теплой и нежной любовью
(О да, детка, давай и позволь мне)
Позволь мне окутать тебя ты в моей теплой и нежной любви
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Percy Sledge

Percy Sledge - Out Of Left Field | Текст Иностранной Песни
When least expected Fate stumbles in Bringing light to the darkness Ohh, what a friend I needed someone to call my own Suddenly, out left field Out left

Percy Sledge - You Really Got A Hold On Me | Текст Иностранной Песни
I don't like you but I love you Seems that I'm always thinking of you Though you treat me badly I love you madly You really got a hold on me (You really

Percy Sledge - You're All Around Me | Текст Иностранной Песни
You're all around me, your sweet love surrounds me And your gentle voice still lingers on and on and on You're everywhere, your tender love and care Still remain on

Percy Sledge - Blue Water | Текст Иностранной Песни
Now a man ain't suppose to cry But with all this pain inside All my eyes can see is blue water No the world ain't suppose to be Just a drowning sea

Percy Sledge - When A Man Loves A Woman | Текст Иностранной Песни
When a man loves a woman, he can't keep his mind on nothing else He'll trade the world for the good thing he's found If she is bad, he can't see it, she can do no

Percy Sledge - Cover Me | Текст Иностранной Песни
Cover me, cover me Spread your precious love all over me Oh, can't you see the need in me? Oh, cover me, cover me Hide me, hide me Where no other can find

Percy Sledge - Take Time To Know Her | Текст Иностранной Песни
I found a woman I felt a true in love She was every thing I'd ever been dreaming of But she was bad, I didn't know it Her pretty smile never did show

Percy Sledge - Warm And Tender Love | Текст Иностранной Песни
Let me wrap you in my warm and tender love, yeah Let me wrap you in my warm and tender love Oh, I loved you for a long, long time Darling, please say you'll be mine

Фото Percy Sledge

 Изменить 
Percy Sledge

Percy Sledge - Биография

Легендарный соул-певец Перси Следж (Percy Sledge) родился 25 ноября 1940 года в Лейтоне, штат Алабама, США. Начал петь в церкви вместе со своей матерью.
Перси равнялся на таких легенд кантри, как Хэнк Уильямс, Джимми Рид и Марти Роббинс, серьёзно повлиявших на его собственный задушевный стиль музыки.
Всемирную известность певцу принесло исполнение песни Камерона Люиса та Ендрю Райта “When a Man Loves a Woman” (1966 год). Песня, возглавив чарты, превратилась в бессмертный шедевр. Газета “Лос-Анджелес Таймс” писала, что “Следж поёт песню с такой страстью и убеждённостью, что сингл превратился в одну из определяющих записей американской соул-музыки”.
Свыше 50-ти певцов записали собственные версии этой баллады, а сама композиция удостоилась премии “Грэмми” в исполнении Майкла Болтона в 1992 году.
Среди других хитов Перси можно отметить такие композиции, как “Cover Me”, “It Tears Me Up”, “Warm and Tender Love”, “Out of Left Field”, “Take Time to Know Her”, “Just Out of Reach (Of My Two Empty Arms)”, “I’ll Be Your Everything”.
Биография Перси Следж (Percy Sledge)
(родился 25.11.1940 года, Лейтон, Алабама, США)
Как множество других соул-исполнителей, он начал петь в церкви вместе со своей матерью. Также, получая воспитание, Следж соблюдал ‘постоянную диету’ кантри-музыки, потому что единственная радиостанция в Алабаме вещала музыку кантри. Артист признается: ‘Это все, что я знал. Мы не услышали рок-н-ролл…’.
Вся карьера музыканта часто ассоциируется с одной спетой им песней. Речь идет о хите 1966-го ‘When a Man Loves a Woman’, который помог Следжу начать сольную карьеру и до сих пор быть в центре внимания. Песню и сегодня активно крутят по радио, а суммарная трансляция в эфире перевалила за отметку в 5 млн. повторов. Свыше 50-ти артистов записали собственные версии баллады ‘When a Man Loves a Woman’, а сама композиция удостоилась премии ‘Грэмми’ в исполнении эстрадного певца Майкла Болтона в 1992-м. Роберт Хилбурн из газеты ‘Лос-Анджелес таймс’ заявил, что ‘Следж поет песню с такой страстью и убежденностью, что сингл превратился в одну из определяющих записей американской соул-музыки’.
Среди других менее успешных песен, но все-таки хитов Перси, отмечены такие композиции, как ‘Cover Me’, ‘It Tears Me Up’, ‘Warm and Tender Love’, ‘Out of Left Field’, ‘Take Time to Know Her’, ‘Just Out of Reach (Of My Two Empty Arms)’, ‘I’ll Be Your Everything’ и ’ When a Man Loves a Woman’.
Легендарный соул-певец Перси Следж родился 25 ноября 1940-го (некоторые источники утверждают, что в 1941-м) в Лейтоне, Алабама, США. Как множество других соул-исполнителей, он начал петь в церкви вместе со своей матерью. Также, получая воспитание, Следж соблюдал ‘постоянную диету’ кантри-музыки, потому что единственная радиостанция в Алабаме вещала музыку кантри. Артист признается: ‘Это все, что я знал. Мы не услышали рок-н-ролл…’. Перси равнялся на таких кантри-легенд, как Хэнк Уильямс, Джимми Рид и Марти Роббинс, серьезно повлиявших на его собственный задушевный стиль музыки.
После пения в хоре и в ряде групп Перси объединился в работе вместе с продюсерами по имени Квин Айви и Марлин Грин в Шеффилде, Алабама. Встретив Айви во время работы санитаром в больнице Шеффилда, Следж показал ему песню ‘When a Man Loves a Woman’. Композиция вышла на лейбле ‘Atlantic’ в 1966-м, хотя сам Следж признался, что она даже не была его любимой песней, и он не возлагал на нее надежд.
‘When a Man Loves a Woman’ прямой дорогой отправилась на первую строчку чартов, была спета соул-музыкантом тысячи раз и превратилась в бессмертный шедевр. Сам Следж признался, что даже по прошествии 30-ти лет эта красивая баллада не надоела ему и не надоест никогда. Один сингл помог певцу начать свое первое национальное турне. Через два года после выхода песни, общаясь с легендой блюза Би Би Кингом, Следж сказал, что был бы счастлив, если бы его успех продержался еще лет пять. На что Кинг сказал, что с этой песней ему обеспечена вечная слава. Главный блюзмен планеты оказался прав. Хотя пик карьеры Перси пришелся на песню ‘When a Man Loves a Woman’ и ничего более выдающегося он больше не спел, уровень народного успеха поддерживали его живые выступления на концертах и выпуски лучших хитов.
Песня ‘When a Man Loves a Woman’ выдержала испытание временем, и Следж как-то сказал о своих поклонниках: ‘Теперь они выросли… но не забыли меня. Это заставляет меня чувствовать себя значимым. Я знаю, я сделал нечто важное, и я благодарю Бога за это. Я даже иногда плачу, когда думаю об этом’.
Релиз ‘Blue Night’, вышедший в 1994-м, вызвал очередную волну интереса к певцу, и стал своего рода альбомом, отчасти вернувшим былую славу Следжа. Лондонский музыкальный критик Адам Свитинг лаконично охарактеризовал альбом эпитетом ‘приятный’ и отметил его ‘удивительный состав’. Действительно, в записи альбома приняли участие такие музыканты, как Бобби Уомак, Стив Кроппер и Мик Тэйлор.
Журнал ‘Rolling Stone’ поместил песню ‘When a Man Loves a Woman’ в топ-лист ‘Лучших 100 синглов последних 25 лет’ в 1988-м. Также релизы сингла пять раз становились ‘золотыми’ и два раза ‘платиновыми’.
У соул-музыканта Перси Следжа 12-ть детей.
Автор: Алексей Булатов
Сайт: People’s History
 Изменить