Тексты Иностранных Песен

Portugal. The Man - Plastic Soldiers

1
Текст
 
Everything carries weight
Everything is the same
Within us, all together
 
Everything carries weight
Everything is the same
And we are all together
 
I can't keep my head up
I'd like to step on my friends
Step on my friend
But I can't keep my head my head up
I can't seem to keep my head
 
Could it be we got lost in the summer?
Well I know you know that it's over
But you're still in
Treading water
 
But you're still in
Treading water
 
I'd hate to seem so shallow
I'd like to get deeper in
Swim deeper in
But I can't find the water
I can't seem to find my way
 
Could it be we got lost in the summer?
Well I know you know that it's over
But you're still in
Treading water
 
But you're still in
 
I can't keep my head above ground
(I can't keep my head above ground, can't keep my head)
I can't keep my head above ground
(I can't keep my head above ground, can't keep my head)
I can't keep
(x2)
 
But you're still in
Treading water
 
Could it be we got lost in the summer?
Well I know you know that it's over
But you're still in
Treading water
 
You can drift along
You've got the time
The rest of us will live and die
Like plastic soldiers
Only growing older
(x3)
 
Перевод
 
Все имеет вес
Все одинаково
Внутри нас, все вместе
 
Все имеет вес
Все одинаково
И мы все вместе
 
Я не могу держать голову высоко
Я бы хотел наступить на своих друзей
Наступить на моего друга
Но я не могу держать голову высоко
Кажется, я не могу чтобы не потерять голову
 
Может быть, мы заблудились летом?
Ну, я знаю, ты знаешь, что все кончено
Но ты все еще в
Топчусь на месте
 
Но ты все еще в
Ступишь по воде
 
Мне не хотелось бы показаться таким поверхностным
Я бы хотел залезть глубже
Плыть глубже
Но я могу' не могу найти воду
Кажется, я не могу найти дорогу
 
Может быть, мы заблудились летом?
Ну, я знаю, ты знаешь, что все кончено
Но ты все еще в
Ступаю по воде
 
Но ты все еще внутри
 
Я не могу держать голову над землей
(Я не могу держать голову над землей, не могу' не могу держать голову)
Я не могу держать голову над землей
(Я не могу держать голову над землей, не могу держать голову)
Я не могу держать
( x2)
 
Но ты все еще в
Топчешься на месте
 
Может быть, мы заблудились летом?
Ну, я знаю, ты знаешь, что все кончено
Но ты все еще в
Стоптаешься по воде
 
Ты можешь плыть по течению
У тебя есть время
Остальные из нас будут жить и умирать
Как пластиковые солдатики
Только старею
(x3)
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Portugal. The Man

Portugal. The Man - So American | Текст Иностранной Песни
If pain was a color to paint on you, Your heart would be the color blue. Be a painting, hung up there til your body met your head. Which were made of silver. You are

Portugal. The Man - Plastic Soldiers | Текст Иностранной Песни
Everything carries weight Everything is the same Within us, all together Everything carries weight Everything is the same And we are all together I

Portugal. The Man - All Your Light | Текст Иностранной Песни
I'm just the shadow of a bigger man Glowing brighter with each year I am I was standing on a mountain Just looking down (on you on you) It's like my daddy

Portugal. The Man - Floating | Текст Иностранной Песни
We may not be hopeless But we're still helpless in the end Just remember your floating Remember the love that we were in So inconstantly we swim A time with

Portugal. The Man - Endangered Song [Sumatran Tiger] | Текст Иностранной Песни
You don't have to worry here You don't have to worry (x2) When I was tall, I was the tallest man alive When my daddy built a home inside If it gets too

Portugal. The Man - Sleep Forever | Текст Иностранной Песни
As I finally meet my end I won't be scared, I won't defend The things I've done I don't need him like you do I don't fear him like you do As

Portugal. The Man - Evil Friends | Текст Иностранной Песни
Your mama's got nothing on me Your daddy's got nothing on me and the world that sleeps in it's lunacy has got nothing on me no star's got nothing on me

Portugal. The Man - The Sun | Текст Иностранной Песни
If you look real high You just might find Sitting in the stars Glistening, glistening Waiting for the band to come Just waiting for that man to come Oh, I

Portugal. The Man - People Say | Текст Иностранной Песни
Save me I cant be saved And what Im a presidents son I dont need no soul All the soldiers say Itll be alright We may make it through the war If we make

Portugal. The Man - Share With Me The Sun | Текст Иностранной Песни
Share with me the sun You forget sometimes it's yours Can't you see you're not the only one The doors all lead outside Feel it soak into your mind Can't

Фото Portugal. The Man

 Изменить 
Portugal. The Man

Portugal. The Man - Биография

Никакие не португальцы, но, право, воистину волшебники — этот американский квартет сегодня чуть ли не единственные, кто смело, свободно и успешно экспериментирует, не забегая при этом в дебри жанров с непроизносимыми названиями и не выходя за рамки поп-музыки. На их дебютном альбоме soul идет под руку с прог-роком и проповедническими текстами. «It’s Complicated Being a Wizard» — перевалочный пункт между двумя остановками, в котором музыканты распаковали все имеющееся барахло, выпотрошили, просеяли и оставили только самое ценное. Из десятков своих песен, студийных наработок и неиспользованного материала они настругали от силы пятнадцать семплов, и превратили качество в количество, заполнив 46 минут звучания полученными короткими обрубками.
Это беспрерывное гипнотизирующее действо абсолютно несравнимо — разве что с мэш-апом, который Джордж Мартин вместе с сыном провернул над песнями The Beatles на пластинке «Love» здесь можно провести только еле видимую параллель. Каждый семпл здесь — мощнейший; их не стыдно пускать на десять минут по кругу, их можно с гордостью сочетать в разных пропорциях и с разными ритмами — то зверски изломанными, как в мясорубке, то прямыми, как под метроном. Portugal. The Man собрали эти звуки в шляпе с двойным дном и в первые 23 минуты с криком «але-оп!» поочередно вынимали и жонглировали как душе придется. Потом еще 23 минуты все то же самое повторяли, только разбив все представление на маленькие сценки, местами перетасовывая и меняя местами мелкие детальки. Казалось бы, к чему название «Быть волшебником — сложная штука», когда все просто и понятно: вот стоит иллюзионист, двойное дно, фокус старый, для изготовления чудила задействовал компьютер, семплер, секвенсер и драм-машинку — ничего запредельного. Да только, черт побери, волшебство все равно настоящее. И это штука непростая, как ни крути.
Wasilla, США
 Изменить