Тексты Иностранных Песен

Pia Zadora - You Bring Out The Lover In Me

0
Текст
 
Made up my mind the last time
I was gonna let you go
Next time you did me wrong
I was gonna be strong
If you came back, thought I'd say no
 
Deadbolt lock on the front door
I called and had my number changed
But all defenses fail when you rang on my bell
Now look who's holding who again
 
Oh, but you bring out the lover in me
I just can't help myself when you're around
The talk is tough but the body's so weak
You bring out the lover in me
You bring out the lover in me
 
Deadbolt locks on the front door
So don't you try my number again
My protection is gone, I don't wanna be strong
So try your lovin' tactics again
 
Oh, 'cause you bring out the lover in me
I just can't help myself when you're around
The talk is tough but the body's so weak
You bring out the lover in me
You bring out the lover in me
 
See your face, yeah, yeah
Hear your voice, yeah, yeah
Lose my cool like a fool
'Cause I got no choice, yeah, yeah, yeah
 
You bring out the lover in me
I just can't help myself when you're around
The talk is tough but the body's so weak
You bring out the lover in me
You bring out the lover in me
 
I just can't help myself when you're around
The talk is tough but the body's so weak
You bring out the lover in me
You bring out the lover in me
 
I just can't help myself when you're around
The talk is tough but the body's so weak
You bring out the lover in me
 
Перевод
 
Принял решение в прошлый раз
Я отпущу тебя
В следующий раз, когда ты поступил со мной неправильно
Я буду сильным
Если бы ты вернулся, думал, я бы сказал нет
 
Засов на входной двери
Я позвонил, и мой номер изменился
Но вся защита дала сбой, когда ты позвонил в мой звонок
Теперь посмотри, кто кого держит
 
О, но ты раскрываешь во мне любовника
Я просто не могу с собой поделать, когда ты рядом
Разговор тяжелый, но тело такое слабое
Ты пробуждаешь во мне любовника
Ты пробуждаешь во мне любовника
 
Замки на входной двери на засов
Так что не пытайся снова набрать мой номер
Моя защита исчезла, я не хочу быть сильной
Так что попробуй свою тактику любви еще раз
 
О, потому что ты раскрываешь во мне любовника
Я просто не могу с собой поделать, когда ты рядом
Разговор тяжелый, но тело такое слабое
Ты пробуждаешь во мне любовника
Ты пробуждаешь во мне любовника
 
Посмотри на свое лицо, да, да
Услышь свой голос, да, да
Потеряй хладнокровие, как дурак
Потому что у меня нет выбора, да, да, да
 
Ты раскрываешь во мне любовника
Я просто не могу с собой поделать, когда ты рядом
Разговор тяжело, но тело такое слабое
Ты раскрываешь во мне любовника
Ты пробуждаешь во мне любовника
 
Я просто не могу с собой поделать, когда ты рядом
Разговор тяжело, но тело такое слабое
Ты раскрываешь во мне любовника
Ты пробуждаешь во мне любовника
 
Я просто не могу с собой поделать, когда ты рядом
Разговор тяжело, но тело такое слабое
Ты пробуждаешь во мне любовника
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Pia Zadora

Pia Zadora - Rock It Out | Текст Иностранной Песни
Shot down, downtown Feelin' like I'm goin' underground Come along It's gettin' so strong Make time so fine Feelin' good can never be a

Pia Zadora - Let's Dance Tonight | Текст Иностранной Песни
Let's dance tonight! Let's party tonight! Let's dance! Dance! Dance! I can feel the blood rushin' right up into my head Whoa-oh-oh,

Pia Zadora - Real Love | Текст Иностранной Песни
Some people think they can get by Given just the minimum love Some people think they'll be all right Livin' with less than enough But I don't wanna settle for

Pia Zadora - Follow My Heartbeat | Текст Иностранной Песни
I threw a penny in a wishing well And made every wish for you Then I threw in another one Just in case it might take two I'm closin' my eyes And

Pia Zadora - Substitute | Текст Иностранной Песни
Sam, you've been waitin' much too long now It looks like she's not comin' home Sam, you've been loyal, true and faithful All this time with bein' alone

Pia Zadora - You Bring Out The Lover In Me | Текст Иностранной Песни
Made up my mind the last time I was gonna let you go Next time you did me wrong I was gonna be strong If you came back, thought I'd say no Deadbolt lock on

Фото Pia Zadora

 Изменить 
Pia Zadora

Pia Zadora - Биография

Американская актриса, певица. Родилась 4-го мая 1954-го года в Нью-Джерси. Ее мать имела непосредственное отношение к театру и работала на Бродвее. С самого раннего детства Пиа наблюдала за тем, что происходит на театральных подмостках и с каждым годом привязывалась к театру все больше.
Задора окончила среднюю школу в Нью-Йорке.
В 1964-ом году Задора снялась в роли молодой марсианки в фильме Santa Claus Conquers the Martians, а также – спела песню, которая прозвучала в том же кино.
После – карьера Пиа не особенно продвигалась, но с того момента, как молодая актриса повстречала израильского мультимиллионера Meshulam Riklis в 1972-ом году, жизнь Задоры круто изменилась. Через пять лет Пиа вышла замуж за олигарха и прожила с ним довольно-таки счастливою жизнью - вплоть до марта 1995-го года.
Несмотря на брак, творческая жизнь Задоры продолжалась. В 1982-ом году она снялась в фильме «Бабочка», в котором не только неплохо играла, но и пела. Именно тогда Пиа получила свою первую награду – за изумительное актерское исполнение. Естественно, многие так называемые доброжелатели считали, что успеху актрисы активно способствовал супруг-мультимиллионер, и это стало причиной и того, что актрисе одновременно с аплодисментами достались и худшие эпитеты и характеристики.
После «Бабочки» были иные фильмы, вызвавшие также совершенно разноплановое отношение критиков. В 1988-ом году актриса снова появилась в кино – на этот раз в крошечной роли.
Пиа Задора была и певицей, однако на этом поприще ей не удалось достигнуть особенных успехов. И тем не менее несколько ее хитов все-таки порадовали слушателей, а в 1984-ом году Задора даже была удостоена премии Грэмми – за Лучший вокал. Через несколько лет Пиа выпустила альбом, в котором были собраны ее лучшие песни.
В 1994-ом году Пиа Задора на короткий срок вернулась в кино и сыграла в известном кинофильме – «Голое оружие 33 1/3».
В настоящее время Пиа Задора - состоятельная женщина (результат ее двух браков) и мать троих детей. Вместе с детьми она живет в богатом особняке.
Пиа Задора считает, что ее жизнь удалась, и она сделала много полезного в своей жизни. У нее всегда была возможность заниматься любимым делом и – одновременно – быть матерью (что является особенно ценным для всякой разумной женщины).
 Изменить