Тексты Иностранных Песен

Radigost - The Cry Of Desolated Souls

0
Текст
 
Through the dark forests and mysterious swamps
I hear the cry of desolated souls scattered in the cold night sky,
went astray and dissolved in the spectral starlight.
Traveling above the mirror lakes and moonlit plains,
I can understand the eternity
and the harmony of the being shattering by you,
who are the deaf and blinded seed of ancient vices.
Hear our cry and follow the winds that will take you
to our pagan bonfires flaming in the name of our Mother
and exalting us to the majestic and cold night skies.
As the midnight is coming, pouring in the illusive twilight,
wolves will announce the reign of the night with their moonlight anthem
and all the birds and the beasts will become our brothers.
And under this mourning moon you will recognize and feel the sorrows
of our slavonic souls drowned in the soft fog of our dreams.
I'm walking in the night and grief chains my heart
when the autumn forest looses its leaves.
Tears of lost ages wash our souls and the Earth becomes black.
 
Перевод
 
Сквозь темные леса и загадочные болота
Я слышу крик опустошенных душ, рассеянных в холодном ночном небе,
сбившихся с пути и растворившихся в призрачном звездном свете.
Путешествие над зеркальными озерами и лунными равнинами ,
Я могу понять вечность
и гармонию существа, разрушаемого вами,
которые являются глухим и ослепленным семенем древних пороков.
Услышьте наш крик и следуйте за ветрами, которые унесут вас
нашим языческим кострам, пылающим во имя нашей Матери
и возносящим нас к величественным и холодным ночным небесам.
Когда наступит полночь, вливаясь в призрачные сумерки,
волки объявят господство ночи с их лунным гимном
и все птицы и звери станут нашими братьями.
И под этой траурной луной вы узнаете и почувствуете печали
наших славянских душ, утонувших в мягком тумане наших снов.
Я иду в ночи, и горе сковывает мое сердце
когда осенний лес теряет листья.
Слезы ушедших веков омывают наши души, и Земля становится черной.
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Radigost

Radigost - Morning Star (part 2) | Текст Иностранной Песни
How art thou fallen from heaven, o Lu'ci-fer, son of the morning! How art thou cut down to the ground, which didst weaken the nations. For thou hast said in thine heart, I

Radigost - Outcast | Текст Иностранной Песни
Look at this marvelous garden washed by warm rays of the sun. Once I had roamed here until my power hasn't gone. Formerly I had been free, I had been able to fly like the

Radigost - Morning Star | Текст Иностранной Песни
The abyss of forgotten dreams and desperate thoughts was lost in the"bright"light of half God. Evil embodiment of your vicious hopes, I was lost in the labyrinth of the

Radigost - Winter Dusk | Текст Иностранной Песни
Lifeless frozen fields lay in the twilight mist, dusk sky lowered, grey clouds are gathering. Night lowers it's wings on the dismal snow deserts, nightfall lays on the snow

Radigost - Nocturne | Текст Иностранной Песни
Daylight leaves this world again, the burning ball called Sun now again must go down, behind the inaccessible line. Wings of the night are low above me, night wrapped deserted

Radigost - Full Moon | Текст Иностранной Песни
The vague silhouette rising In the misty cradle of my dreams I hail you, dark goddess of light Embodiment of my hopes, princess of the night Don't dissolve in the

Radigost - Paths Of Chronos | Текст Иностранной Песни
Millenniums, swallowing lives of nations and casting generations down in the dust and oblivion, mortifying hopes of people, why can't I touch your spectral surface. Why

Radigost - Spirit Of The Past | Текст Иностранной Песни
Oblivion and melancholy cover my way. Night opens the door in the cobweb of time. My spirit is free and I'm going away by the path of the past, to the world of my prime.

Radigost - The Cry Of Desolated Souls | Текст Иностранной Песни
Through the dark forests and mysterious swamps I hear the cry of desolated souls scattered in the cold night sky, went astray and dissolved in the spectral starlight. Traveling

Фото Radigost

 Изменить 
Radigost

Radigost - Биография

Группа была основана в 1994 году Иваном Синицыным (Rimmon) - гитара и Тимуром Сергиенко (Alastor) - бас. Было решено взять название Infernus. Музыка представляла из себя медленный дум-метал, созданный под влиянием My Dying Bride и Tiamat. Также в коллективе некоторое время присутствовал некий Антон Колпаков (Alvis), занимавшийся вокалом. Мастерство владения инструментами тогда было низкое и поэтому материал тех времен особого интереса не представляет. Позже было взято название Istanus из-за существования зарубежного коллектива Infernus. В 1995 году на место Alvis'a был взят Дмитрий Чистов (Svar). Svar специализировался тогда на клавишных инструментах и вокале. В таком составе, в апреле 1995 года было записано первое демо группы "The Way", состоявшее из 5 композиций. Демо представляло из себя более интерсеный дум-метал чем был ранее, содержавший много клавишных и акустических партий. Из-за трудностей с поиском ударника решено было сделать перестановку в группе: Alastor переквалифицировался на ударные, а Svar с клавиш перешел на бас. В августе этого же года с привлечением дополнительных музыкантов был записан сингл "Spirit of the Past".
С придумыванием нового материала музыка убыстрялась, становилась более сложной. Стали появляться элементы Death и Black metal. Зимой 1996 в группу пригласили второго гитариста Кирилла Лопурко (Valafar). Несколькими месяцами позже группу покинул ударник Alastor по причине призыва в армию и других обстоятельств.
На его место был взят Алексей Попов (Pit Lord). В феврале 1997 года группа уже под новым названием "Radigost" записала второе демо "Nocturne" которое было передано небезызвестному Евгению Аксенову (MetalAgen records). В скором времени появилась первая рецензия на это демо, опубликованное в "Rock City".
Постепенно, вместе с занятием учебой и работой группа записывала новый материал, который представлял из себя смесь трех основных стилей экстремальной музыки, Death, Doom и Black Metal. Итогом этой деятельности стал дебютный альбом "Nocturne", записанный в конце марта 1999 года. Он включает в себя все треки из демо-ленты "Nocturne" и еще несколько новых композиций. Данный альбом вышел на "MetalAgen records".
В сентябре 1999 года в группу была приглашена Алиса Чернова (Am oneth)- бывшая клавишница московской группы Nordream. В декабре того же года группу покинул барабанщик Pit Lord, мотивировав свой уход несовпадением взгядов и вкусов.
В августе 2000-го года, после длительных поисков, группа находит нового барабанщика. Им становится Gniffuts, который также параллельно участвует в блэк-металлических проектах Embrace of Night и Сrystal Abyss. В полностью укомплектованном составе группа начинает активную подготовку концертной программы и впервые выступает 29-го октября 2000 года на MUSICA.MUSTDIE.FEST'е, где исполняет как старый материал (из альбома Nocturne), так и совершенно новые песни. На данный момент идет запись материала для нового альбома "...of the Sacred Heart of Darkness". Выход альбома планируется где-то на конец 2001 начало 2002 года.. Radigost
 Изменить