Proclaimers - Lady Luck

Текст

I got some bills this morning

They tumbled through the door

I counted every penny but

The bills still came to more

And printed in the paper

For Pisces it did say

'If you would just be bolder

Then this might be your day'

It said, 'Lady Luck apologizes

For the way she's been behavin'

And she promises she'll change'

'If you don't want to know her, she'll understand

But if you'd like to take her hand

She could be back at your command'

So I ran round the corner

The bookies there I entered

Put ten quid on a mare

From a stud in Kildare

But though the jockey beat her

In Belgium they will eat her

The tannoy began to rip

As I tore up the slip

It said, 'Lady Luck apologizes

For the way she's been behavin'

And she promises she'll change'

'If you don't want to know her, she'll understand

But if you'd like to take her hand

She could be back at your command'

I met a girl this evening

And I began to think

That I might get her drunk

But she matched me drink for drink

So when she drew the curtains

I felt success was certain

But as she kicked me out

She spoke in the third person

Lady Luck apologizes

For the way she's been behavin'

And she promises she'll change

If you don't want to know her, she'll understand

But if you'd like to take her hand

She could be back at your command

Lady Luck apologizes

For the way she's been behavin'

And she promises she'll change

If you don't want to know her, she'll understand

But if you'd like to take her hand

She could be back at your command

Перевод

Сегодня утром я получил несколько счетов

Они вывалились в дверь

Я посчитал каждую копейку, но

Счетов все равно стало больше

И напечатано в газете

Для Рыб там было написано

'Если бы ты был смелее

Тогда это мог бы быть твой день'

Там было сказано: 'Госпожа Удача извиняется

За свое поведение'

И она обещает, что изменится'

'Если ты не хочешь ее знать, она поймет

Но если ты захочешь взять ее за руку

Она может вернуться к тебе команда'

И я побежал за угол

В букмекерскую контору я вошел

Поставил десять фунтов на кобылу

Из конного завода в Килдэре

Но хотя жокей победил ее

В Бельгии ее съедят

Танной начал рваться

Когда я разорвал листок

Там было написано: 'Госпожа Удача извиняется

За свое поведение'

И она обещает, что изменится'

'Если ты не хочешь ее знать, она поймет

Но если ты хочешь взять ее за руку

Она могла бы возвращайся по твоему приказу'

Сегодня вечером я встретил девушку

И я начал думать

Что я мог бы напоить ее

Но она предложила мне выпить

Итак, когда она задернула шторы

Я почувствовал, что успех неизбежен

Но когда она меня выгнала

Она говорила от третьего лица

Госпожа Удача извиняется

За то, как она вела себя поведение

И она обещает, что изменится

Если ты не хочешь ее знать, она поймет

Но если ты хочешь взять ее за руку

Она могла бы вернусь по вашему приказу

Госпожа Удача извиняется

За свое поведение

И она обещает, что изменится

Если ты не хочешь ее знать, она поймет

Но если ты захочешь взять ее за руку

Она может вернуться в твое распоряжение

Изменить

Копировать

Ещё Proclaimers

Proclaimers - Beautiful Truth | Текст Иностранной Песни
Beautiful, beautiful, beautiful truth Don't leave because I can't see you Beautiful, beautiful, beautiful truth Don't leave because I can't see you

Proclaimers - The Long Haul | Текст Иностранной Песни
The threat, they say Comes from countries ending in '-an' Where the family name is Khan And they all read the Koran The answer, they say Is to bomb them

Proclaimers - (I'm Gonna) Burn Your Playhouse Down | Текст Иностранной Песни
I've got an achin' in my heart Arson on my mind I'm gonna burn your playhouse down I've got a badly broken heart And I've had it from the start

Proclaimers - Cap In Hand | Текст Иностранной Песни
I could tell the meaning of a word like serene I got some 'O' Grades when I was sixteen I can tell the difference between margarine and butter I can say

Proclaimers - Blood Lying On Snow | Текст Иностранной Песни
You've lost your tan from a few months ago Now that red dress looks like blood lying on snow I feel my pulse start to increase the flow On this cold winter's night with

Proclaimers - The Light | Текст Иностранной Песни
You make it sound easy You say you just hold your hand out, don't you? You just hold your hand out, don't you? That hope never leaves you 'Cos a light shines on

Proclaimers - I'm On My Way | Текст Иностранной Песни
I'm on my way From misery to happiness today I'm on my way From misery to happiness today I'm on my way to what I want from this world And years from

Proclaimers - A Long Long Long Time Ago | Текст Иностранной Песни
Yesterday arrived too quickly Caught me right off guard My defense moved in too slowly Missed it by a yard I'd just settled down With a bottle of gin So

Proclaimers - When You're In Love | Текст Иностранной Песни
When you're in love You don't know much about it Not in your mind, romantic love Rots the brain, no doubt about it You're out of your mind You're out of

Proclaimers - (Trying To Get To) The Part That Really Matters | Текст Иностранной Песни
Don't get me wrong Don't mind you shouting Just think your style excludes The part that really matters Just grow tired Of empty minds mouthing English

Proclaimers - Lady Luck

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё Proclaimers

Фото Proclaimers

Proclaimers - Биография

Случайные

Популярное