Тексты Иностранных Песен

Pilate - The Travel Song

0
Текст
 
The road seen beneath the van's headlights
It's cold, so cold, cold enough to feel your sigh
 
My face up against the window now
Don't you know it's cold outside?
Pick up your life as I pass by
Can't you see I'm cold inside
 
We were poor but we had something
What wasn't poor was poisoned by your fear
You wanted more, I gave you nothing
I may be blind
 
Each town, each town it seems the same my dear
It's loud tonight, your heart is ringing in my ear
 
Walk out the door across the street
Don't you know it's cold outside?
Pick up the phone my signal's weak
Can't you see I'm cold inside?
 
I think you know
 
We were poor but we had something
What wasn't torn was poisoned by your fear
You wanted more, I gave you nothing
I may be blind for I never saw your tears
 
I think you know
 
We were poor but we had something
What wasn't torn was poisoned by your fear
You wanted more, I gave you nothing
I may be blind for I never saw your tears
As days pass by the gap it now appears
Перевод
 
Дорога в свете фар фургона
Холодно, так холодно, достаточно холодно, чтобы почувствовать твой вздох
 
Мое лицо сейчас прислонено к окну
Разве ты не знаешь, что на улице холодно?
Забери свою жизнь, пока я прохожу мимо
Разве ты не видишь, что у меня внутри холодно
 
Мы были бедными, но у нас было что-то
То, что не было бедным, было отравлено твоим страхом
Ты хотел большего, я тебе ничего не дал
Я могу быть слепым
 
Каждый город, каждый город кажется одинаковым, моя дорогая
Сегодня вечером громко, твое сердце звенит в моих ушах
Выйдите через улицу
Разве вы не знаете, что на улице холодно?
Возьмите трубку, у меня слабый сигнал
Разве вы не видите, что мне холодно внутри?
Я думаю, ты знаешь
 
Мы были бедны, но у нас было что-то
То, что не было разорвано, было отравлено твоим страхом
Ты хотел большего, я тебе ничего не дал
Могу будь слеп, потому что я никогда не видел твоих слез
 
Думаю, ты знаешь
 
Мы были бедны, но у нас было что-то
То, что не было разорвано, было отравлено твоим страхом
Тебе хотелось большего , я ничего тебе не дал
Может быть, я слеп, потому что никогда не видел твоих слез
Проходят дни, и разрыв появляется
Когда я приду домой, пожалуйста, скажи, что ты будешь там
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Pilate

Pilate - Never Shed A Tear | Текст Иностранной Песни
This day became a night And he went down And left behind the light And couldn't ask for help A lonley store To fill it to himself Couldn't stop

Pilate - Overrated | Текст Иностранной Песни
Look across the room I see her rise I see her gloom I don't know why she's sad now Slip inside my dreams I'll make you whole, you'll make me clean

Pilate - Into Your Hideout | Текст Иностранной Песни
I've made it, my dear, face it I still kiss the darkness What I've wasted, I still taste it I'm sickened and hardened I'm gonna tear I'm gonna

Pilate - Save Me | Текст Иностранной Песни
It's not sadness that sings a song that lets him breathe A man who jammed the world down his sleeve Fled on his back he fills the sky, now With words that brought a tear to

Pilate - Perfect Thrill | Текст Иностранной Песни
This morning ends the thrill, for you just made your kill You took that dream and slowly slit its throat The silence burns my ears, my senses are aware The morning sun

Pilate - I Won't Blame You | Текст Иностранной Песни
Your door wide open, the words you've spoken And I hang like rain clouds pending the storm Cut me slowly like you owe me I feel like being torn Show me 'round

Pilate - Barely Listening | Текст Иностранной Песни
I lie awake on this phone call She's dreamin' of better days Flowers lie on the counter Remind her of better days She sends a prayer up to Jesus And she

Pilate - Fall Down | Текст Иностранной Песни
Standing in the wind and rain, I'm underneath your wheel tonight, Was underneath your heel tonight, this truth has brought us to our knees, Waiting here out in the street a

Pilate - Shadow On The Take | Текст Иностранной Песни
When she talks I turn around And it's alright You're living deeply now And you're alright But just leave a light on For the night is rollin' in

Pilate - Long Gone | Текст Иностранной Песни
And the fires almost dead Well, there's this ringin' in my head Like a runaway train that's ridin' through my mind Tried to nurse me back to health For

Фото Pilate

 Изменить 
Pilate

Pilate - Биография

Канадская инди-рок группа,в состав которой входят 4 участника:
Todd Clark - вокал,пианино
Chris Greenough - гитара
Ruby Bumrah - басс
Bill Keeley - ударные
Группа была основана в 1999 году в Торонто.В 2001-ом выпустили свой дебютный ЕР «For All That’s Given, Wasted»,после чего был подписан контракт с лейблом MapleMusic Recordings.Изначально группа называлась Pilate,под этим именем они выпустили 2 альбома-Caught by the Window в 2003-ем и Self Control for Life’s Speed в 2006-ом. Затем группа была переименована в Pilot Speed и носит это название и по сей день. В 2007-ом состоялся релиз их 3-го студийного альбома Into The West,а композиция Barely Listening стала настоящим хитом этого альбома.
В 2009-м вышел альбом Wooden Bones.
Творчество Pilot Speed сочетает в себе сдержанность от U2 и гармонию от Radiohead.Скомпрессованый саунд гитар очень интересно сочетается с дабл-битами, которые в свою очередь звучат очень мягко.
EPs
«For All That’s Given, Wasted» (2001)
Альбомы
«Caught by the Window» (2003)
«Sell Control for Life’s Speed» (2006)
«Into the West» (2006) (US Version {Excluding "Lover Come In"} of second album)
«Wooden Bones» (2009)
Синглы
«Into Your Hideout»
«Alright»
«Melt into the Walls»
«Overrated»
«Barely Listening»
«Lover Come In»
«Ambulance»
 Изменить